Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lautenklang.
Es fließt mir heute wirklich aus der Feder
Und leicht schreib ich fünffüß'ge Jamben hin,
Doch leider ist mein Tintenfäßchen leer!
He, Christoph, hast du's denn nicht aufgefüllt?

Christoph.
Das versteht sich -- gefüllt, schwarz bis an
den Rand! Aber ich möchte euch rathen, wenn ihr
mit Tinte schreiben wollt, dieß zu Haus zu thun.
Die Tintenklexer gehören in die Stube, und wollen
die Dichter fingen, so sollen sie es wie die Vöglein
machen. Aber -- freilich das will Alles geschrieben
sein, damit der Nachwelt auch nicht eine Silbe ver-
loren gehe! Kommt, laßt uns heimgehen! 's ist bald
Essenszeit.

Lautenklang.
Gemeinen Sinnes bleibst du stets doch, Christoph!
Es wäre Zeit, daß du nach Höh'rem trachtest;
Hast du denn gar Nichts noch von mir gelernt?

Christoph.
O sehr ja! die Sache verhält sich also: Wir
Beide suchten Stoff. Nun, das wißt Jhr aber --
denn Jhr habt's ja oft selbst gesagt -- daß der
Mensch aus Leib und Geist besteht. Jhr sucht Stoff

Lautenklang.
Es fließt mir heute wirklich aus der Feder
Und leicht ſchreib ich fünffüß’ge Jamben hin,
Doch leider iſt mein Tintenfäßchen leer!
He, Chriſtoph, haſt du’s denn nicht aufgefüllt?

Chriſtoph.
Das verſteht ſich — gefüllt, ſchwarz bis an
den Rand! Aber ich möchte euch rathen, wenn ihr
mit Tinte ſchreiben wollt, dieß zu Haus zu thun.
Die Tintenklexer gehören in die Stube, und wollen
die Dichter fingen, ſo ſollen ſie es wie die Vöglein
machen. Aber — freilich das will Alles geſchrieben
ſein, damit der Nachwelt auch nicht eine Silbe ver-
loren gehe! Kommt, laßt uns heimgehen! ’s iſt bald
Eſſenszeit.

Lautenklang.
Gemeinen Sinnes bleibſt du ſtets doch, Chriſtoph!
Es wäre Zeit, daß du nach Höh’rem trachteſt;
Haſt du denn gar Nichts noch von mir gelernt?

Chriſtoph.
O ſehr ja! die Sache verhält ſich alſo: Wir
Beide ſuchten Stoff. Nun, das wißt Jhr aber —
denn Jhr habt’s ja oft ſelbſt geſagt — daß der
Menſch aus Leib und Geiſt beſteht. Jhr ſucht Stoff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0243" n="237"/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es fließt mir heute wirklich aus der Feder<lb/>
Und leicht &#x017F;chreib ich fünffüß&#x2019;ge Jamben hin,<lb/>
Doch leider i&#x017F;t mein Tintenfäßchen leer!<lb/>
He, Chri&#x017F;toph, ha&#x017F;t du&#x2019;s denn nicht aufgefüllt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das ver&#x017F;teht &#x017F;ich &#x2014; gefüllt, &#x017F;chwarz bis an<lb/>
den Rand! Aber ich möchte euch rathen, wenn ihr<lb/>
mit Tinte &#x017F;chreiben wollt, dieß zu Haus zu thun.<lb/>
Die Tintenklexer gehören in die Stube, und wollen<lb/>
die Dichter fingen, &#x017F;o &#x017F;ollen &#x017F;ie es wie die Vöglein<lb/>
machen. Aber &#x2014; freilich das will Alles ge&#x017F;chrieben<lb/>
&#x017F;ein, damit der Nachwelt auch nicht eine Silbe ver-<lb/>
loren gehe! Kommt, laßt uns heimgehen! &#x2019;s i&#x017F;t bald<lb/>
E&#x017F;&#x017F;enszeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gemeinen Sinnes bleib&#x017F;t du &#x017F;tets doch, Chri&#x017F;toph!<lb/>
Es wäre Zeit, daß du nach Höh&#x2019;rem trachte&#x017F;t;<lb/>
Ha&#x017F;t du denn gar Nichts noch von mir gelernt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O &#x017F;ehr ja! die Sache verhält &#x017F;ich al&#x017F;o: Wir<lb/>
Beide &#x017F;uchten Stoff. Nun, das wißt Jhr aber &#x2014;<lb/>
denn Jhr habt&#x2019;s ja oft &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;agt &#x2014; daß der<lb/>
Men&#x017F;ch aus Leib und Gei&#x017F;t be&#x017F;teht. Jhr &#x017F;ucht Stoff<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[237/0243] Lautenklang. Es fließt mir heute wirklich aus der Feder Und leicht ſchreib ich fünffüß’ge Jamben hin, Doch leider iſt mein Tintenfäßchen leer! He, Chriſtoph, haſt du’s denn nicht aufgefüllt? Chriſtoph. Das verſteht ſich — gefüllt, ſchwarz bis an den Rand! Aber ich möchte euch rathen, wenn ihr mit Tinte ſchreiben wollt, dieß zu Haus zu thun. Die Tintenklexer gehören in die Stube, und wollen die Dichter fingen, ſo ſollen ſie es wie die Vöglein machen. Aber — freilich das will Alles geſchrieben ſein, damit der Nachwelt auch nicht eine Silbe ver- loren gehe! Kommt, laßt uns heimgehen! ’s iſt bald Eſſenszeit. Lautenklang. Gemeinen Sinnes bleibſt du ſtets doch, Chriſtoph! Es wäre Zeit, daß du nach Höh’rem trachteſt; Haſt du denn gar Nichts noch von mir gelernt? Chriſtoph. O ſehr ja! die Sache verhält ſich alſo: Wir Beide ſuchten Stoff. Nun, das wißt Jhr aber — denn Jhr habt’s ja oft ſelbſt geſagt — daß der Menſch aus Leib und Geiſt beſteht. Jhr ſucht Stoff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/243
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/243>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.