Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
um, in welchem die Kunde geschrieben, daß wir die
Warnung erhalten und Gott danken und den Freun-
dinnen. Dann laß es wieder fliegen, damit es
wieder nach Hohenburg schwebe. (Beide ab.)
(Dietrich und Wolf kommen aus der Kellerstube.)
Wolf.
Der Trunk war gut, Herzbruder!
Dietrich.
Hat mir auch geschmeckt; morgen aber soll er
uns noch besser munden, wenn wir Herren im
Keller sind.
Wolf.
Noch ein paar Stunden -- und der Tanz geht los.
Dietrich.
Wenn Alle schlafen, schleichen wir uns in's
Stüblein des Thorwarts. Der ist bald abgemuxt.
Dann das Seitenpförtlein geöffnet für die Andern
draußen. Hab schon einen Pfiff vorher gehört,
das Zeichen, daß sie unten in den Büschen lagern.
Wolf.
Aber wie kommen wir zuerst aus unsrer Schlaf-
kammer?
Dietrich.
Jst ja zunächst da drüben und die Thür geht
um, in welchem die Kunde geſchrieben, daß wir die
Warnung erhalten und Gott danken und den Freun-
dinnen. Dann laß es wieder fliegen, damit es
wieder nach Hohenburg ſchwebe. (Beide ab.)
(Dietrich und Wolf kommen aus der Kellerſtube.)
Wolf.
Der Trunk war gut, Herzbruder!
Dietrich.
Hat mir auch geſchmeckt; morgen aber ſoll er
uns noch beſſer munden, wenn wir Herren im
Keller ſind.
Wolf.
Noch ein paar Stunden — und der Tanz geht los.
Dietrich.
Wenn Alle ſchlafen, ſchleichen wir uns in’s
Stüblein des Thorwarts. Der iſt bald abgemuxt.
Dann das Seitenpförtlein geöffnet für die Andern
draußen. Hab ſchon einen Pfiff vorher gehört,
das Zeichen, daß ſie unten in den Büſchen lagern.
Wolf.
Aber wie kommen wir zuerſt aus unſrer Schlaf-
kammer?
Dietrich.
Jſt ja zunächſt da drüben und die Thür geht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#THE">
                <p><pb facs="#f0170" n="150"/>
um, in welchem die Kunde ge&#x017F;chrieben, daß wir die<lb/>
Warnung erhalten und Gott danken und den Freun-<lb/>
dinnen. Dann laß es wieder fliegen, damit es<lb/>
wieder nach Hohenburg &#x017F;chwebe.</p>
                <stage>(Beide ab.)</stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Dietrich</hi> und <hi rendition="#g">Wolf</hi> kommen aus der Keller&#x017F;tube.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WOLF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Wolf.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Der Trunk war gut, Herzbruder!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#DIET">
                <speaker> <hi rendition="#c">Dietrich.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Hat mir auch ge&#x017F;chmeckt; morgen aber &#x017F;oll er<lb/>
uns noch be&#x017F;&#x017F;er munden, wenn <hi rendition="#g">wir Herren</hi> im<lb/>
Keller &#x017F;ind.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WOLF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Wolf.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Noch ein paar Stunden &#x2014; und der Tanz geht los.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#DIET">
                <speaker> <hi rendition="#c">Dietrich.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Wenn Alle &#x017F;chlafen, &#x017F;chleichen wir uns in&#x2019;s<lb/>
Stüblein des Thorwarts. Der i&#x017F;t bald abgemuxt.<lb/>
Dann das Seitenpförtlein geöffnet für die Andern<lb/>
draußen. Hab &#x017F;chon einen Pfiff vorher gehört,<lb/>
das Zeichen, daß &#x017F;ie unten in den Bü&#x017F;chen lagern.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WOLF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Wolf.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Aber wie kommen wir zuer&#x017F;t aus un&#x017F;rer Schlaf-<lb/>
kammer?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#DIET">
                <speaker> <hi rendition="#c">Dietrich.</hi> </speaker><lb/>
                <p>J&#x017F;t ja zunäch&#x017F;t da drüben und die Thür geht<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0170] um, in welchem die Kunde geſchrieben, daß wir die Warnung erhalten und Gott danken und den Freun- dinnen. Dann laß es wieder fliegen, damit es wieder nach Hohenburg ſchwebe. (Beide ab.) (Dietrich und Wolf kommen aus der Kellerſtube.) Wolf. Der Trunk war gut, Herzbruder! Dietrich. Hat mir auch geſchmeckt; morgen aber ſoll er uns noch beſſer munden, wenn wir Herren im Keller ſind. Wolf. Noch ein paar Stunden — und der Tanz geht los. Dietrich. Wenn Alle ſchlafen, ſchleichen wir uns in’s Stüblein des Thorwarts. Der iſt bald abgemuxt. Dann das Seitenpförtlein geöffnet für die Andern draußen. Hab ſchon einen Pfiff vorher gehört, das Zeichen, daß ſie unten in den Büſchen lagern. Wolf. Aber wie kommen wir zuerſt aus unſrer Schlaf- kammer? Dietrich. Jſt ja zunächſt da drüben und die Thür geht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/170
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/170>, abgerufen am 06.05.2024.