Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lautenklang.
Verzeih'n Euer Majestät diesem ungeschliffenen
Burschen.
Christoph.
O, ich bin ein ungeschliffener Diamant, welcher
Witz bei einer Gelegenheit in einem Gedichte mei-
nes Herrn vorkömmt. Hört nur:
(pathetisch deklamirend.)
Dort in Brasilien ein Diamant
Liegt unbeachtet in dem Sand,
Den noch kein menschlich Wesen fand
Gleich der Corall' am Meeresstrand.
-- da hab'n wirs schon --
Dort leuchtet hell ein Diamant
An meines Mädchens Busenband,
Und die Coralle am Gewand,
Die beide schliff des Menschen Hand.
-- Jetzt kommt's eigentlich --
So ist Natur denn wohl verkannt,
Der Werth nur an den Schliff gebannt?
Dort in Brasilien ein Diamant
Und die Corall am Meeresrand!
Habt, Jhr den Witz verstanden? -- Ja, ich bin
auch ein verkanntes Genie, wie der ungeschliffene
Diamant in Brasilien!
Lautenklang.
Verzeih’n Euer Majeſtät dieſem ungeſchliffenen
Burſchen.
Chriſtoph.
O, ich bin ein ungeſchliffener Diamant, welcher
Witz bei einer Gelegenheit in einem Gedichte mei-
nes Herrn vorkömmt. Hört nur:
(pathetiſch deklamirend.)
Dort in Braſilien ein Diamant
Liegt unbeachtet in dem Sand,
Den noch kein menſchlich Weſen fand
Gleich der Corall’ am Meeresſtrand.
— da hab’n wirs ſchon —
Dort leuchtet hell ein Diamant
An meines Mädchens Buſenband,
Und die Coralle am Gewand,
Die beide ſchliff des Menſchen Hand.
— Jetzt kommt’s eigentlich —
So iſt Natur denn wohl verkannt,
Der Werth nur an den Schliff gebannt?
Dort in Braſilien ein Diamant
Und die Corall am Meeresrand!
Habt, Jhr den Witz verſtanden? — Ja, ich bin
auch ein verkanntes Genie, wie der ungeſchliffene
Diamant in Braſilien!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0232" n="226"/>
            <sp who="#LAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Verzeih&#x2019;n Euer Maje&#x017F;tät die&#x017F;em unge&#x017F;chliffenen<lb/>
Bur&#x017F;chen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Chri&#x017F;toph.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O, ich bin ein unge&#x017F;chliffener Diamant, welcher<lb/>
Witz bei einer Gelegenheit in einem Gedichte mei-<lb/>
nes Herrn vorkömmt. Hört nur:</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(patheti&#x017F;ch deklamirend.)</hi> </stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Dort in Bra&#x017F;ilien ein Diamant</l><lb/>
                  <l>Liegt unbeachtet in dem Sand,</l><lb/>
                  <l>Den noch kein men&#x017F;chlich We&#x017F;en fand</l><lb/>
                  <l>Gleich der Corall&#x2019; am Meeres&#x017F;trand.</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">&#x2014; da hab&#x2019;n wirs &#x017F;chon &#x2014;</hi> </l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <l>Dort leuchtet hell ein Diamant</l><lb/>
                  <l>An meines Mädchens Bu&#x017F;enband,</l><lb/>
                  <l>Und die Coralle am Gewand,</l><lb/>
                  <l>Die beide &#x017F;chliff des Men&#x017F;chen Hand.</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">&#x2014; Jetzt kommt&#x2019;s eigentlich &#x2014;</hi> </l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <l>So i&#x017F;t <hi rendition="#g">Natur</hi> denn wohl verkannt,</l><lb/>
                  <l>Der Werth nur an den <hi rendition="#g">Schliff</hi> gebannt?</l><lb/>
                  <l>Dort in Bra&#x017F;ilien ein Diamant</l><lb/>
                  <l>Und die Corall am Meeresrand!</l>
                </lg>
              </lg><lb/>
              <p>Habt, Jhr den Witz ver&#x017F;tanden? &#x2014; Ja, ich bin<lb/>
auch ein verkanntes Genie, wie der unge&#x017F;chliffene<lb/>
Diamant in Bra&#x017F;ilien!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0232] Lautenklang. Verzeih’n Euer Majeſtät dieſem ungeſchliffenen Burſchen. Chriſtoph. O, ich bin ein ungeſchliffener Diamant, welcher Witz bei einer Gelegenheit in einem Gedichte mei- nes Herrn vorkömmt. Hört nur: (pathetiſch deklamirend.) Dort in Braſilien ein Diamant Liegt unbeachtet in dem Sand, Den noch kein menſchlich Weſen fand Gleich der Corall’ am Meeresſtrand. — da hab’n wirs ſchon — Dort leuchtet hell ein Diamant An meines Mädchens Buſenband, Und die Coralle am Gewand, Die beide ſchliff des Menſchen Hand. — Jetzt kommt’s eigentlich — So iſt Natur denn wohl verkannt, Der Werth nur an den Schliff gebannt? Dort in Braſilien ein Diamant Und die Corall am Meeresrand! Habt, Jhr den Witz verſtanden? — Ja, ich bin auch ein verkanntes Genie, wie der ungeſchliffene Diamant in Braſilien!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/232
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/232>, abgerufen am 08.05.2024.