Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die wiederholte Verwechslung seiner Person mit
dem Todten auf die Vermuthung geleitet, hier
müsse sein lang entbehrter Leibgeber wandeln,
wiewohl er vor der ersten Erscheinung und Ver¬
gleichung sich fast fürchten müssen: "denn, H.
Graf, (sagt' er,) Jahre und Geschäfte, juristi¬
sche vollends, ach das Leben selber ziehen den
Menschen immer weiter herab, anfangs aus
dem Äther in die Luft, dann aus der Luft auf
der Erde -- Wird er mich kennen? sagt' ich.
Ich bin ja nicht mehr der ich war und die phy¬
siognomische Ähnlichkeit möchte wohl die einzige
und festeste noch geblieben seyn. Aber auch
diese war vergangen; der Seelige sieht noch
aus wie vor 10 Jahren. O nur eine freie See¬
le wird nicht alt! -- Herr Graf, ich war
sonst ein Mann, der einen und den andern
Spaß mit dem Leben trieb und mit dem To¬
de auch und ich konnte ausrufen: Himmel!
wenn die Hölle aufgieng und derlei mehr -- --
Ach Leibgeber, Leibgeber! Die Zeit hat wei¬
che, kleine Wellen, aber am Ende wird doch
der eckigste, schärfste Kiesel darin glatt und
stumpf." --

die wiederholte Verwechslung ſeiner Perſon mit
dem Todten auf die Vermuthung geleitet, hier
müſſe ſein lang entbehrter Leibgeber wandeln,
wiewohl er vor der erſten Erſcheinung und Ver¬
gleichung ſich faſt fürchten müſſen: „denn, H.
Graf, (ſagt' er,) Jahre und Geſchäfte, juriſti¬
ſche vollends, ach das Leben ſelber ziehen den
Menſchen immer weiter herab, anfangs aus
dem Äther in die Luft, dann aus der Luft auf
der Erde — Wird er mich kennen? ſagt' ich.
Ich bin ja nicht mehr der ich war und die phy¬
ſiognomiſche Ähnlichkeit möchte wohl die einzige
und feſteſte noch geblieben ſeyn. Aber auch
dieſe war vergangen; der Seelige ſieht noch
aus wie vor 10 Jahren. O nur eine freie See¬
le wird nicht alt! — Herr Graf, ich war
ſonſt ein Mann, der einen und den andern
Spaß mit dem Leben trieb und mit dem To¬
de auch und ich konnte ausrufen: Himmel!
wenn die Hölle aufgieng und derlei mehr — —
Ach Leibgeber, Leibgeber! Die Zeit hat wei¬
che, kleine Wellen, aber am Ende wird doch
der eckigſte, ſchärfſte Kieſel darin glatt und
ſtumpf.“ —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0526" n="514"/>
die wiederholte Verwechslung &#x017F;einer Per&#x017F;on mit<lb/>
dem Todten auf die Vermuthung geleitet, hier<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ein lang entbehrter Leibgeber wandeln,<lb/>
wiewohl er vor der er&#x017F;ten Er&#x017F;cheinung und Ver¬<lb/>
gleichung &#x017F;ich fa&#x017F;t fürchten mü&#x017F;&#x017F;en: &#x201E;denn, H.<lb/>
Graf, (&#x017F;agt' er,) Jahre und Ge&#x017F;chäfte, juri&#x017F;ti¬<lb/>
&#x017F;che vollends, ach das Leben &#x017F;elber ziehen den<lb/>
Men&#x017F;chen immer weiter herab, anfangs aus<lb/>
dem Äther in die Luft, dann aus der Luft auf<lb/>
der Erde &#x2014; Wird er mich kennen? &#x017F;agt' ich.<lb/>
Ich bin ja nicht mehr der ich war und die phy¬<lb/>
&#x017F;iognomi&#x017F;che Ähnlichkeit möchte wohl die einzige<lb/>
und fe&#x017F;te&#x017F;te noch geblieben &#x017F;eyn. Aber auch<lb/>
die&#x017F;e war vergangen; der Seelige &#x017F;ieht noch<lb/>
aus wie vor 10 Jahren. O nur eine freie See¬<lb/>
le wird nicht alt! &#x2014; Herr Graf, ich war<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ein Mann, der einen und den andern<lb/>
Spaß mit dem Leben trieb und mit dem To¬<lb/>
de auch und ich konnte ausrufen: Himmel!<lb/>
wenn die Hölle aufgieng und derlei mehr &#x2014; &#x2014;<lb/>
Ach Leibgeber, Leibgeber! Die Zeit hat wei¬<lb/>
che, kleine Wellen, aber am Ende wird doch<lb/>
der eckig&#x017F;te, &#x017F;chärf&#x017F;te Kie&#x017F;el darin glatt und<lb/>
&#x017F;tumpf.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[514/0526] die wiederholte Verwechslung ſeiner Perſon mit dem Todten auf die Vermuthung geleitet, hier müſſe ſein lang entbehrter Leibgeber wandeln, wiewohl er vor der erſten Erſcheinung und Ver¬ gleichung ſich faſt fürchten müſſen: „denn, H. Graf, (ſagt' er,) Jahre und Geſchäfte, juriſti¬ ſche vollends, ach das Leben ſelber ziehen den Menſchen immer weiter herab, anfangs aus dem Äther in die Luft, dann aus der Luft auf der Erde — Wird er mich kennen? ſagt' ich. Ich bin ja nicht mehr der ich war und die phy¬ ſiognomiſche Ähnlichkeit möchte wohl die einzige und feſteſte noch geblieben ſeyn. Aber auch dieſe war vergangen; der Seelige ſieht noch aus wie vor 10 Jahren. O nur eine freie See¬ le wird nicht alt! — Herr Graf, ich war ſonſt ein Mann, der einen und den andern Spaß mit dem Leben trieb und mit dem To¬ de auch und ich konnte ausrufen: Himmel! wenn die Hölle aufgieng und derlei mehr — — Ach Leibgeber, Leibgeber! Die Zeit hat wei¬ che, kleine Wellen, aber am Ende wird doch der eckigſte, ſchärfſte Kieſel darin glatt und ſtumpf.“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/526
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 514. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/526>, abgerufen am 22.05.2024.