arme Mensch vor euch leidet, und je mehr ich seinem Leben nachdenke, je mehr weiß ich in Beziehung auf mich nichts zu sagen, als: ich will Gott danken, daß Er nicht solche Versuchungen über mein Haupt ge- häuffet, wie diejenigen waren, unter denen dieser arme Mann lebte.
Jch will Gott danken, daß Er mir einen Vater und eine Mutter gegeben, die mich in Zucht und Ehren erzogen, und Arbeit und Ordnung liebhaben gelehrt.
Jch will Gott danken, daß ich kein Vogt und kein Waibel worden, und mein Brod in keinem Beruf suchen müssen, in welchem man täglich so viel Bedrükendes gegen seine Mitmenschen thun muß.
Jch will Gott danken, daß ich von Jugend auf unter besseren und frömmern Menschen gelebt, und nicht von Kindsbeinen auf so viel Beyspiele der Thorheit, der Unordnung, der Gedankenlosigkeit und Niederträchtigkeit vor meinen Augen hatte.
O Gott! auf meine Knie will ich fallen, und dich anbethen, daß deine Welt mir im- mer in einem reinen und bessern Licht vor Au- gen gestanden, und mich ruhiger, glüklicher, und seliger bildete, als diesen Mann, der noch in den Tagen seines Alters, und seiner Entkräftung, von den Folgen seiner Thorhei-
ten,
arme Menſch vor euch leidet, und je mehr ich ſeinem Leben nachdenke, je mehr weiß ich in Beziehung auf mich nichts zu ſagen, als: ich will Gott danken, daß Er nicht ſolche Verſuchungen uͤber mein Haupt ge- haͤuffet, wie diejenigen waren, unter denen dieſer arme Mann lebte.
Jch will Gott danken, daß Er mir einen Vater und eine Mutter gegeben, die mich in Zucht und Ehren erzogen, und Arbeit und Ordnung liebhaben gelehrt.
Jch will Gott danken, daß ich kein Vogt und kein Waibel worden, und mein Brod in keinem Beruf ſuchen muͤſſen, in welchem man taͤglich ſo viel Bedruͤkendes gegen ſeine Mitmenſchen thun muß.
Jch will Gott danken, daß ich von Jugend auf unter beſſeren und froͤmmern Menſchen gelebt, und nicht von Kindsbeinen auf ſo viel Beyſpiele der Thorheit, der Unordnung, der Gedankenloſigkeit und Niedertraͤchtigkeit vor meinen Augen hatte.
O Gott! auf meine Knie will ich fallen, und dich anbethen, daß deine Welt mir im- mer in einem reinen und beſſern Licht vor Au- gen geſtanden, und mich ruhiger, gluͤklicher, und ſeliger bildete, als dieſen Mann, der noch in den Tagen ſeines Alters, und ſeiner Entkraͤftung, von den Folgen ſeiner Thorhei-
ten,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0369"n="351"/>
arme Menſch vor euch leidet, und je mehr<lb/>
ich ſeinem Leben nachdenke, je mehr weiß<lb/>
ich in Beziehung auf mich nichts zu ſagen,<lb/>
als: ich will Gott danken, daß Er nicht<lb/>ſolche Verſuchungen uͤber mein Haupt ge-<lb/>
haͤuffet, wie diejenigen waren, unter denen<lb/>
dieſer arme Mann lebte.</p><lb/><p>Jch will Gott danken, daß Er mir einen<lb/>
Vater und eine Mutter gegeben, die mich<lb/>
in Zucht und Ehren erzogen, und Arbeit<lb/>
und Ordnung liebhaben gelehrt.</p><lb/><p>Jch will Gott danken, daß ich kein Vogt<lb/>
und kein Waibel worden, und mein Brod<lb/>
in keinem Beruf ſuchen muͤſſen, in welchem<lb/>
man taͤglich ſo viel Bedruͤkendes gegen ſeine<lb/>
Mitmenſchen thun muß.</p><lb/><p>Jch will Gott danken, daß ich von Jugend<lb/>
auf unter beſſeren und froͤmmern Menſchen<lb/>
gelebt, und nicht von Kindsbeinen auf ſo viel<lb/>
Beyſpiele der Thorheit, der Unordnung, der<lb/>
Gedankenloſigkeit und Niedertraͤchtigkeit vor<lb/>
meinen Augen hatte.</p><lb/><p>O Gott! auf meine Knie will ich fallen,<lb/>
und dich anbethen, daß deine Welt mir im-<lb/>
mer in einem reinen und beſſern Licht vor Au-<lb/>
gen geſtanden, und mich ruhiger, gluͤklicher,<lb/>
und ſeliger bildete, als dieſen Mann, der<lb/>
noch in den Tagen ſeines Alters, und ſeiner<lb/>
Entkraͤftung, von den Folgen ſeiner Thorhei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ten,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[351/0369]
arme Menſch vor euch leidet, und je mehr
ich ſeinem Leben nachdenke, je mehr weiß
ich in Beziehung auf mich nichts zu ſagen,
als: ich will Gott danken, daß Er nicht
ſolche Verſuchungen uͤber mein Haupt ge-
haͤuffet, wie diejenigen waren, unter denen
dieſer arme Mann lebte.
Jch will Gott danken, daß Er mir einen
Vater und eine Mutter gegeben, die mich
in Zucht und Ehren erzogen, und Arbeit
und Ordnung liebhaben gelehrt.
Jch will Gott danken, daß ich kein Vogt
und kein Waibel worden, und mein Brod
in keinem Beruf ſuchen muͤſſen, in welchem
man taͤglich ſo viel Bedruͤkendes gegen ſeine
Mitmenſchen thun muß.
Jch will Gott danken, daß ich von Jugend
auf unter beſſeren und froͤmmern Menſchen
gelebt, und nicht von Kindsbeinen auf ſo viel
Beyſpiele der Thorheit, der Unordnung, der
Gedankenloſigkeit und Niedertraͤchtigkeit vor
meinen Augen hatte.
O Gott! auf meine Knie will ich fallen,
und dich anbethen, daß deine Welt mir im-
mer in einem reinen und beſſern Licht vor Au-
gen geſtanden, und mich ruhiger, gluͤklicher,
und ſeliger bildete, als dieſen Mann, der
noch in den Tagen ſeines Alters, und ſeiner
Entkraͤftung, von den Folgen ſeiner Thorhei-
ten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/369>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.