Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Marie.
Sieh' da kömmt der alte Lukas.
Lukas. Die Vorigen.
Anton.
Guten Tag, Lukas!
Lukas.
Auch guten Tag, ihr Kinder.
Marie.
Heut ist wohl keine Arbeit wegen des gnädigen
Herrn Geburtstag.
Lukas.
Jch könnte schon mithelfen zu den Festivitäten,
aber ich muß heut zu Haus bleiben.
Anton.
Warum zu Haus?
Lukas.
's geht nicht gut mit der Walburg.
Beide Kinder.
Wie -- die Walburg?
Lukas.
Ja -- gerade komm ich vom Bader und hab
ihn holen wollen, ist aber über Land bei einem
Kranken. Der Pfarrer ist schon drinnen bei ihr;
Marie.
Sieh’ da kömmt der alte Lukas.
Lukas. Die Vorigen.
Anton.
Guten Tag, Lukas!
Lukas.
Auch guten Tag, ihr Kinder.
Marie.
Heut iſt wohl keine Arbeit wegen des gnädigen
Herrn Geburtstag.
Lukas.
Jch könnte ſchon mithelfen zu den Feſtivitäten,
aber ich muß heut zu Haus bleiben.
Anton.
Warum zu Haus?
Lukas.
’s geht nicht gut mit der Walburg.
Beide Kinder.
Wie — die Walburg?
Lukas.
Ja — gerade komm ich vom Bader und hab
ihn holen wollen, iſt aber über Land bei einem
Kranken. Der Pfarrer iſt ſchon drinnen bei ihr;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0070" n="64"/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sieh&#x2019; da kömmt der alte Lukas.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Lukas. Die Vorigen.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Anton.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Guten Tag, Lukas!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Lukas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Auch guten Tag, ihr Kinder.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Heut i&#x017F;t wohl keine Arbeit wegen des gnädigen<lb/>
Herrn Geburtstag.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Lukas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch könnte &#x017F;chon mithelfen zu den Fe&#x017F;tivitäten,<lb/>
aber ich muß heut zu Haus bleiben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Anton.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Warum zu Haus?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Lukas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>&#x2019;s geht nicht gut mit der Walburg.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BEI_KIN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Beide Kinder.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie &#x2014; die Walburg?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Lukas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja &#x2014; gerade komm ich vom Bader und hab<lb/>
ihn holen wollen, i&#x017F;t aber über Land bei einem<lb/>
Kranken. Der Pfarrer i&#x017F;t &#x017F;chon drinnen bei ihr;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0070] Marie. Sieh’ da kömmt der alte Lukas. Lukas. Die Vorigen. Anton. Guten Tag, Lukas! Lukas. Auch guten Tag, ihr Kinder. Marie. Heut iſt wohl keine Arbeit wegen des gnädigen Herrn Geburtstag. Lukas. Jch könnte ſchon mithelfen zu den Feſtivitäten, aber ich muß heut zu Haus bleiben. Anton. Warum zu Haus? Lukas. ’s geht nicht gut mit der Walburg. Beide Kinder. Wie — die Walburg? Lukas. Ja — gerade komm ich vom Bader und hab ihn holen wollen, iſt aber über Land bei einem Kranken. Der Pfarrer iſt ſchon drinnen bei ihr;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/70
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/70>, abgerufen am 16.02.2025.