Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mel steigen und sich consumiren? Wem will
nicht das Herz zerspringen, wenn er bei einem
Festin ist und sie seinetwegen sogleich beleidigt
nach Hause zurückfährt, wie neulich geschah
und er mir im vollen Toben sagte: gut, gut,
Linda, einmal wird Dir doch um mich Dein
Auge naß. Da weiß ich ja, daß er nichts Gu¬
tes meint und ich schone ihn aus Angst davor,
sollen denn die zwei Geschwister in ihrer Blü¬
the untergehen? Er wäre ihr längst nachge¬
reiset, wenn er nicht täglich hoffte, sie komme
wieder. Ach könnt' ich mein liebendes Herz aus
meiner Brust ausreissen und in ihre einsetzen
statt des andern, damit sie ihn recht liebte mit
meiner ganzen Liebe, Albano ich wollt es gerne
thun. Das Papier geht aber auf dieser Seite
zu Ende und die Mutter will auf die andere
einen Gruß schreiben. Lebe wohl, das wünscht
Deine treue Schwester
Rabette.

Wie geht es meinem theuersten Sohn? Ist
er glücklich, noch fromm, und gesund? Denkt
er seiner treuen Pflegeeltern noch? Das fragt

mel ſteigen und ſich consumiren? Wem will
nicht das Herz zerſpringen, wenn er bei einem
Festin iſt und ſie ſeinetwegen ſogleich beleidigt
nach Hauſe zurückfährt, wie neulich geſchah
und er mir im vollen Toben ſagte: gut, gut,
Linda, einmal wird Dir doch um mich Dein
Auge naß. Da weiß ich ja, daß er nichts Gu¬
tes meint und ich ſchone ihn aus Angſt davor,
ſollen denn die zwei Geſchwiſter in ihrer Blü¬
the untergehen? Er wäre ihr längſt nachge¬
reiſet, wenn er nicht täglich hoffte, ſie komme
wieder. Ach könnt' ich mein liebendes Herz aus
meiner Bruſt ausreiſſen und in ihre einſetzen
ſtatt des andern, damit ſie ihn recht liebte mit
meiner ganzen Liebe, Albano ich wollt es gerne
thun. Das Papier geht aber auf dieſer Seite
zu Ende und die Mutter will auf die andere
einen Gruß ſchreiben. Lebe wohl, das wünſcht
Deine treue Schweſter
Rabette.

Wie geht es meinem theuerſten Sohn? Iſt
er glücklich, noch fromm, und geſund? Denkt
er ſeiner treuen Pflegeeltern noch? Das fragt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0112" n="100"/>
mel &#x017F;teigen und &#x017F;ich <hi rendition="#aq">consumiren</hi>? Wem will<lb/>
nicht das Herz zer&#x017F;pringen, wenn er bei einem<lb/><hi rendition="#aq">Festin</hi> i&#x017F;t und &#x017F;ie &#x017F;einetwegen &#x017F;ogleich beleidigt<lb/>
nach Hau&#x017F;e zurückfährt, wie neulich ge&#x017F;chah<lb/>
und er mir im vollen Toben &#x017F;agte: gut, gut,<lb/>
Linda, <hi rendition="#g">einmal</hi> wird Dir doch um mich Dein<lb/>
Auge naß. Da weiß ich ja, daß er nichts Gu¬<lb/>
tes meint und ich &#x017F;chone ihn aus Ang&#x017F;t davor,<lb/>
&#x017F;ollen denn die zwei Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter in ihrer Blü¬<lb/>
the untergehen? Er wäre ihr läng&#x017F;t nachge¬<lb/>
rei&#x017F;et, wenn er nicht täglich hoffte, &#x017F;ie komme<lb/>
wieder. Ach könnt' ich mein liebendes Herz aus<lb/>
meiner Bru&#x017F;t ausrei&#x017F;&#x017F;en und in ihre ein&#x017F;etzen<lb/>
&#x017F;tatt des andern, damit &#x017F;ie ihn recht liebte mit<lb/>
meiner ganzen Liebe, Albano ich wollt es gerne<lb/>
thun. Das Papier geht aber auf die&#x017F;er Seite<lb/>
zu Ende und die Mutter will auf die andere<lb/>
einen Gruß &#x017F;chreiben. Lebe wohl, das wün&#x017F;cht<lb/><hi rendition="#right">Deine treue Schwe&#x017F;ter</hi><lb/><hi rendition="#g">Rabette.</hi></p><lb/>
          <p>Wie geht es meinem theuer&#x017F;ten Sohn? I&#x017F;t<lb/>
er glücklich, noch fromm, und ge&#x017F;und? Denkt<lb/>
er &#x017F;einer treuen Pflegeeltern noch? Das fragt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0112] mel ſteigen und ſich consumiren? Wem will nicht das Herz zerſpringen, wenn er bei einem Festin iſt und ſie ſeinetwegen ſogleich beleidigt nach Hauſe zurückfährt, wie neulich geſchah und er mir im vollen Toben ſagte: gut, gut, Linda, einmal wird Dir doch um mich Dein Auge naß. Da weiß ich ja, daß er nichts Gu¬ tes meint und ich ſchone ihn aus Angſt davor, ſollen denn die zwei Geſchwiſter in ihrer Blü¬ the untergehen? Er wäre ihr längſt nachge¬ reiſet, wenn er nicht täglich hoffte, ſie komme wieder. Ach könnt' ich mein liebendes Herz aus meiner Bruſt ausreiſſen und in ihre einſetzen ſtatt des andern, damit ſie ihn recht liebte mit meiner ganzen Liebe, Albano ich wollt es gerne thun. Das Papier geht aber auf dieſer Seite zu Ende und die Mutter will auf die andere einen Gruß ſchreiben. Lebe wohl, das wünſcht Deine treue Schweſter Rabette. Wie geht es meinem theuerſten Sohn? Iſt er glücklich, noch fromm, und geſund? Denkt er ſeiner treuen Pflegeeltern noch? Das fragt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/112
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/112>, abgerufen am 02.05.2024.