Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glauben, nur im Schmerze sprech' er nicht von
Unsterblichkeit, in solcher Seelenohnmacht ist er
ihrer nicht würdig."

Albano's Geist stand hier von der Fürsten¬
bank auf, um die hohe Verwandte zu grüßen
und sagte: "Unsterbliche! und wär' es sonst
niemand!" Sie lächelte still und gieng fort.
Sein Herz war ein beschriebenes Asbestblatt
ins Feuer geworfen, brennend, nicht verbren¬
nend, das ganze vorige Leben losch weg,
das Blatt glänzte feurig und rein für Lin¬
da's Hand.

Als sie die letzte Anhöhe erreichten, worun¬
ter Linda's und Juliennens Wohnung lag und
sie neben einander zur Trennung standen, da
rief plötzlich unten das Mädchen: "ein Erdbe¬
ben!" -- Aus der Hölle heran rollte ein Don¬
nerwagen in den unterirdischen Wegen -- ein
breiter Blitz schlug die Flügel am reinen Him¬
mel unter den Sternen auf und zu -- die Er¬
de und die Sterne zitterten und aufgeschreckte
Adler flogen durch die hohe Nacht. -- Albano
hatte die Hände der wankenden Linda ergrif¬

glauben, nur im Schmerze ſprech' er nicht von
Unſterblichkeit, in ſolcher Seelenohnmacht iſt er
ihrer nicht würdig.“

Albano's Geiſt ſtand hier von der Fürſten¬
bank auf, um die hohe Verwandte zu grüßen
und ſagte: „Unſterbliche! und wär' es ſonſt
niemand!“ Sie lächelte ſtill und gieng fort.
Sein Herz war ein beſchriebenes Asbeſtblatt
ins Feuer geworfen, brennend, nicht verbren¬
nend, das ganze vorige Leben loſch weg,
das Blatt glänzte feurig und rein für Lin¬
da's Hand.

Als ſie die letzte Anhöhe erreichten, worun¬
ter Linda's und Juliennens Wohnung lag und
ſie neben einander zur Trennung ſtanden, da
rief plötzlich unten das Mädchen: „ein Erdbe¬
ben!“ — Aus der Hölle heran rollte ein Don¬
nerwagen in den unterirdiſchen Wegen — ein
breiter Blitz ſchlug die Flügel am reinen Him¬
mel unter den Sternen auf und zu — die Er¬
de und die Sterne zitterten und aufgeſchreckte
Adler flogen durch die hohe Nacht. — Albano
hatte die Hände der wankenden Linda ergrif¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0150" n="138"/>
glauben, nur im Schmerze &#x017F;prech' er nicht von<lb/>
Un&#x017F;terblichkeit, in &#x017F;olcher Seelenohnmacht i&#x017F;t er<lb/>
ihrer nicht würdig.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Albano's Gei&#x017F;t &#x017F;tand hier von der Für&#x017F;ten¬<lb/>
bank auf, um die hohe Verwandte zu grüßen<lb/>
und &#x017F;agte: &#x201E;Un&#x017F;terbliche! und wär' es &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
niemand!&#x201C; Sie lächelte &#x017F;till und gieng fort.<lb/>
Sein Herz war ein be&#x017F;chriebenes Asbe&#x017F;tblatt<lb/>
ins Feuer geworfen, brennend, nicht verbren¬<lb/>
nend, das ganze vorige Leben lo&#x017F;ch weg,<lb/>
das Blatt glänzte feurig und rein für Lin¬<lb/>
da's Hand.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie die letzte Anhöhe erreichten, worun¬<lb/>
ter Linda's und Juliennens Wohnung lag und<lb/>
&#x017F;ie neben einander zur Trennung &#x017F;tanden, da<lb/>
rief plötzlich unten das Mädchen: &#x201E;ein Erdbe¬<lb/>
ben!&#x201C; &#x2014; Aus der Hölle heran rollte ein Don¬<lb/>
nerwagen in den unterirdi&#x017F;chen Wegen &#x2014; ein<lb/>
breiter Blitz &#x017F;chlug die Flügel am reinen Him¬<lb/>
mel unter den Sternen auf und zu &#x2014; die Er¬<lb/>
de und die Sterne zitterten und aufge&#x017F;chreckte<lb/>
Adler flogen durch die hohe Nacht. &#x2014; Albano<lb/>
hatte die Hände der wankenden Linda ergrif¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0150] glauben, nur im Schmerze ſprech' er nicht von Unſterblichkeit, in ſolcher Seelenohnmacht iſt er ihrer nicht würdig.“ Albano's Geiſt ſtand hier von der Fürſten¬ bank auf, um die hohe Verwandte zu grüßen und ſagte: „Unſterbliche! und wär' es ſonſt niemand!“ Sie lächelte ſtill und gieng fort. Sein Herz war ein beſchriebenes Asbeſtblatt ins Feuer geworfen, brennend, nicht verbren¬ nend, das ganze vorige Leben loſch weg, das Blatt glänzte feurig und rein für Lin¬ da's Hand. Als ſie die letzte Anhöhe erreichten, worun¬ ter Linda's und Juliennens Wohnung lag und ſie neben einander zur Trennung ſtanden, da rief plötzlich unten das Mädchen: „ein Erdbe¬ ben!“ — Aus der Hölle heran rollte ein Don¬ nerwagen in den unterirdiſchen Wegen — ein breiter Blitz ſchlug die Flügel am reinen Him¬ mel unter den Sternen auf und zu — die Er¬ de und die Sterne zitterten und aufgeſchreckte Adler flogen durch die hohe Nacht. — Albano hatte die Hände der wankenden Linda ergrif¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/150
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/150>, abgerufen am 02.05.2024.