Dieser Sorgfaltstag war dem Arner sehr wich- tig; er sezte mit dem Lieutenant eine genaue, und diesen Raths- Meister- und Herren-Fehlern mit Stärke zu Leib gehende Berathschlagungs-Form für diesen Tag auf, und machte sie zur unabän- derlichen Regel desselben; ließ sich auch durch nichts abhalten, alljährlich an demselben gegenwärtig zu seyn, und sagte seinen Dorfräthen und Aufsehern bestimmt: wenn ich die Meister- Herren- und Raths- Fehler bey euch einreißen lasse, so setze ich den schlimmsten Wurm in das Fundament meines Ge- bäudes, der mir alle Augenblicke den wichtigsten Balken desselben, wo ich mich dessen am wenigsten versehe, unterfressen kann. -- Auch das Weiber- maul, das, wo es etwas zu regieren hat, leicht dahin kömmt, schlimmer noch an dem besten Bal- ken zu nagen als keine Herren-Fehler, kam wegen den 5 Bundsfrauen an diesem Tage in Betrach- tung; Arner und seine Dorfräthe überlegten, wie bey den Männern, ob sich keine im geringsten einen Ton anmaße, der bey den andern böses Blut koche. --
Dieſer Sorgfaltstag war dem Arner ſehr wich- tig; er ſezte mit dem Lieutenant eine genaue, und dieſen Raths- Meiſter- und Herren-Fehlern mit Staͤrke zu Leib gehende Berathſchlagungs-Form fuͤr dieſen Tag auf, und machte ſie zur unabaͤn- derlichen Regel deſſelben; ließ ſich auch durch nichts abhalten, alljaͤhrlich an demſelben gegenwaͤrtig zu ſeyn, und ſagte ſeinen Dorfraͤthen und Aufſehern beſtimmt: wenn ich die Meiſter- Herren- und Raths- Fehler bey euch einreißen laſſe, ſo ſetze ich den ſchlimmſten Wurm in das Fundament meines Ge- baͤudes, der mir alle Augenblicke den wichtigſten Balken deſſelben, wo ich mich deſſen am wenigſten verſehe, unterfreſſen kann. — Auch das Weiber- maul, das, wo es etwas zu regieren hat, leicht dahin koͤmmt, ſchlimmer noch an dem beſten Bal- ken zu nagen als keine Herren-Fehler, kam wegen den 5 Bundsfrauen an dieſem Tage in Betrach- tung; Arner und ſeine Dorfraͤthe uͤberlegten, wie bey den Maͤnnern, ob ſich keine im geringſten einen Ton anmaße, der bey den andern boͤſes Blut koche. —
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0286"n="268"/><p>Dieſer Sorgfaltstag war dem Arner ſehr wich-<lb/>
tig; er ſezte mit dem Lieutenant eine genaue, und<lb/>
dieſen Raths- Meiſter- und Herren-Fehlern mit<lb/>
Staͤrke zu Leib gehende Berathſchlagungs-Form<lb/>
fuͤr dieſen Tag auf, und machte ſie zur unabaͤn-<lb/>
derlichen Regel deſſelben; ließ ſich auch durch nichts<lb/>
abhalten, alljaͤhrlich an demſelben gegenwaͤrtig zu<lb/>ſeyn, und ſagte ſeinen Dorfraͤthen und Aufſehern<lb/>
beſtimmt: wenn ich die Meiſter- Herren- und Raths-<lb/>
Fehler bey euch einreißen laſſe, ſo ſetze ich den<lb/>ſchlimmſten Wurm in das Fundament meines Ge-<lb/>
baͤudes, der mir alle Augenblicke den wichtigſten<lb/>
Balken deſſelben, wo ich mich deſſen am wenigſten<lb/>
verſehe, unterfreſſen kann. — Auch das Weiber-<lb/>
maul, das, wo es etwas zu regieren hat, leicht<lb/>
dahin koͤmmt, ſchlimmer noch an dem beſten Bal-<lb/>
ken zu nagen als keine Herren-Fehler, kam wegen<lb/>
den 5 Bundsfrauen an dieſem Tage in Betrach-<lb/>
tung; Arner und ſeine Dorfraͤthe uͤberlegten, wie<lb/>
bey den Maͤnnern, ob ſich keine im geringſten einen<lb/>
Ton anmaße, der bey den andern boͤſes Blut<lb/>
koche. —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></body></text></TEI>
[268/0286]
Dieſer Sorgfaltstag war dem Arner ſehr wich-
tig; er ſezte mit dem Lieutenant eine genaue, und
dieſen Raths- Meiſter- und Herren-Fehlern mit
Staͤrke zu Leib gehende Berathſchlagungs-Form
fuͤr dieſen Tag auf, und machte ſie zur unabaͤn-
derlichen Regel deſſelben; ließ ſich auch durch nichts
abhalten, alljaͤhrlich an demſelben gegenwaͤrtig zu
ſeyn, und ſagte ſeinen Dorfraͤthen und Aufſehern
beſtimmt: wenn ich die Meiſter- Herren- und Raths-
Fehler bey euch einreißen laſſe, ſo ſetze ich den
ſchlimmſten Wurm in das Fundament meines Ge-
baͤudes, der mir alle Augenblicke den wichtigſten
Balken deſſelben, wo ich mich deſſen am wenigſten
verſehe, unterfreſſen kann. — Auch das Weiber-
maul, das, wo es etwas zu regieren hat, leicht
dahin koͤmmt, ſchlimmer noch an dem beſten Bal-
ken zu nagen als keine Herren-Fehler, kam wegen
den 5 Bundsfrauen an dieſem Tage in Betrach-
tung; Arner und ſeine Dorfraͤthe uͤberlegten, wie
bey den Maͤnnern, ob ſich keine im geringſten einen
Ton anmaße, der bey den andern boͤſes Blut
koche. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/286>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.