Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mehr treffen als einmal mit dem Bajonet.
Adio!" So schied er entrüstet von ihm und
kam nicht wieder.

106. Zykel.

Unähnlich andern Vätern war Gaspard ge¬
gen Albano seit dem ersten Kriege über den
Krieg noch wie sonst, ja fast besser; mit seiner
alten Achtung für jede starke Individualität
nahm er es heiter auf, daß so merklich des
Jünglings Sonne in die Zeichen des Sommers
trat und über die Erde sowohl höher stieg als
wärmer.

Er gab ihm den nächsten Beweis dadurch,
daß er unter den allmähligen Anstalten zur
Rückreise nach Pestiz ihm einen ganz unerwar¬
teten Wunsch der -- Trennung bejahte. Nehm¬
lich Albano, der jetzt wie Epheu mit allen Blü¬
then und Zweigen immer fester um und in alle
Denkmähler der heroischen Vergangenheit gieng,
wollte nicht von Rom scheiden, ohne Neapel
gesehen zu haben. Zu seiner Sehnsucht kam
noch Dian's Begeisterung für dies Tochterland
seines Vaterlandes, für dessen Glanz des Him¬

mehr treffen als einmal mit dem Bajonet.
Adio!“ So ſchied er entrüſtet von ihm und
kam nicht wieder.

106. Zykel.

Unähnlich andern Vätern war Gaſpard ge¬
gen Albano ſeit dem erſten Kriege über den
Krieg noch wie ſonſt, ja faſt beſſer; mit ſeiner
alten Achtung für jede ſtarke Individualität
nahm er es heiter auf, daß ſo merklich des
Jünglings Sonne in die Zeichen des Sommers
trat und über die Erde ſowohl höher ſtieg als
wärmer.

Er gab ihm den nächſten Beweis dadurch,
daß er unter den allmähligen Anſtalten zur
Rückreiſe nach Peſtiz ihm einen ganz unerwar¬
teten Wunſch der — Trennung bejahte. Nehm¬
lich Albano, der jetzt wie Epheu mit allen Blü¬
then und Zweigen immer feſter um und in alle
Denkmähler der heroiſchen Vergangenheit gieng,
wollte nicht von Rom ſcheiden, ohne Neapel
geſehen zu haben. Zu ſeiner Sehnſucht kam
noch Dian's Begeiſterung für dies Tochterland
ſeines Vaterlandes, für deſſen Glanz des Him¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="68"/>
mehr treffen als einmal mit dem Bajonet.<lb/>
Adio!&#x201C; So &#x017F;chied er entrü&#x017F;tet von ihm und<lb/>
kam nicht wieder.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>106. <hi rendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head>
          <p>Unähnlich andern Vätern war Ga&#x017F;pard ge¬<lb/>
gen Albano &#x017F;eit dem er&#x017F;ten Kriege über den<lb/>
Krieg noch wie &#x017F;on&#x017F;t, ja fa&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er; mit &#x017F;einer<lb/>
alten Achtung für jede &#x017F;tarke Individualität<lb/>
nahm er es heiter auf, daß &#x017F;o merklich des<lb/>
Jünglings Sonne in die Zeichen des Sommers<lb/>
trat und über die Erde &#x017F;owohl höher &#x017F;tieg als<lb/>
wärmer.</p><lb/>
          <p>Er gab ihm den näch&#x017F;ten Beweis dadurch,<lb/>
daß er unter den allmähligen An&#x017F;talten zur<lb/>
Rückrei&#x017F;e nach Pe&#x017F;tiz ihm einen ganz unerwar¬<lb/>
teten Wun&#x017F;ch der &#x2014; Trennung bejahte. Nehm¬<lb/>
lich Albano, der jetzt wie Epheu mit allen Blü¬<lb/>
then und Zweigen immer fe&#x017F;ter um und in alle<lb/>
Denkmähler der heroi&#x017F;chen Vergangenheit gieng,<lb/>
wollte nicht von Rom &#x017F;cheiden, ohne Neapel<lb/>
ge&#x017F;ehen zu haben. Zu &#x017F;einer Sehn&#x017F;ucht kam<lb/>
noch Dian's Begei&#x017F;terung für dies Tochterland<lb/>
&#x017F;eines Vaterlandes, für de&#x017F;&#x017F;en Glanz des Him¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0080] mehr treffen als einmal mit dem Bajonet. Adio!“ So ſchied er entrüſtet von ihm und kam nicht wieder. 106. Zykel. Unähnlich andern Vätern war Gaſpard ge¬ gen Albano ſeit dem erſten Kriege über den Krieg noch wie ſonſt, ja faſt beſſer; mit ſeiner alten Achtung für jede ſtarke Individualität nahm er es heiter auf, daß ſo merklich des Jünglings Sonne in die Zeichen des Sommers trat und über die Erde ſowohl höher ſtieg als wärmer. Er gab ihm den nächſten Beweis dadurch, daß er unter den allmähligen Anſtalten zur Rückreiſe nach Peſtiz ihm einen ganz unerwar¬ teten Wunſch der — Trennung bejahte. Nehm¬ lich Albano, der jetzt wie Epheu mit allen Blü¬ then und Zweigen immer feſter um und in alle Denkmähler der heroiſchen Vergangenheit gieng, wollte nicht von Rom ſcheiden, ohne Neapel geſehen zu haben. Zu ſeiner Sehnſucht kam noch Dian's Begeiſterung für dies Tochterland ſeines Vaterlandes, für deſſen Glanz des Him¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/80
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/80>, abgerufen am 22.11.2024.