Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

lende Wahrheit mit ganz unvernünftig mehrerer
Behaglichkeit sagen läßt -- also -- da z. Ex. wo
Schulz, Weibel, Untervogt, u. s. w. notorisch,
landskundig, und allgemein minder ehrlich, min-
der aufrichtig, minder unbescholten, minder zu-
verläßig, gutmüthig, und treuherzig sind, als ge-
meine Leute im Land; und eben dadurch, daß sie
Untervögte, Weibel und Schulze sind, dahin kom-
men, daß sie, unbeschadet ihrer Ehre, ihres guten
Namens und ihres Seckels, alles, was recht ist,
so auffallend minder seyn können und dörfen, als
jeder gemeine Mensch im Land -- und wieder, wo
sie eben dadurch, daß sie Untervögte, Schulze, u.
s. w. sind, dahin kommen, daß sie in allem, was
Hausordnung, Erziehung, gemeinen Landesfleiß
u. s. w. antrift, minder anstellig, und minder
rathlich, als alte kindlichgewordene Weiber und
Kühhirten -- Und im Gegentheil in allem, was
die Menschen zur Verwilderung eines unbürgerli-
chen und ungesellschaftlichen Lebens hinabführt, und
sie zu verdrehten, krummen, hinterlistigen, falschen,
trägen, unordentlichen, und dabey verlogenen,
heimtückischen, gewaltthätigen, rachsüchtigen und
grausamen Naturmenschen macht, ganze Meister
sind, und eben dadurch, daß sie Regierungsbeam-
tete sind, und also in der Stufenfolge der gesell-
schaftlichen Ordnung höher stehen als andere,
dahin kommen können, in diesen Kunststücken

lende Wahrheit mit ganz unvernuͤnftig mehrerer
Behaglichkeit ſagen laͤßt — alſo — da z. Ex. wo
Schulz, Weibel, Untervogt, u. ſ. w. notoriſch,
landskundig, und allgemein minder ehrlich, min-
der aufrichtig, minder unbeſcholten, minder zu-
verlaͤßig, gutmuͤthig, und treuherzig ſind, als ge-
meine Leute im Land; und eben dadurch, daß ſie
Untervoͤgte, Weibel und Schulze ſind, dahin kom-
men, daß ſie, unbeſchadet ihrer Ehre, ihres guten
Namens und ihres Seckels, alles, was recht iſt,
ſo auffallend minder ſeyn koͤnnen und doͤrfen, als
jeder gemeine Menſch im Land — und wieder, wo
ſie eben dadurch, daß ſie Untervoͤgte, Schulze, u.
ſ. w. ſind, dahin kommen, daß ſie in allem, was
Hausordnung, Erziehung, gemeinen Landesfleiß
u. ſ. w. antrift, minder anſtellig, und minder
rathlich, als alte kindlichgewordene Weiber und
Kuͤhhirten — Und im Gegentheil in allem, was
die Menſchen zur Verwilderung eines unbuͤrgerli-
chen und ungeſellſchaftlichen Lebens hinabfuͤhrt, und
ſie zu verdrehten, krummen, hinterliſtigen, falſchen,
traͤgen, unordentlichen, und dabey verlogenen,
heimtuͤckiſchen, gewaltthaͤtigen, rachſuͤchtigen und
grauſamen Naturmenſchen macht, ganze Meiſter
ſind, und eben dadurch, daß ſie Regierungsbeam-
tete ſind, und alſo in der Stufenfolge der geſell-
ſchaftlichen Ordnung hoͤher ſtehen als andere,
dahin kommen koͤnnen, in dieſen Kunſtſtuͤcken

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="171"/>
lende Wahrheit mit ganz unvernu&#x0364;nftig mehrerer<lb/>
Behaglichkeit &#x017F;agen la&#x0364;ßt &#x2014; al&#x017F;o &#x2014; da z. Ex. wo<lb/>
Schulz, Weibel, Untervogt, u. &#x017F;. w. notori&#x017F;ch,<lb/>
landskundig, und allgemein minder ehrlich, min-<lb/>
der aufrichtig, minder unbe&#x017F;cholten, minder zu-<lb/>
verla&#x0364;ßig, gutmu&#x0364;thig, und treuherzig &#x017F;ind, als ge-<lb/>
meine Leute im Land; und eben dadurch, daß &#x017F;ie<lb/>
Untervo&#x0364;gte, Weibel und Schulze &#x017F;ind, dahin kom-<lb/>
men, daß &#x017F;ie, unbe&#x017F;chadet ihrer Ehre, ihres guten<lb/>
Namens und ihres Seckels, alles, was recht i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o auffallend minder &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen und do&#x0364;rfen, als<lb/>
jeder gemeine Men&#x017F;ch im Land &#x2014; und wieder, wo<lb/>
&#x017F;ie eben dadurch, daß &#x017F;ie Untervo&#x0364;gte, Schulze, u.<lb/>
&#x017F;. w. &#x017F;ind, dahin kommen, daß &#x017F;ie in allem, was<lb/>
Hausordnung, Erziehung, gemeinen Landesfleiß<lb/>
u. &#x017F;. w. antrift, minder an&#x017F;tellig, und minder<lb/>
rathlich, als alte kindlichgewordene Weiber und<lb/>
Ku&#x0364;hhirten &#x2014; Und im Gegentheil in allem, was<lb/>
die Men&#x017F;chen zur Verwilderung eines unbu&#x0364;rgerli-<lb/>
chen und unge&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Lebens hinabfu&#x0364;hrt, und<lb/>
&#x017F;ie zu verdrehten, krummen, hinterli&#x017F;tigen, fal&#x017F;chen,<lb/>
tra&#x0364;gen, unordentlichen, und dabey verlogenen,<lb/>
heimtu&#x0364;cki&#x017F;chen, gewalttha&#x0364;tigen, rach&#x017F;u&#x0364;chtigen und<lb/>
grau&#x017F;amen Naturmen&#x017F;chen macht, ganze Mei&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;ind, und eben dadurch, daß &#x017F;ie Regierungsbeam-<lb/>
tete &#x017F;ind, und al&#x017F;o in der Stufenfolge der ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaftlichen Ordnung ho&#x0364;her &#x017F;tehen als andere,<lb/>
dahin kommen ko&#x0364;nnen, in die&#x017F;en Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;cken<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0189] lende Wahrheit mit ganz unvernuͤnftig mehrerer Behaglichkeit ſagen laͤßt — alſo — da z. Ex. wo Schulz, Weibel, Untervogt, u. ſ. w. notoriſch, landskundig, und allgemein minder ehrlich, min- der aufrichtig, minder unbeſcholten, minder zu- verlaͤßig, gutmuͤthig, und treuherzig ſind, als ge- meine Leute im Land; und eben dadurch, daß ſie Untervoͤgte, Weibel und Schulze ſind, dahin kom- men, daß ſie, unbeſchadet ihrer Ehre, ihres guten Namens und ihres Seckels, alles, was recht iſt, ſo auffallend minder ſeyn koͤnnen und doͤrfen, als jeder gemeine Menſch im Land — und wieder, wo ſie eben dadurch, daß ſie Untervoͤgte, Schulze, u. ſ. w. ſind, dahin kommen, daß ſie in allem, was Hausordnung, Erziehung, gemeinen Landesfleiß u. ſ. w. antrift, minder anſtellig, und minder rathlich, als alte kindlichgewordene Weiber und Kuͤhhirten — Und im Gegentheil in allem, was die Menſchen zur Verwilderung eines unbuͤrgerli- chen und ungeſellſchaftlichen Lebens hinabfuͤhrt, und ſie zu verdrehten, krummen, hinterliſtigen, falſchen, traͤgen, unordentlichen, und dabey verlogenen, heimtuͤckiſchen, gewaltthaͤtigen, rachſuͤchtigen und grauſamen Naturmenſchen macht, ganze Meiſter ſind, und eben dadurch, daß ſie Regierungsbeam- tete ſind, und alſo in der Stufenfolge der geſell- ſchaftlichen Ordnung hoͤher ſtehen als andere, dahin kommen koͤnnen, in dieſen Kunſtſtuͤcken

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/189
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/189>, abgerufen am 18.04.2024.