Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fallne Orangenblüthen des schnell durchflognen
Edens auf. Hier sind sie:

Kurz vor Sonnenuntergang kamen wir am
Himmelfahrtstag in Mola an, der eingebohrne
Dian war eben so überwunden von der grü¬
nenden Herrlichkeit, die er lange nicht gesehen,
wie ich und ich glaub' ihm noch nicht, daß es
um Neapel schöner blühe und dufte. Ich gieng
gar nicht in die Stadt, denn die Sonne hieng
schon gegen das Meer. Um mich quillt der
Blumenrauch aus Zitronenwäldern und Jes¬
min- und Narzissen-Auen -- zu meiner Lin¬
ken wirft der blaue Apennin seine Quellen von
Berg zu Berg und zu meiner Rechten dringt
das gewaltige Meer an die gewaltige Erde an
und die Erde streckt den festen Arm aus und
hält eine glänzende Stadt*), mit Gärten be¬
hangen, weit ins Wogen-Gewimmel hinein --
und ins unergründliche Meer sind hohe Inseln
als unergründliche Berge **) hinein geworfen --

*) Gaeta.
**) Die Insel Ischia mit dem Berg Epomeo, so
hoch wie der Vesuv -- Kapri u. s. w.

fallne Orangenblüthen des ſchnell durchflognen
Edens auf. Hier ſind ſie:

Kurz vor Sonnenuntergang kamen wir am
Himmelfahrtstag in Mola an, der eingebohrne
Dian war eben ſo überwunden von der grü¬
nenden Herrlichkeit, die er lange nicht geſehen,
wie ich und ich glaub' ihm noch nicht, daß es
um Neapel ſchöner blühe und dufte. Ich gieng
gar nicht in die Stadt, denn die Sonne hieng
ſchon gegen das Meer. Um mich quillt der
Blumenrauch aus Zitronenwäldern und Jes¬
min- und Narziſſen-Auen — zu meiner Lin¬
ken wirft der blaue Apennin ſeine Quellen von
Berg zu Berg und zu meiner Rechten dringt
das gewaltige Meer an die gewaltige Erde an
und die Erde ſtreckt den feſten Arm aus und
hält eine glänzende Stadt*), mit Gärten be¬
hangen, weit ins Wogen-Gewimmel hinein —
und ins unergründliche Meer ſind hohe Inſeln
als unergründliche Berge **) hinein geworfen —

*) Gaeta.
**) Die Inſel Iſchia mit dem Berg Epomeo, ſo
hoch wie der Veſuv — Kapri u. ſ. w.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="103"/>
fallne Orangenblüthen des &#x017F;chnell durchflognen<lb/>
Edens auf. Hier &#x017F;ind &#x017F;ie:</p><lb/>
          <p>Kurz vor Sonnenuntergang kamen wir am<lb/>
Himmelfahrtstag in Mola an, der eingebohrne<lb/>
Dian war eben &#x017F;o überwunden von der grü¬<lb/>
nenden Herrlichkeit, die er lange nicht ge&#x017F;ehen,<lb/>
wie ich und ich glaub' ihm noch nicht, daß es<lb/>
um Neapel &#x017F;chöner blühe und dufte. Ich gieng<lb/>
gar nicht in die Stadt, denn die Sonne hieng<lb/>
&#x017F;chon gegen das Meer. Um mich quillt der<lb/>
Blumenrauch aus Zitronenwäldern und Jes¬<lb/>
min- und Narzi&#x017F;&#x017F;en-Auen &#x2014; zu meiner Lin¬<lb/>
ken wirft der blaue Apennin &#x017F;eine Quellen von<lb/>
Berg zu Berg und zu meiner Rechten dringt<lb/>
das gewaltige Meer an die gewaltige Erde an<lb/>
und die Erde &#x017F;treckt den fe&#x017F;ten Arm aus und<lb/>
hält eine glänzende Stadt<note place="foot" n="*)"><lb/>
Gaeta.</note>, mit Gärten be¬<lb/>
hangen, weit ins Wogen-Gewimmel hinein &#x2014;<lb/>
und ins unergründliche Meer &#x017F;ind hohe In&#x017F;eln<lb/>
als unergründliche Berge <note place="foot" n="**)"><lb/>
Die In&#x017F;el I&#x017F;chia mit dem Berg Epomeo, &#x017F;o<lb/>
hoch wie der Ve&#x017F;uv &#x2014; Kapri u. &#x017F;. w.</note> hinein geworfen &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0115] fallne Orangenblüthen des ſchnell durchflognen Edens auf. Hier ſind ſie: Kurz vor Sonnenuntergang kamen wir am Himmelfahrtstag in Mola an, der eingebohrne Dian war eben ſo überwunden von der grü¬ nenden Herrlichkeit, die er lange nicht geſehen, wie ich und ich glaub' ihm noch nicht, daß es um Neapel ſchöner blühe und dufte. Ich gieng gar nicht in die Stadt, denn die Sonne hieng ſchon gegen das Meer. Um mich quillt der Blumenrauch aus Zitronenwäldern und Jes¬ min- und Narziſſen-Auen — zu meiner Lin¬ ken wirft der blaue Apennin ſeine Quellen von Berg zu Berg und zu meiner Rechten dringt das gewaltige Meer an die gewaltige Erde an und die Erde ſtreckt den feſten Arm aus und hält eine glänzende Stadt *), mit Gärten be¬ hangen, weit ins Wogen-Gewimmel hinein — und ins unergründliche Meer ſind hohe Inſeln als unergründliche Berge **) hinein geworfen — *) Gaeta. **) Die Inſel Iſchia mit dem Berg Epomeo, ſo hoch wie der Veſuv — Kapri u. ſ. w.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/115
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/115>, abgerufen am 02.05.2024.