Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph.
Extra statum oder extra status, das heißt eine
Extrastatur, wohlgenährt und überhaupt gut ge-
halten!
Purpur.
Auch Er wird zufrieden sein. Doch verbitte ich
mir alle plumpen Spässe, denn ich dulde nur den
feinen Humor.
Christoph.
Einen feinen Rumor hab' ich noch nicht gehört.
Wenn's einmal wo einen Rumor gibt, da muß es
schnallen und krachen.
Purpur (zu Lautenklang.)
Kommen Sie, Lautenklang! Jch will Sie der
Königin vorstellen. Sie können gleich Jhr Talent
in Anwendung bringen und ein Gedicht auf die
Geburt meiner Tochter Prinzessin Röslein schreiben.
Lautenklang.
Herrlicher Stoff zu einem graziösen Schlummer-
oder Wiegenliede!
(Purpur und Lautenklang ab.)
Christoph.
"Sein oder nicht sein -- das ist die Frage."
Wo wird hier zu Land ein gutes Wirthshaus sein
oder nicht sein, in welchem man von dem anstren-
Chriſtoph.
Extra statum oder extra status, das heißt eine
Extraſtatur, wohlgenährt und überhaupt gut ge-
halten!
Purpur.
Auch Er wird zufrieden ſein. Doch verbitte ich
mir alle plumpen Späſſe, denn ich dulde nur den
feinen Humor.
Chriſtoph.
Einen feinen Rumor hab’ ich noch nicht gehört.
Wenn’s einmal wo einen Rumor gibt, da muß es
ſchnallen und krachen.
Purpur (zu Lautenklang.)
Kommen Sie, Lautenklang! Jch will Sie der
Königin vorſtellen. Sie können gleich Jhr Talent
in Anwendung bringen und ein Gedicht auf die
Geburt meiner Tochter Prinzeſſin Röslein ſchreiben.
Lautenklang.
Herrlicher Stoff zu einem graziöſen Schlummer-
oder Wiegenliede!
(Purpur und Lautenklang ab.)
Chriſtoph.
„Sein oder nicht ſein — das iſt die Frage.‟
Wo wird hier zu Land ein gutes Wirthshaus ſein
oder nicht ſein, in welchem man von dem anſtren-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0234" n="228"/>
            <sp who="#CHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Extra statum</hi> oder <hi rendition="#aq">extra status,</hi> das heißt eine<lb/>
Extra&#x017F;tatur, wohlgenährt und überhaupt gut ge-<lb/>
halten!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PUR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Purpur.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Auch Er wird zufrieden &#x017F;ein. Doch verbitte ich<lb/>
mir alle plumpen Spä&#x017F;&#x017F;e, denn ich dulde nur den<lb/>
feinen Humor.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Einen feinen Rumor hab&#x2019; ich noch nicht gehört.<lb/>
Wenn&#x2019;s einmal wo einen Rumor gibt, da muß es<lb/>
&#x017F;chnallen und krachen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PUR">
              <speaker>Purpur</speaker>
              <stage>(zu Lautenklang.)</stage><lb/>
              <p>Kommen Sie, Lautenklang! Jch will Sie der<lb/>
Königin vor&#x017F;tellen. Sie können gleich Jhr Talent<lb/>
in Anwendung bringen und ein Gedicht auf die<lb/>
Geburt meiner Tochter Prinze&#x017F;&#x017F;in Röslein &#x017F;chreiben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Herrlicher Stoff zu einem graziö&#x017F;en Schlummer-<lb/>
oder Wiegenliede!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Purpur und Lautenklang ab.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
              <p>&#x201E;Sein oder nicht &#x017F;ein &#x2014; das i&#x017F;t die Frage.&#x201F;<lb/>
Wo wird hier zu Land ein gutes Wirthshaus &#x017F;ein<lb/>
oder nicht &#x017F;ein, in welchem man von dem an&#x017F;tren-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0234] Chriſtoph. Extra statum oder extra status, das heißt eine Extraſtatur, wohlgenährt und überhaupt gut ge- halten! Purpur. Auch Er wird zufrieden ſein. Doch verbitte ich mir alle plumpen Späſſe, denn ich dulde nur den feinen Humor. Chriſtoph. Einen feinen Rumor hab’ ich noch nicht gehört. Wenn’s einmal wo einen Rumor gibt, da muß es ſchnallen und krachen. Purpur (zu Lautenklang.) Kommen Sie, Lautenklang! Jch will Sie der Königin vorſtellen. Sie können gleich Jhr Talent in Anwendung bringen und ein Gedicht auf die Geburt meiner Tochter Prinzeſſin Röslein ſchreiben. Lautenklang. Herrlicher Stoff zu einem graziöſen Schlummer- oder Wiegenliede! (Purpur und Lautenklang ab.) Chriſtoph. „Sein oder nicht ſein — das iſt die Frage.‟ Wo wird hier zu Land ein gutes Wirthshaus ſein oder nicht ſein, in welchem man von dem anſtren-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/234
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/234>, abgerufen am 08.05.2024.