Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tief in Süden und Osten greift ein schimmerndes
Nebelland, die Küste von Sorento, wie ein ge¬
krümmter Jupiters-Arm, um das Meer und hinter
dem fernen Neapel steht der Vesuvius mit ei¬
ner Wolke im Himmel unter dem Mond. "Fall'
auf Deine Kniee, Glückseeliger, (sagte Dian)
vor der kostbaren Weite!" O Gott, warum
nicht ernstlich es thun? Wer kann denn im
Abendscheine das ungeheuere Wellen-Reich
anschauen, wie dort das Regen sich in der
Ferne stillt und nur glänzt und endlich blau
und golden mit dem Himmel verschwebt, und
wie hier die Erde das weiche schwebende Feuer
mit ihren langen Ländern in einen rosigen fe¬
sten Erdschatten einschliesset, wer kann den
Feuerregen des unendlichen Lebens, den weben¬
den Zauberkreis aller Kräfte im Wasser, im
Himmel auf der Erde erblicken, ohne niederzu¬
knieen vor dem unendlichen Natur-Geiste und
zu sagen: wie bist du mir so nahe, Unaus¬
sprechlicher! -- O hier ist er in der Nähe und
Ferne, die Seeligkeit und die Hoffnung schim¬
mert von der Nebel-Küste her, und auch aus
den nahen Quellen, die das Gebürge in das

tief in Süden und Oſten greift ein ſchimmerndes
Nebelland, die Küſte von Sorento, wie ein ge¬
krümmter Jupiters-Arm, um das Meer und hinter
dem fernen Neapel ſteht der Veſuvius mit ei¬
ner Wolke im Himmel unter dem Mond. „Fall'
auf Deine Kniee, Glückſeeliger, (ſagte Dian)
vor der koſtbaren Weite!“ O Gott, warum
nicht ernſtlich es thun? Wer kann denn im
Abendſcheine das ungeheuere Wellen-Reich
anſchauen, wie dort das Regen ſich in der
Ferne ſtillt und nur glänzt und endlich blau
und golden mit dem Himmel verſchwebt, und
wie hier die Erde das weiche ſchwebende Feuer
mit ihren langen Ländern in einen roſigen fe¬
ſten Erdſchatten einſchlieſſet, wer kann den
Feuerregen des unendlichen Lebens, den weben¬
den Zauberkreis aller Kräfte im Waſſer, im
Himmel auf der Erde erblicken, ohne niederzu¬
knieen vor dem unendlichen Natur-Geiſte und
zu ſagen: wie biſt du mir ſo nahe, Unaus¬
ſprechlicher! — O hier iſt er in der Nähe und
Ferne, die Seeligkeit und die Hoffnung ſchim¬
mert von der Nebel-Küſte her, und auch aus
den nahen Quellen, die das Gebürge in das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0116" n="104"/>
tief in Süden und O&#x017F;ten greift ein &#x017F;chimmerndes<lb/>
Nebelland, die Kü&#x017F;te von Sorento, wie ein ge¬<lb/>
krümmter Jupiters-Arm, um das Meer und hinter<lb/>
dem fernen Neapel &#x017F;teht der Ve&#x017F;uvius mit ei¬<lb/>
ner Wolke im Himmel unter dem Mond. &#x201E;Fall'<lb/>
auf Deine Kniee, Glück&#x017F;eeliger, (&#x017F;agte Dian)<lb/>
vor der ko&#x017F;tbaren Weite!&#x201C; O Gott, warum<lb/>
nicht ern&#x017F;tlich es thun? Wer kann denn im<lb/>
Abend&#x017F;cheine das ungeheuere Wellen-Reich<lb/>
an&#x017F;chauen, wie dort das Regen &#x017F;ich in der<lb/>
Ferne &#x017F;tillt und nur glänzt und endlich blau<lb/>
und golden mit dem Himmel ver&#x017F;chwebt, und<lb/>
wie hier die Erde das weiche &#x017F;chwebende Feuer<lb/>
mit ihren langen Ländern in einen ro&#x017F;igen fe¬<lb/>
&#x017F;ten Erd&#x017F;chatten ein&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et, wer kann den<lb/>
Feuerregen des unendlichen Lebens, den weben¬<lb/>
den Zauberkreis aller Kräfte im Wa&#x017F;&#x017F;er, im<lb/>
Himmel auf der Erde erblicken, ohne niederzu¬<lb/>
knieen vor dem unendlichen Natur-Gei&#x017F;te und<lb/>
zu &#x017F;agen: wie bi&#x017F;t du mir &#x017F;o nahe, Unaus¬<lb/>
&#x017F;prechlicher! &#x2014; O hier i&#x017F;t er in der Nähe und<lb/>
Ferne, die Seeligkeit und die Hoffnung &#x017F;chim¬<lb/>
mert von der Nebel-Kü&#x017F;te her, und auch aus<lb/>
den nahen Quellen, die das Gebürge in das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0116] tief in Süden und Oſten greift ein ſchimmerndes Nebelland, die Küſte von Sorento, wie ein ge¬ krümmter Jupiters-Arm, um das Meer und hinter dem fernen Neapel ſteht der Veſuvius mit ei¬ ner Wolke im Himmel unter dem Mond. „Fall' auf Deine Kniee, Glückſeeliger, (ſagte Dian) vor der koſtbaren Weite!“ O Gott, warum nicht ernſtlich es thun? Wer kann denn im Abendſcheine das ungeheuere Wellen-Reich anſchauen, wie dort das Regen ſich in der Ferne ſtillt und nur glänzt und endlich blau und golden mit dem Himmel verſchwebt, und wie hier die Erde das weiche ſchwebende Feuer mit ihren langen Ländern in einen roſigen fe¬ ſten Erdſchatten einſchlieſſet, wer kann den Feuerregen des unendlichen Lebens, den weben¬ den Zauberkreis aller Kräfte im Waſſer, im Himmel auf der Erde erblicken, ohne niederzu¬ knieen vor dem unendlichen Natur-Geiſte und zu ſagen: wie biſt du mir ſo nahe, Unaus¬ ſprechlicher! — O hier iſt er in der Nähe und Ferne, die Seeligkeit und die Hoffnung ſchim¬ mert von der Nebel-Küſte her, und auch aus den nahen Quellen, die das Gebürge in das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/116
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/116>, abgerufen am 02.05.2024.