des Naturlebens solche Meister und Vorbilder zu werden. --
Allenthalben, wo es immer so ist, und wo im- mer das wirkliche Resultat der Gesezgebung im Ein- fluß habenden Menschen also aussieht und auffällt, da ist Sicherheit der Personen und des Eigen- thums, Freyheit und Gerechtigkeit eine Chimäre, weil unter diesen Umständen das Volk, das ist, so viel als alles was auf zwey Beinen geht -- zu einem Gesindel wird, das auf der einen Seite seine Sin- nen und Gedanken und sein ganzes Bestreben da- hin lenkt, auch, wie seine Obern, von der ver- haßten Kette loszukommen, und wie sie auch wie im Wald zu leben, und dabey, wo möglich, noch bey ihrem Waldleben andere zweybeinigte Geschöpfe zu ihrer Bedienung, zu ihrer Kommlichkeit und ihrem Schutz unter sich zu haben. -- Und denn aber auf der andern Seite von einer unter diesen Umständen allerhöchst wichtigen und allerhöchst nothdürftigen Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech- tigkeit *) zurückgeschreckt, zurückgebunden, und zu-
*)Anmerkung. Pardon! der Lieutenant heißt eine Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech- tigkeit nicht eine solche, die Galgen und Rad braucht, sondern eine, die sie darum brau- chen muß, weil sie das Volk verwahrloset, und selber zu dem macht, wofür sie ihn hin- tennach straft -- eine solche Gerechtigkeit, die
des Naturlebens ſolche Meiſter und Vorbilder zu werden. —
Allenthalben, wo es immer ſo iſt, und wo im- mer das wirkliche Reſultat der Geſezgebung im Ein- fluß habenden Menſchen alſo ausſieht und auffaͤllt, da iſt Sicherheit der Perſonen und des Eigen- thums, Freyheit und Gerechtigkeit eine Chimaͤre, weil unter dieſen Umſtaͤnden das Volk, das iſt, ſo viel als alles was auf zwey Beinen geht — zu einem Geſindel wird, das auf der einen Seite ſeine Sin- nen und Gedanken und ſein ganzes Beſtreben da- hin lenkt, auch, wie ſeine Obern, von der ver- haßten Kette loszukommen, und wie ſie auch wie im Wald zu leben, und dabey, wo moͤglich, noch bey ihrem Waldleben andere zweybeinigte Geſchoͤpfe zu ihrer Bedienung, zu ihrer Kommlichkeit und ihrem Schutz unter ſich zu haben. — Und denn aber auf der andern Seite von einer unter dieſen Umſtaͤnden allerhoͤchſt wichtigen und allerhoͤchſt nothduͤrftigen Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech- tigkeit *) zuruͤckgeſchreckt, zuruͤckgebunden, und zu-
*)Anmerkung. Pardon! der Lieutenant heißt eine Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech- tigkeit nicht eine ſolche, die Galgen und Rad braucht, ſondern eine, die ſie darum brau- chen muß, weil ſie das Volk verwahrloſet, und ſelber zu dem macht, wofuͤr ſie ihn hin- tennach ſtraft — eine ſolche Gerechtigkeit, die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0190"n="172"/>
des Naturlebens ſolche Meiſter und Vorbilder zu<lb/>
werden. —</p><lb/><p>Allenthalben, wo es immer ſo iſt, und wo im-<lb/>
mer das wirkliche Reſultat der Geſezgebung im Ein-<lb/>
fluß habenden Menſchen alſo ausſieht und auffaͤllt,<lb/>
da iſt Sicherheit der Perſonen und des Eigen-<lb/>
thums, Freyheit und Gerechtigkeit eine Chimaͤre,<lb/>
weil unter dieſen Umſtaͤnden das Volk, das iſt, ſo<lb/>
viel als alles was auf zwey Beinen geht — zu einem<lb/>
Geſindel wird, das auf der einen Seite ſeine Sin-<lb/>
nen und Gedanken und ſein ganzes Beſtreben da-<lb/>
hin lenkt, auch, wie ſeine Obern, von der ver-<lb/>
haßten Kette loszukommen, und wie ſie auch wie<lb/>
im Wald zu leben, und dabey, wo moͤglich, noch<lb/>
bey ihrem Waldleben andere zweybeinigte Geſchoͤpfe<lb/>
zu ihrer Bedienung, zu ihrer Kommlichkeit und<lb/>
ihrem Schutz unter ſich zu haben. — Und denn<lb/>
aber auf der andern Seite von einer unter dieſen<lb/>
Umſtaͤnden allerhoͤchſt wichtigen und allerhoͤchſt<lb/>
nothduͤrftigen Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech-<lb/>
tigkeit <notexml:id="seg2pn_1_1"next="#seg2pn_1_2"place="foot"n="*)"><hirendition="#g">Anmerkung</hi>. Pardon! der Lieutenant<lb/>
heißt eine Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech-<lb/>
tigkeit nicht eine ſolche, die Galgen und Rad<lb/>
braucht, ſondern eine, die ſie <hirendition="#g">darum</hi> brau-<lb/>
chen <hirendition="#g">muß</hi>, weil ſie das Volk verwahrloſet,<lb/>
und ſelber zu dem macht, wofuͤr ſie ihn hin-<lb/>
tennach ſtraft — eine ſolche Gerechtigkeit, die</note> zuruͤckgeſchreckt, zuruͤckgebunden, und zu-<lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></p></div></body></text></TEI>
[172/0190]
des Naturlebens ſolche Meiſter und Vorbilder zu
werden. —
Allenthalben, wo es immer ſo iſt, und wo im-
mer das wirkliche Reſultat der Geſezgebung im Ein-
fluß habenden Menſchen alſo ausſieht und auffaͤllt,
da iſt Sicherheit der Perſonen und des Eigen-
thums, Freyheit und Gerechtigkeit eine Chimaͤre,
weil unter dieſen Umſtaͤnden das Volk, das iſt, ſo
viel als alles was auf zwey Beinen geht — zu einem
Geſindel wird, das auf der einen Seite ſeine Sin-
nen und Gedanken und ſein ganzes Beſtreben da-
hin lenkt, auch, wie ſeine Obern, von der ver-
haßten Kette loszukommen, und wie ſie auch wie
im Wald zu leben, und dabey, wo moͤglich, noch
bey ihrem Waldleben andere zweybeinigte Geſchoͤpfe
zu ihrer Bedienung, zu ihrer Kommlichkeit und
ihrem Schutz unter ſich zu haben. — Und denn
aber auf der andern Seite von einer unter dieſen
Umſtaͤnden allerhoͤchſt wichtigen und allerhoͤchſt
nothduͤrftigen Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech-
tigkeit *) zuruͤckgeſchreckt, zuruͤckgebunden, und zu-
*) Anmerkung. Pardon! der Lieutenant
heißt eine Galgen-Rad- und Galeeren-Gerech-
tigkeit nicht eine ſolche, die Galgen und Rad
braucht, ſondern eine, die ſie darum brau-
chen muß, weil ſie das Volk verwahrloſet,
und ſelber zu dem macht, wofuͤr ſie ihn hin-
tennach ſtraft — eine ſolche Gerechtigkeit, die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/190>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
