Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heinz.
Welche? Euch beide -- würde er wählen,
wenn es möglich wäre, daß er zwei Frauen
nähme.
Arrogantia.
Mein edles vornehmes Benehmen schien ihn
besonders anzusprechen.
Stultitia.
Meine bescheidene Anmuth war es, die ihm
vor Allem gefiel.
Arrogantia.
Er nimmt mich!
Stultitia.
Er nimmt mich!
Heinz.
Jch glücklicher Vater! Vielleicht nimmt er auch
mich und macht mich zu seinem Obersthofcavalier.
Aschenbrödel.
O nehmt mich doch auch mit zu dem Feste
beim Prinzen.
Heinz.
Welche? Euch beide — würde er wählen,
wenn es möglich wäre, daß er zwei Frauen
nähme.
Arrogantia.
Mein edles vornehmes Benehmen ſchien ihn
beſonders anzuſprechen.
Stultitia.
Meine beſcheidene Anmuth war es, die ihm
vor Allem gefiel.
Arrogantia.
Er nimmt mich!
Stultitia.
Er nimmt mich!
Heinz.
Jch glücklicher Vater! Vielleicht nimmt er auch
mich und macht mich zu ſeinem Oberſthofcavalier.
Aſchenbrödel.
O nehmt mich doch auch mit zu dem Feſte
beim Prinzen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0041" n="37"/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Welche?</hi> Euch <hi rendition="#g">beide &#x2014; würde</hi> er wählen,<lb/><hi rendition="#g">wenn</hi> es möglich wäre, daß er zwei Frauen<lb/>
nähme.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Mein</hi> edles vornehmes Benehmen &#x017F;chien ihn<lb/>
be&#x017F;onders anzu&#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Meine</hi> be&#x017F;cheidene Anmuth war es, die ihm<lb/>
vor Allem gefiel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Er nimmt <hi rendition="#g">mich!</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Er nimmt <hi rendition="#g">mich!</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heinz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch glücklicher Vater! Vielleicht nimmt er auch<lb/><hi rendition="#g">mich</hi> und macht mich zu &#x017F;einem Ober&#x017F;thofcavalier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ASCH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">A&#x017F;chenbrödel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O nehmt mich doch auch mit zu dem Fe&#x017F;te<lb/>
beim Prinzen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0041] Heinz. Welche? Euch beide — würde er wählen, wenn es möglich wäre, daß er zwei Frauen nähme. Arrogantia. Mein edles vornehmes Benehmen ſchien ihn beſonders anzuſprechen. Stultitia. Meine beſcheidene Anmuth war es, die ihm vor Allem gefiel. Arrogantia. Er nimmt mich! Stultitia. Er nimmt mich! Heinz. Jch glücklicher Vater! Vielleicht nimmt er auch mich und macht mich zu ſeinem Oberſthofcavalier. Aſchenbrödel. O nehmt mich doch auch mit zu dem Feſte beim Prinzen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/41
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/41>, abgerufen am 19.04.2024.