Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
doch hier bin ich gerettet -- aber pudelnaß wie aus'n
Faß!

Grausames Geschick oder eigentlich Ungeschick;
denn das ist doch eine Ungeschicklichkeit, wenn man
so mir nix dir nix von den Wellen an ein unbe-
kanntes Land geworfen wird! Ha, Verzweiflung!
Denn da wird's schwerlich ein Wirthshäusel geben,
die Gegend sieht mir nicht darnach aus! Auweh!
da kommt schon ein ausgestopftes Krokodill auf
mich losmarschirt! Jch mach' mich aus'm Staub.

(Läuft hinaus.)
Ein Krokodill marschirt über die Bühne, einige Papageien fliegen
hin und her. Zwei Wilde kommen von verschiedenen Seiten herein.
Erster Wilder. (Mit Pfeil und Bogen.)
Kro kro!
Zweiter Wilder. (Mit einer Lanze.)
Pu pu pu!
Erster Wilder.
Mumulibutzili, Krokodilli!
Zweiter Wilder.
Schissi, schissi, stechi, stechi!
Erster Wilder.
Wuliwulipumdara.
Zweiter Wilder.
Hungerli, nix freßi ganzi Tagi.
doch hier bin ich gerettet — aber pudelnaß wie aus’n
Faß!

Grauſames Geſchick oder eigentlich Ungeſchick;
denn das iſt doch eine Ungeſchicklichkeit, wenn man
ſo mir nix dir nix von den Wellen an ein unbe-
kanntes Land geworfen wird! Ha, Verzweiflung!
Denn da wird’s ſchwerlich ein Wirthshäuſel geben,
die Gegend ſieht mir nicht darnach aus! Auweh!
da kommt ſchon ein ausgeſtopftes Krokodill auf
mich losmarſchirt! Jch mach’ mich aus’m Staub.

(Läuft hinaus.)
Ein Krokodill marſchirt über die Bühne, einige Papageien fliegen
hin und her. Zwei Wilde kommen von verſchiedenen Seiten herein.
Erſter Wilder. (Mit Pfeil und Bogen.)
Kro kro!
Zweiter Wilder. (Mit einer Lanze.)
Pu pu pu!
Erſter Wilder.
Mumulibutzili, Krokodilli!
Zweiter Wilder.
Schiſſi, ſchiſſi, ſtechi, ſtechi!
Erſter Wilder.
Wuliwulipumdara.
Zweiter Wilder.
Hungerli, nix freßi ganzi Tagi.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPE">
            <p><pb facs="#f0051" n="45"/>
doch hier bin ich gerettet &#x2014; aber pudelnaß wie aus&#x2019;n<lb/>
Faß!</p><lb/>
            <p>Grau&#x017F;ames Ge&#x017F;chick oder eigentlich Unge&#x017F;chick;<lb/>
denn das i&#x017F;t doch eine Unge&#x017F;chicklichkeit, wenn man<lb/>
&#x017F;o mir nix dir nix von den Wellen an ein unbe-<lb/>
kanntes Land geworfen wird! Ha, Verzweiflung!<lb/>
Denn da wird&#x2019;s &#x017F;chwerlich ein Wirthshäu&#x017F;el geben,<lb/>
die Gegend &#x017F;ieht mir nicht darnach aus! Auweh!<lb/>
da kommt &#x017F;chon ein ausge&#x017F;topftes Krokodill auf<lb/>
mich losmar&#x017F;chirt! Jch mach&#x2019; mich aus&#x2019;m Staub.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Läuft hinaus.)<lb/>
Ein Krokodill mar&#x017F;chirt über die Bühne, einige Papageien fliegen<lb/>
hin und her. Zwei Wilde kommen von ver&#x017F;chiedenen Seiten herein.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#E_WILD">
            <speaker>Er&#x017F;ter Wilder.</speaker>
            <stage>(Mit Pfeil und Bogen.)</stage><lb/>
            <p>Kro kro!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEWILD">
            <speaker>Zweiter Wilder.</speaker>
            <stage>(Mit einer Lanze.)</stage><lb/>
            <p>Pu pu pu!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#E_WILD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Er&#x017F;ter Wilder.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mumulibutzili, Krokodilli!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEWILD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Zweiter Wilder.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schi&#x017F;&#x017F;i, &#x017F;chi&#x017F;&#x017F;i, &#x017F;techi, &#x017F;techi!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#E_WILD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Er&#x017F;ter Wilder.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wuliwulipumdara.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEWILD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Zweiter Wilder.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hungerli, nix freßi ganzi Tagi.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0051] doch hier bin ich gerettet — aber pudelnaß wie aus’n Faß! Grauſames Geſchick oder eigentlich Ungeſchick; denn das iſt doch eine Ungeſchicklichkeit, wenn man ſo mir nix dir nix von den Wellen an ein unbe- kanntes Land geworfen wird! Ha, Verzweiflung! Denn da wird’s ſchwerlich ein Wirthshäuſel geben, die Gegend ſieht mir nicht darnach aus! Auweh! da kommt ſchon ein ausgeſtopftes Krokodill auf mich losmarſchirt! Jch mach’ mich aus’m Staub. (Läuft hinaus.) Ein Krokodill marſchirt über die Bühne, einige Papageien fliegen hin und her. Zwei Wilde kommen von verſchiedenen Seiten herein. Erſter Wilder. (Mit Pfeil und Bogen.) Kro kro! Zweiter Wilder. (Mit einer Lanze.) Pu pu pu! Erſter Wilder. Mumulibutzili, Krokodilli! Zweiter Wilder. Schiſſi, ſchiſſi, ſtechi, ſtechi! Erſter Wilder. Wuliwulipumdara. Zweiter Wilder. Hungerli, nix freßi ganzi Tagi.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/51
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/51>, abgerufen am 03.05.2024.