Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Das kann ein Narr sagen, erwiederte der
Kalberleder; -- Aber wie ihm das Maul
stopfen, das wäre etwas anders.

Jch meyne mit Brod, sagte der Hügi --
Und im Augenblik waren ihrer viele der
Meynung, ja, man müße trachten, ihm
das Maul mit Geld und Brod zu stopfen,
bis er schweige.

Zwar waren auch einige darwider, und
der geizige Rabserbauer rief überlaut, er
woll nichts von dem hören.

Aber der Kienholz und die andern ant-
worteten ihm; Du wirst wohl davon hören
müssen; und man war ins Kienholzen Stu-
ben bald einig, man müße mit allen Vorge-
sezten und größern Bauern dießfalls Rath
halten.

Und der Kienholz sandte den Ständlisän-
ger Christen, der eben vor den Fenstern den
Maulaffen feil trug, eilends im Dorf herum,
und innert einer Stunde war alles, was im
Dorf etwas zu bedeuten hatte, bey einander.

[Abbildung]
[Abbildung]

§. 13.

Das kann ein Narr ſagen, erwiederte der
Kalberleder; — Aber wie ihm das Maul
ſtopfen, das waͤre etwas anders.

Jch meyne mit Brod, ſagte der Huͤgi —
Und im Augenblik waren ihrer viele der
Meynung, ja, man muͤße trachten, ihm
das Maul mit Geld und Brod zu ſtopfen,
bis er ſchweige.

Zwar waren auch einige darwider, und
der geizige Rabſerbauer rief uͤberlaut, er
woll nichts von dem hoͤren.

Aber der Kienholz und die andern ant-
worteten ihm; Du wirſt wohl davon hoͤren
muͤſſen; und man war ins Kienholzen Stu-
ben bald einig, man muͤße mit allen Vorge-
ſezten und groͤßern Bauern dießfalls Rath
halten.

Und der Kienholz ſandte den Staͤndliſaͤn-
ger Chriſten, der eben vor den Fenſtern den
Maulaffen feil trug, eilends im Dorf herum,
und innert einer Stunde war alles, was im
Dorf etwas zu bedeuten hatte, bey einander.

[Abbildung]
[Abbildung]

§. 13.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0060" n="42"/>
          <p>Das kann ein Narr &#x017F;agen, erwiederte der<lb/>
Kalberleder; &#x2014; Aber wie ihm das Maul<lb/>
&#x017F;topfen, das wa&#x0364;re etwas anders.</p><lb/>
          <p>Jch meyne mit Brod, &#x017F;agte der Hu&#x0364;gi &#x2014;<lb/>
Und im Augenblik waren ihrer viele der<lb/>
Meynung, ja, man mu&#x0364;ße trachten, ihm<lb/>
das Maul mit Geld und Brod zu &#x017F;topfen,<lb/>
bis er &#x017F;chweige.</p><lb/>
          <p>Zwar waren auch einige darwider, und<lb/>
der geizige Rab&#x017F;erbauer rief u&#x0364;berlaut, er<lb/>
woll nichts von dem ho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Aber der Kienholz und die andern ant-<lb/>
worteten ihm; Du wir&#x017F;t wohl davon ho&#x0364;ren<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; und man war ins Kienholzen Stu-<lb/>
ben bald einig, man mu&#x0364;ße mit allen Vorge-<lb/>
&#x017F;ezten und gro&#x0364;ßern Bauern dießfalls Rath<lb/>
halten.</p><lb/>
          <p>Und der Kienholz &#x017F;andte den Sta&#x0364;ndli&#x017F;a&#x0364;n-<lb/>
ger Chri&#x017F;ten, der eben vor den Fen&#x017F;tern den<lb/>
Maulaffen feil trug, eilends im Dorf herum,<lb/>
und innert einer Stunde war alles, was im<lb/>
Dorf etwas zu bedeuten hatte, bey einander.</p><lb/>
          <figure/>
          <figure/><lb/>
        </div>
        <fw place="bottom" type="catch">§. 13.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0060] Das kann ein Narr ſagen, erwiederte der Kalberleder; — Aber wie ihm das Maul ſtopfen, das waͤre etwas anders. Jch meyne mit Brod, ſagte der Huͤgi — Und im Augenblik waren ihrer viele der Meynung, ja, man muͤße trachten, ihm das Maul mit Geld und Brod zu ſtopfen, bis er ſchweige. Zwar waren auch einige darwider, und der geizige Rabſerbauer rief uͤberlaut, er woll nichts von dem hoͤren. Aber der Kienholz und die andern ant- worteten ihm; Du wirſt wohl davon hoͤren muͤſſen; und man war ins Kienholzen Stu- ben bald einig, man muͤße mit allen Vorge- ſezten und groͤßern Bauern dießfalls Rath halten. Und der Kienholz ſandte den Staͤndliſaͤn- ger Chriſten, der eben vor den Fenſtern den Maulaffen feil trug, eilends im Dorf herum, und innert einer Stunde war alles, was im Dorf etwas zu bedeuten hatte, bey einander. [Abbildung] [Abbildung] §. 13.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/60
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/60>, abgerufen am 08.05.2024.