Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
119. Zykel.

Albano und Dian flogen über die deutschen
Gefilde freudig so manchem theuern Herzen
entgegen und nichts wurde getäuscht als ihre
-- Furcht vor dem Abstande ihrer Reise-Län¬
der. Statt des schwarzen Lavasandes und des
verbrannten Bodens hinter ihnen deckte jetzt
das helle frische Grün die Ebenen und kühlte
das geblendete Auge. Die Wellen grüner Äh¬
ren-Fluren schlugen sich so lustig als die Wel¬
len des blaugrünen Meers. In dichtern, län¬
gern, höhern Wäldern wehten neue Schatten,
gleichsam schöne kleine Abende, die sich vor dem
Tag verkrochen. Nach dem schwarzen Grün
der welschen Bäume kehrte das helle lachende
der deutschen Gärten zurück; und neue Vögel-
Chöre wiegten sich in Wolken und in Wäldern
und grüßten das Menschen-Herz und schickten
ihm ihre leichte schuldlose Freude herab.

Von Frühling zu Frühling zog der glück¬
liche Albano mit seinen Liebesträumen; wie
hinter ihm eine südliche Blüthe fiel, so that
sich vor ihm eine nördliche auf; und sein Rei¬
sewagen blieb auf dem bunten Wege und

119. Zykel.

Albano und Dian flogen über die deutſchen
Gefilde freudig ſo manchem theuern Herzen
entgegen und nichts wurde getäuſcht als ihre
— Furcht vor dem Abſtande ihrer Reiſe-Län¬
der. Statt des ſchwarzen Lavaſandes und des
verbrannten Bodens hinter ihnen deckte jetzt
das helle friſche Grün die Ebenen und kühlte
das geblendete Auge. Die Wellen grüner Äh¬
ren-Fluren ſchlugen ſich ſo luſtig als die Wel¬
len des blaugrünen Meers. In dichtern, län¬
gern, höhern Wäldern wehten neue Schatten,
gleichſam ſchöne kleine Abende, die ſich vor dem
Tag verkrochen. Nach dem ſchwarzen Grün
der welſchen Bäume kehrte das helle lachende
der deutſchen Gärten zurück; und neue Vögel-
Chöre wiegten ſich in Wolken und in Wäldern
und grüßten das Menſchen-Herz und ſchickten
ihm ihre leichte ſchuldloſe Freude herab.

Von Frühling zu Frühling zog der glück¬
liche Albano mit ſeinen Liebesträumen; wie
hinter ihm eine ſüdliche Blüthe fiel, ſo that
ſich vor ihm eine nördliche auf; und ſein Rei¬
ſewagen blieb auf dem bunten Wege und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0265" n="253"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>119. <hi rendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head>
          <p>Albano und Dian flogen über die deut&#x017F;chen<lb/>
Gefilde freudig &#x017F;o manchem theuern Herzen<lb/>
entgegen und nichts wurde getäu&#x017F;cht als ihre<lb/>
&#x2014; Furcht vor dem Ab&#x017F;tande ihrer Rei&#x017F;e-Län¬<lb/>
der. Statt des &#x017F;chwarzen Lava&#x017F;andes und des<lb/>
verbrannten Bodens hinter ihnen deckte jetzt<lb/>
das helle fri&#x017F;che Grün die Ebenen und kühlte<lb/>
das geblendete Auge. Die Wellen grüner Äh¬<lb/>
ren-Fluren &#x017F;chlugen &#x017F;ich &#x017F;o lu&#x017F;tig als die Wel¬<lb/>
len des blaugrünen Meers. In dichtern, län¬<lb/>
gern, höhern Wäldern wehten neue Schatten,<lb/>
gleich&#x017F;am &#x017F;chöne kleine Abende, die &#x017F;ich vor dem<lb/>
Tag verkrochen. Nach dem &#x017F;chwarzen Grün<lb/>
der wel&#x017F;chen Bäume kehrte das helle lachende<lb/>
der deut&#x017F;chen Gärten zurück; und neue Vögel-<lb/>
Chöre wiegten &#x017F;ich in Wolken und in Wäldern<lb/>
und grüßten das Men&#x017F;chen-Herz und &#x017F;chickten<lb/>
ihm ihre leichte &#x017F;chuldlo&#x017F;e Freude herab.</p><lb/>
          <p>Von Frühling zu Frühling zog der glück¬<lb/>
liche Albano mit &#x017F;einen Liebesträumen; wie<lb/>
hinter ihm eine &#x017F;üdliche Blüthe fiel, &#x017F;o that<lb/>
&#x017F;ich vor ihm eine nördliche auf; und &#x017F;ein Rei¬<lb/>
&#x017F;ewagen blieb auf dem bunten Wege und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0265] 119. Zykel. Albano und Dian flogen über die deutſchen Gefilde freudig ſo manchem theuern Herzen entgegen und nichts wurde getäuſcht als ihre — Furcht vor dem Abſtande ihrer Reiſe-Län¬ der. Statt des ſchwarzen Lavaſandes und des verbrannten Bodens hinter ihnen deckte jetzt das helle friſche Grün die Ebenen und kühlte das geblendete Auge. Die Wellen grüner Äh¬ ren-Fluren ſchlugen ſich ſo luſtig als die Wel¬ len des blaugrünen Meers. In dichtern, län¬ gern, höhern Wäldern wehten neue Schatten, gleichſam ſchöne kleine Abende, die ſich vor dem Tag verkrochen. Nach dem ſchwarzen Grün der welſchen Bäume kehrte das helle lachende der deutſchen Gärten zurück; und neue Vögel- Chöre wiegten ſich in Wolken und in Wäldern und grüßten das Menſchen-Herz und ſchickten ihm ihre leichte ſchuldloſe Freude herab. Von Frühling zu Frühling zog der glück¬ liche Albano mit ſeinen Liebesträumen; wie hinter ihm eine ſüdliche Blüthe fiel, ſo that ſich vor ihm eine nördliche auf; und ſein Rei¬ ſewagen blieb auf dem bunten Wege und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/265
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/265>, abgerufen am 22.05.2024.