Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Röslein.
Da wollt ich lieber nur Beeren mit den Vöglein
im Wald essen, wenn mir alle Kindesfreuden ver-
boten würden. Sieh doch, liebe Mutter, wie herr-
lich es hier ist! Leuchtet der Sonnenschein nicht
mächtiger als der güldene Thron im Schloße? Jst
der Gesang der Vögel nicht lieblicher als das Ge-
schwätz der Hofdamen? Das Grün der Blätter, die
Farbe der Blumen -- übertrifft dieß Alles nicht den
Schmuck des Hofes?
Hermeline.
Jch begreife nicht, wie du zu diesen Grundsätzen
kommst.
Röslein.
Du redest mir von Grundsätzen, liebe Mutter!
davon weiß ich fürwahr Nichts. Jch fühle nur
mein Herz sich aufthun, wenn ich heraustrete in
Gottes herrliche Natur. Es wird mir so fromm
zu Muth; ich möchte immer hinknie'n und beten.
Hermeline.
Das ist recht hübsch und lobenswerth, allein die
Schranken des Anstandes soll und darf eine Prin-
gessin nie überschreiten. Jch glaube immer, daß die
Vorlesungen des Hofdichters Lautenklang dir den
Kopf verdrehen. Du wirst mir zu phantastisch; du
Röslein.
Da wollt ich lieber nur Beeren mit den Vöglein
im Wald eſſen, wenn mir alle Kindesfreuden ver-
boten würden. Sieh doch, liebe Mutter, wie herr-
lich es hier iſt! Leuchtet der Sonnenſchein nicht
mächtiger als der güldene Thron im Schloße? Jſt
der Geſang der Vögel nicht lieblicher als das Ge-
ſchwätz der Hofdamen? Das Grün der Blätter, die
Farbe der Blumen — übertrifft dieß Alles nicht den
Schmuck des Hofes?
Hermeline.
Jch begreife nicht, wie du zu dieſen Grundſätzen
kommſt.
Röslein.
Du redeſt mir von Grundſätzen, liebe Mutter!
davon weiß ich fürwahr Nichts. Jch fühle nur
mein Herz ſich aufthun, wenn ich heraustrete in
Gottes herrliche Natur. Es wird mir ſo fromm
zu Muth; ich möchte immer hinknie’n und beten.
Hermeline.
Das iſt recht hübſch und lobenswerth, allein die
Schranken des Anſtandes ſoll und darf eine Prin-
geſſin nie überſchreiten. Jch glaube immer, daß die
Vorleſungen des Hofdichters Lautenklang dir den
Kopf verdrehen. Du wirſt mir zu phantaſtiſch; du
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0246" n="240"/>
          <sp who="#RÖS">
            <speaker> <hi rendition="#c">Röslein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Da wollt ich lieber nur Beeren mit den Vöglein<lb/>
im Wald e&#x017F;&#x017F;en, wenn mir alle Kindesfreuden ver-<lb/>
boten würden. Sieh doch, liebe Mutter, wie herr-<lb/>
lich es hier i&#x017F;t! Leuchtet der Sonnen&#x017F;chein nicht<lb/>
mächtiger als der güldene Thron im Schloße? J&#x017F;t<lb/>
der Ge&#x017F;ang der Vögel nicht lieblicher als das Ge-<lb/>
&#x017F;chwätz der Hofdamen? Das Grün der Blätter, die<lb/>
Farbe der Blumen &#x2014; übertrifft dieß Alles nicht den<lb/>
Schmuck des Hofes?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Hermeline.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch begreife nicht, wie du zu die&#x017F;en Grund&#x017F;ätzen<lb/>
komm&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RÖS">
            <speaker> <hi rendition="#c">Röslein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du rede&#x017F;t mir von Grund&#x017F;ätzen, liebe Mutter!<lb/>
davon weiß ich fürwahr Nichts. Jch fühle nur<lb/>
mein Herz &#x017F;ich aufthun, wenn ich heraustrete in<lb/>
Gottes herrliche Natur. Es wird mir &#x017F;o fromm<lb/>
zu Muth; ich möchte immer hinknie&#x2019;n und beten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Hermeline.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t recht hüb&#x017F;ch und lobenswerth, allein die<lb/>
Schranken des An&#x017F;tandes &#x017F;oll und darf eine Prin-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;in nie über&#x017F;chreiten. Jch glaube immer, daß die<lb/>
Vorle&#x017F;ungen des Hofdichters Lautenklang dir den<lb/>
Kopf verdrehen. Du wir&#x017F;t mir zu phanta&#x017F;ti&#x017F;ch; du<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0246] Röslein. Da wollt ich lieber nur Beeren mit den Vöglein im Wald eſſen, wenn mir alle Kindesfreuden ver- boten würden. Sieh doch, liebe Mutter, wie herr- lich es hier iſt! Leuchtet der Sonnenſchein nicht mächtiger als der güldene Thron im Schloße? Jſt der Geſang der Vögel nicht lieblicher als das Ge- ſchwätz der Hofdamen? Das Grün der Blätter, die Farbe der Blumen — übertrifft dieß Alles nicht den Schmuck des Hofes? Hermeline. Jch begreife nicht, wie du zu dieſen Grundſätzen kommſt. Röslein. Du redeſt mir von Grundſätzen, liebe Mutter! davon weiß ich fürwahr Nichts. Jch fühle nur mein Herz ſich aufthun, wenn ich heraustrete in Gottes herrliche Natur. Es wird mir ſo fromm zu Muth; ich möchte immer hinknie’n und beten. Hermeline. Das iſt recht hübſch und lobenswerth, allein die Schranken des Anſtandes ſoll und darf eine Prin- geſſin nie überſchreiten. Jch glaube immer, daß die Vorleſungen des Hofdichters Lautenklang dir den Kopf verdrehen. Du wirſt mir zu phantaſtiſch; du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/246
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/246>, abgerufen am 08.05.2024.