Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
erwacht war. Es ist der Druidenort und die
Wuotanseiche [Er blickt hin und sieht die Here.] Wie? was
seh' ich?
Els [auf dem Aste.]
Hi, hi! Nichtwahr? Das wundert Euch! Da
sitz' ich oben, dem sanften weißen Täublein gegen-
über.
Ermelinde.
Weh uns! Das ist die Els.
Els.
Ja die Els, die Euch nicht verlassen kann, aus
lauter herzinniger Lieb. [Jn drohendem Tone.] Jch bin
und bleib' Eure Begleiterin; ich lasse Euch nicht von
der Stelle, bis Fasold und Tröll Euch eingeholt
haben.
Hermann.
Versuch's, Hexe! Mein gutes Schwert fürchtet
keine Hexen.
Els.
Und die Hexen fürchten auch das blanke Eisen
nicht. Hört nur! Schon brechen die Zweige, und
Schritte nahen. Tröll und Fasold kömmen. Jhr
seid verloren.
erwacht war. Es iſt der Druidenort und die
Wuotanseiche [Er blickt hin und ſieht die Here.] Wie? was
ſeh’ ich?
Els [auf dem Aſte.]
Hi, hi! Nichtwahr? Das wundert Euch! Da
ſitz’ ich oben, dem ſanften weißen Täublein gegen-
über.
Ermelinde.
Weh uns! Das iſt die Els.
Els.
Ja die Els, die Euch nicht verlaſſen kann, aus
lauter herzinniger Lieb. [Jn drohendem Tone.] Jch bin
und bleib’ Eure Begleiterin; ich laſſe Euch nicht von
der Stelle, bis Faſold und Tröll Euch eingeholt
haben.
Hermann.
Verſuch’s, Hexe! Mein gutes Schwert fürchtet
keine Hexen.
Els.
Und die Hexen fürchten auch das blanke Eiſen
nicht. Hört nur! Schon brechen die Zweige, und
Schritte nahen. Tröll und Faſold kömmen. Jhr
ſeid verloren.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#HER">
              <p><pb facs="#f0234" n="228"/>
erwacht war. Es i&#x017F;t der Druidenort und die<lb/>
Wuotanseiche</p>
              <stage>[Er blickt hin und &#x017F;ieht die Here.]</stage>
              <p>Wie? was<lb/>
&#x017F;eh&#x2019; ich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ELS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Els</hi> </speaker>
              <stage>[auf dem A&#x017F;te.]</stage><lb/>
              <p>Hi, hi! Nichtwahr? Das wundert Euch! Da<lb/>
&#x017F;itz&#x2019; ich oben, dem &#x017F;anften weißen Täublein gegen-<lb/>
über.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ERM">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ermelinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Weh uns! Das i&#x017F;t die Els.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ELS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Els.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja die Els, die Euch nicht verla&#x017F;&#x017F;en kann, aus<lb/>
lauter herzinniger Lieb.</p>
              <stage>[Jn drohendem Tone.]</stage>
              <p>Jch bin<lb/>
und bleib&#x2019; Eure Begleiterin; ich la&#x017F;&#x017F;e Euch nicht von<lb/>
der Stelle, bis Fa&#x017F;old und Tröll Euch eingeholt<lb/>
haben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ver&#x017F;uch&#x2019;s, Hexe! Mein gutes Schwert fürchtet<lb/>
keine Hexen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ELS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Els.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und die Hexen fürchten auch das blanke Ei&#x017F;en<lb/>
nicht. Hört nur! Schon brechen die Zweige, und<lb/>
Schritte nahen. Tröll und Fa&#x017F;old kömmen. Jhr<lb/>
&#x017F;eid verloren.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0234] erwacht war. Es iſt der Druidenort und die Wuotanseiche [Er blickt hin und ſieht die Here.] Wie? was ſeh’ ich? Els [auf dem Aſte.] Hi, hi! Nichtwahr? Das wundert Euch! Da ſitz’ ich oben, dem ſanften weißen Täublein gegen- über. Ermelinde. Weh uns! Das iſt die Els. Els. Ja die Els, die Euch nicht verlaſſen kann, aus lauter herzinniger Lieb. [Jn drohendem Tone.] Jch bin und bleib’ Eure Begleiterin; ich laſſe Euch nicht von der Stelle, bis Faſold und Tröll Euch eingeholt haben. Hermann. Verſuch’s, Hexe! Mein gutes Schwert fürchtet keine Hexen. Els. Und die Hexen fürchten auch das blanke Eiſen nicht. Hört nur! Schon brechen die Zweige, und Schritte nahen. Tröll und Faſold kömmen. Jhr ſeid verloren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/234
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/234>, abgerufen am 16.02.2025.