Endlich stand er vor dem Hause, wozu ihn der Garten führte, vor der Lindenstadt; so stand er auch im vorigen Jahre auf der Höhe vor ihr, zum Wolkenzuge der Zukunft aufse¬ hend ohne zu errathen wozu das Gewölk' sich bilde, ob zur Aurora, oder zum Abendgewitter. Wie viele alle Schmerzen streiften jetzt gleich Schatten von Wolken über die alte Gegend, über die Blumenbühler Höhen und über die Häuser hinüber, als er die bekannten zuweilen mit Thränen bezeichneten Wege der Vergan¬ genheit überschauete! Er gieng jetzt, das be¬ dacht' er, seinem Vater mit der Nachricht sei¬ nes neuen Glücks entgegen -- seinem abtrünni¬ gen Freunde mit der geraubten Geliebten -- mit alter und neuer Liebe seinem wiederkehren¬ den Schoppe, dessen Herz und Schicksal ihm jetzt zugleich so dunkel und so wichtig waren -- und der sonderbaren Zeit und Stunde, wo die unterirdischen Wasser, deren Treiben und Rau¬ schen er bisher so oftmals erfahren, auf ein¬ mal aufgedeckt, und mit allen Krümmungen und
unter den Blüthen-Schatten eines langen Gartens.
Endlich ſtand er vor dem Hauſe, wozu ihn der Garten führte, vor der Lindenſtadt; ſo ſtand er auch im vorigen Jahre auf der Höhe vor ihr, zum Wolkenzuge der Zukunft aufſe¬ hend ohne zu errathen wozu das Gewölk' ſich bilde, ob zur Aurora, oder zum Abendgewitter. Wie viele alle Schmerzen ſtreiften jetzt gleich Schatten von Wolken über die alte Gegend, über die Blumenbühler Höhen und über die Häuſer hinüber, als er die bekannten zuweilen mit Thränen bezeichneten Wege der Vergan¬ genheit überſchauete! Er gieng jetzt, das be¬ dacht' er, ſeinem Vater mit der Nachricht ſei¬ nes neuen Glücks entgegen — ſeinem abtrünni¬ gen Freunde mit der geraubten Geliebten — mit alter und neuer Liebe ſeinem wiederkehren¬ den Schoppe, deſſen Herz und Schickſal ihm jetzt zugleich ſo dunkel und ſo wichtig waren — und der ſonderbaren Zeit und Stunde, wo die unterirdiſchen Waſſer, deren Treiben und Rau¬ ſchen er bisher ſo oftmals erfahren, auf ein¬ mal aufgedeckt, und mit allen Krümmungen und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0266"n="254"/>
unter den Blüthen-Schatten eines langen<lb/>
Gartens.</p><lb/><p>Endlich ſtand er vor dem Hauſe, wozu ihn<lb/>
der Garten führte, vor der Lindenſtadt; ſo<lb/>ſtand er auch im vorigen Jahre auf der Höhe<lb/>
vor ihr, zum Wolkenzuge der Zukunft aufſe¬<lb/>
hend ohne zu errathen wozu das Gewölk' ſich<lb/>
bilde, ob zur Aurora, oder zum Abendgewitter.<lb/>
Wie viele alle Schmerzen ſtreiften jetzt gleich<lb/>
Schatten von Wolken über die alte Gegend,<lb/>
über die Blumenbühler Höhen und über die<lb/>
Häuſer hinüber, als er die bekannten zuweilen<lb/>
mit Thränen bezeichneten Wege der Vergan¬<lb/>
genheit überſchauete! Er gieng jetzt, das be¬<lb/>
dacht' er, ſeinem Vater mit der Nachricht ſei¬<lb/>
nes neuen Glücks entgegen —ſeinem abtrünni¬<lb/>
gen Freunde mit der geraubten Geliebten —<lb/>
mit alter und neuer Liebe ſeinem wiederkehren¬<lb/>
den Schoppe, deſſen Herz und Schickſal ihm<lb/>
jetzt zugleich ſo dunkel und ſo wichtig waren —<lb/>
und der ſonderbaren Zeit und Stunde, wo die<lb/>
unterirdiſchen Waſſer, deren Treiben und Rau¬<lb/>ſchen er bisher ſo oftmals erfahren, auf ein¬<lb/>
mal aufgedeckt, und mit allen Krümmungen und<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0266]
unter den Blüthen-Schatten eines langen
Gartens.
Endlich ſtand er vor dem Hauſe, wozu ihn
der Garten führte, vor der Lindenſtadt; ſo
ſtand er auch im vorigen Jahre auf der Höhe
vor ihr, zum Wolkenzuge der Zukunft aufſe¬
hend ohne zu errathen wozu das Gewölk' ſich
bilde, ob zur Aurora, oder zum Abendgewitter.
Wie viele alle Schmerzen ſtreiften jetzt gleich
Schatten von Wolken über die alte Gegend,
über die Blumenbühler Höhen und über die
Häuſer hinüber, als er die bekannten zuweilen
mit Thränen bezeichneten Wege der Vergan¬
genheit überſchauete! Er gieng jetzt, das be¬
dacht' er, ſeinem Vater mit der Nachricht ſei¬
nes neuen Glücks entgegen — ſeinem abtrünni¬
gen Freunde mit der geraubten Geliebten —
mit alter und neuer Liebe ſeinem wiederkehren¬
den Schoppe, deſſen Herz und Schickſal ihm
jetzt zugleich ſo dunkel und ſo wichtig waren —
und der ſonderbaren Zeit und Stunde, wo die
unterirdiſchen Waſſer, deren Treiben und Rau¬
ſchen er bisher ſo oftmals erfahren, auf ein¬
mal aufgedeckt, und mit allen Krümmungen und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/266>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.