Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

am Morgen vor 8 Uhr, unter 4 Augen mit seinem
Gegner über seine Anforderung geredt. -- Das
Erstemal mußte dieses im Haus des Beklagten,
oder wo dieser gut fand, den Kläger empfangen zu
wollen, das Anderemal aber im Pfarrhaus gesche-
hen; aber der Pfarrer mußte sie bey dieser Hand-
lung bey einander vollends allein lassen, und durfte
erst hernach, wann sie zu ihm kamen, ihm anzuzei-
gen, daß sie sich nicht haben vereinigen können,
mit kurzen Worten, ohne im geringsten in ihren
Handel einzutreten, ihnen die Wichtigkeit der Ge-
müthsruhe und Kaltblütigkeit in ihrer Lage vor-
stellen -- und so auch dieses ihre freundliche Verei-
nigung nicht bewerkstelligte, so mußten sie sich 8
Tage hernach noch einmal im Pfarrhaus, aber izt
in Gegenwart ihrer beyderseitigen Gassenaufseher,
eines Dorfraths und des Hrn. Pfarrers selber, noch
einmal über ihre Angelegenheit gegen einander er-
klären, und bey allen diesen Vorerklärungen mußte
alles, was gegenseitig von beyden Theilen geredet,
anerbotten, und verhandelt worden, für beyde
Theile als im Rechten unstatthaft, unverbindend,
und ungefährlich angesehen werden, damit in die-
sen Vorerklärungen weder die Gutmüthigkeit noch
die Heftigkeit eines von beyden Theilen ihm ver-
fänglich werden könne.

Erst nach allem diesem dorfte der Kläger seine
Klage rechtlich machen, und selbige bey dem Un-

am Morgen vor 8 Uhr, unter 4 Augen mit ſeinem
Gegner uͤber ſeine Anforderung geredt. — Das
Erſtemal mußte dieſes im Haus des Beklagten,
oder wo dieſer gut fand, den Klaͤger empfangen zu
wollen, das Anderemal aber im Pfarrhaus geſche-
hen; aber der Pfarrer mußte ſie bey dieſer Hand-
lung bey einander vollends allein laſſen, und durfte
erſt hernach, wann ſie zu ihm kamen, ihm anzuzei-
gen, daß ſie ſich nicht haben vereinigen koͤnnen,
mit kurzen Worten, ohne im geringſten in ihren
Handel einzutreten, ihnen die Wichtigkeit der Ge-
muͤthsruhe und Kaltbluͤtigkeit in ihrer Lage vor-
ſtellen — und ſo auch dieſes ihre freundliche Verei-
nigung nicht bewerkſtelligte, ſo mußten ſie ſich 8
Tage hernach noch einmal im Pfarrhaus, aber izt
in Gegenwart ihrer beyderſeitigen Gaſſenaufſeher,
eines Dorfraths und des Hrn. Pfarrers ſelber, noch
einmal uͤber ihre Angelegenheit gegen einander er-
klaͤren, und bey allen dieſen Vorerklaͤrungen mußte
alles, was gegenſeitig von beyden Theilen geredet,
anerbotten, und verhandelt worden, fuͤr beyde
Theile als im Rechten unſtatthaft, unverbindend,
und ungefaͤhrlich angeſehen werden, damit in die-
ſen Vorerklaͤrungen weder die Gutmuͤthigkeit noch
die Heftigkeit eines von beyden Theilen ihm ver-
faͤnglich werden koͤnne.

Erſt nach allem dieſem dorfte der Klaͤger ſeine
Klage rechtlich machen, und ſelbige bey dem Un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="284"/>
am Morgen vor 8 Uhr, unter 4 Augen mit &#x017F;einem<lb/>
Gegner u&#x0364;ber &#x017F;eine Anforderung geredt. &#x2014; Das<lb/>
Er&#x017F;temal mußte die&#x017F;es im Haus des Beklagten,<lb/>
oder wo die&#x017F;er gut fand, den Kla&#x0364;ger empfangen zu<lb/>
wollen, das Anderemal aber im Pfarrhaus ge&#x017F;che-<lb/>
hen; aber der Pfarrer mußte &#x017F;ie bey die&#x017F;er Hand-<lb/>
lung bey einander vollends allein la&#x017F;&#x017F;en, und durfte<lb/>
er&#x017F;t hernach, wann &#x017F;ie zu ihm kamen, ihm anzuzei-<lb/>
gen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich nicht haben vereinigen ko&#x0364;nnen,<lb/>
mit kurzen Worten, ohne im gering&#x017F;ten in ihren<lb/>
Handel einzutreten, ihnen die Wichtigkeit der Ge-<lb/>
mu&#x0364;thsruhe und Kaltblu&#x0364;tigkeit in ihrer Lage vor-<lb/>
&#x017F;tellen &#x2014; und &#x017F;o auch die&#x017F;es ihre freundliche Verei-<lb/>
nigung nicht bewerk&#x017F;telligte, &#x017F;o mußten &#x017F;ie &#x017F;ich 8<lb/>
Tage hernach noch einmal im Pfarrhaus, aber izt<lb/>
in Gegenwart ihrer beyder&#x017F;eitigen Ga&#x017F;&#x017F;enauf&#x017F;eher,<lb/>
eines Dorfraths und des Hrn. Pfarrers &#x017F;elber, noch<lb/>
einmal u&#x0364;ber ihre Angelegenheit gegen einander er-<lb/>
kla&#x0364;ren, und bey allen die&#x017F;en Vorerkla&#x0364;rungen mußte<lb/>
alles, was gegen&#x017F;eitig von beyden Theilen geredet,<lb/>
anerbotten, und verhandelt worden, fu&#x0364;r beyde<lb/>
Theile als im Rechten un&#x017F;tatthaft, unverbindend,<lb/>
und ungefa&#x0364;hrlich ange&#x017F;ehen werden, damit in die-<lb/>
&#x017F;en Vorerkla&#x0364;rungen weder die Gutmu&#x0364;thigkeit noch<lb/>
die Heftigkeit eines von beyden Theilen ihm ver-<lb/>
fa&#x0364;nglich werden ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <p>Er&#x017F;t nach allem die&#x017F;em dorfte der Kla&#x0364;ger &#x017F;eine<lb/>
Klage rechtlich machen, und &#x017F;elbige bey dem Un-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0302] am Morgen vor 8 Uhr, unter 4 Augen mit ſeinem Gegner uͤber ſeine Anforderung geredt. — Das Erſtemal mußte dieſes im Haus des Beklagten, oder wo dieſer gut fand, den Klaͤger empfangen zu wollen, das Anderemal aber im Pfarrhaus geſche- hen; aber der Pfarrer mußte ſie bey dieſer Hand- lung bey einander vollends allein laſſen, und durfte erſt hernach, wann ſie zu ihm kamen, ihm anzuzei- gen, daß ſie ſich nicht haben vereinigen koͤnnen, mit kurzen Worten, ohne im geringſten in ihren Handel einzutreten, ihnen die Wichtigkeit der Ge- muͤthsruhe und Kaltbluͤtigkeit in ihrer Lage vor- ſtellen — und ſo auch dieſes ihre freundliche Verei- nigung nicht bewerkſtelligte, ſo mußten ſie ſich 8 Tage hernach noch einmal im Pfarrhaus, aber izt in Gegenwart ihrer beyderſeitigen Gaſſenaufſeher, eines Dorfraths und des Hrn. Pfarrers ſelber, noch einmal uͤber ihre Angelegenheit gegen einander er- klaͤren, und bey allen dieſen Vorerklaͤrungen mußte alles, was gegenſeitig von beyden Theilen geredet, anerbotten, und verhandelt worden, fuͤr beyde Theile als im Rechten unſtatthaft, unverbindend, und ungefaͤhrlich angeſehen werden, damit in die- ſen Vorerklaͤrungen weder die Gutmuͤthigkeit noch die Heftigkeit eines von beyden Theilen ihm ver- faͤnglich werden koͤnne. Erſt nach allem dieſem dorfte der Klaͤger ſeine Klage rechtlich machen, und ſelbige bey dem Un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/302
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/302>, abgerufen am 23.11.2024.