Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Casperl (gerührt.)
O der gute Geist! Nun brauchen Sie die
Taube nicht mehr, nicht wahr? (Jm gewöhnlichen Tone.)
Wissen Sie was? Jetzt überlassen Sie mir die
Taube, damit ich Sie rupfen, braten und verzehren
kann. So einen Bißen hab' ich lang nit gehabt.
Bisher bin ich nur mit gerösteten Wildschwein-
schnitzeln gefuttert worden.

Hermann.
Was denkest du? Diese herzige Wundertaube?
Doch jetzt laß uns überlegen, was zu machen ist
und wie es mir möglich wird, meine Braut ihren
Räubern zu entreißen. Du scheinst mir ein guter
Bursche.

Casperl.
Mit dem Reißen wirds schwer halten; denn
das Fräulein ist immer in ein unterirdisches Keller-
loch eingesperrt. Nur in aller Früh und Abends
darf sie ein wenig Luft schnappen und wird von
der alten Hex da heraus geführt. Wenn's fünf
Uhr schlagt, wird sie gleich herauskommen. Ver-
stecken wir uns ein wenig.

Hermann.
Theure Ermelinde! Und so soll ich dich wieder
sehen? (Beide seitwärts ab.)

Casperl (gerührt.)
O der gute Geiſt! Nun brauchen Sie die
Taube nicht mehr, nicht wahr? (Jm gewöhnlichen Tone.)
Wiſſen Sie was? Jetzt überlaſſen Sie mir die
Taube, damit ich Sie rupfen, braten und verzehren
kann. So einen Bißen hab’ ich lang nit gehabt.
Bisher bin ich nur mit geröſteten Wildſchwein-
ſchnitzeln gefuttert worden.

Hermann.
Was denkeſt du? Dieſe herzige Wundertaube?
Doch jetzt laß uns überlegen, was zu machen iſt
und wie es mir möglich wird, meine Braut ihren
Räubern zu entreißen. Du ſcheinſt mir ein guter
Burſche.

Casperl.
Mit dem Reißen wirds ſchwer halten; denn
das Fräulein iſt immer in ein unterirdiſches Keller-
loch eingeſperrt. Nur in aller Früh und Abends
darf ſie ein wenig Luft ſchnappen und wird von
der alten Hex da heraus geführt. Wenn’s fünf
Uhr ſchlagt, wird ſie gleich herauskommen. Ver-
ſtecken wir uns ein wenig.

Hermann.
Theure Ermelinde! Und ſo ſoll ich dich wieder
ſehen? (Beide ſeitwärts ab.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0224" n="218"/>
            <sp who="#CASPLERLLA">
              <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
              <stage>(gerührt.)</stage><lb/>
              <p>O der gute Gei&#x017F;t! Nun brauchen Sie die<lb/>
Taube nicht mehr, nicht wahr?</p>
              <stage>(Jm gewöhnlichen Tone.)</stage><lb/>
              <p>Wi&#x017F;&#x017F;en Sie was? Jetzt überla&#x017F;&#x017F;en Sie mir die<lb/>
Taube, damit ich Sie rupfen, braten und verzehren<lb/>
kann. So einen Bißen hab&#x2019; ich lang nit gehabt.<lb/>
Bisher bin ich nur mit gerö&#x017F;teten Wild&#x017F;chwein-<lb/>
&#x017F;chnitzeln gefuttert worden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was denke&#x017F;t du? Die&#x017F;e herzige Wundertaube?<lb/>
Doch jetzt laß uns überlegen, was zu machen i&#x017F;t<lb/>
und wie es mir möglich wird, meine Braut ihren<lb/>
Räubern zu entreißen. Du &#x017F;chein&#x017F;t mir ein guter<lb/>
Bur&#x017F;che.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPLERLLA">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Mit dem <hi rendition="#g">Reißen</hi> wirds &#x017F;chwer halten; denn<lb/>
das Fräulein i&#x017F;t immer in ein unterirdi&#x017F;ches Keller-<lb/>
loch einge&#x017F;perrt. Nur in aller Früh und Abends<lb/>
darf &#x017F;ie ein wenig Luft &#x017F;chnappen und wird von<lb/>
der alten Hex da heraus geführt. Wenn&#x2019;s fünf<lb/>
Uhr &#x017F;chlagt, wird &#x017F;ie gleich herauskommen. Ver-<lb/>
&#x017F;tecken wir uns ein wenig.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Theure Ermelinde! Und <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> &#x017F;oll ich dich wieder<lb/>
&#x017F;ehen?</p>
              <stage>(Beide &#x017F;eitwärts ab.)</stage>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0224] Casperl (gerührt.) O der gute Geiſt! Nun brauchen Sie die Taube nicht mehr, nicht wahr? (Jm gewöhnlichen Tone.) Wiſſen Sie was? Jetzt überlaſſen Sie mir die Taube, damit ich Sie rupfen, braten und verzehren kann. So einen Bißen hab’ ich lang nit gehabt. Bisher bin ich nur mit geröſteten Wildſchwein- ſchnitzeln gefuttert worden. Hermann. Was denkeſt du? Dieſe herzige Wundertaube? Doch jetzt laß uns überlegen, was zu machen iſt und wie es mir möglich wird, meine Braut ihren Räubern zu entreißen. Du ſcheinſt mir ein guter Burſche. Casperl. Mit dem Reißen wirds ſchwer halten; denn das Fräulein iſt immer in ein unterirdiſches Keller- loch eingeſperrt. Nur in aller Früh und Abends darf ſie ein wenig Luft ſchnappen und wird von der alten Hex da heraus geführt. Wenn’s fünf Uhr ſchlagt, wird ſie gleich herauskommen. Ver- ſtecken wir uns ein wenig. Hermann. Theure Ermelinde! Und ſo ſoll ich dich wieder ſehen? (Beide ſeitwärts ab.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/224
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/224>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.