Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

Idoine sprach wenig zum Ritter und sah
nur zu, wie ihre Freundin Linda ordentlich in
kindlicher Liebe überfloß gegen seine fast väter¬
liche. Beide Jungfrauen behandelte er mit ei¬
ner achtenden, warmen und zarten Moralität,
welche einem Auge (z. B. dem des Fürsten) wun¬
derbar erscheinen mußte, das oft Zeuge der iro¬
nischen Unbarmherzigkeit gewesen, womit er
wurmstichige, anbrüchige Herzen -- halb einge¬
pfarret in Gottes Kirche und halb in des Teu¬
fels Kapelle --, scheue weiche empfindsame
Sünder, innerlich-bodenlose Phantasten, z. B.
Roquairols gern in einer langsamen Spirale
frecher Reden immer tiefer und froher in den
Mittelpunkt der Schlechtigkeit hinabzudrehen
pflegte. Der Fürst dachte dann, "er denkt ge¬
rade wie ich"; aber Gaspard macht' es mit
ihm eben so.

Auch die wankende, blasse Julienne schlich
endlich herein, um ihn zu sehen. Man umgieng,
so weit man konnte, ihrentwegen das offne
Grab der Freundin; aber sie fragte selber nach
dem kranken Geliebten derselben recht angele¬
gentlich. Der Ritter -- welcher für die meisten

Idoine ſprach wenig zum Ritter und ſah
nur zu, wie ihre Freundin Linda ordentlich in
kindlicher Liebe überfloß gegen ſeine faſt väter¬
liche. Beide Jungfrauen behandelte er mit ei¬
ner achtenden, warmen und zarten Moralität,
welche einem Auge (z. B. dem des Fürſten) wun¬
derbar erſcheinen mußte, das oft Zeuge der iro¬
niſchen Unbarmherzigkeit geweſen, womit er
wurmſtichige, anbrüchige Herzen — halb einge¬
pfarret in Gottes Kirche und halb in des Teu¬
fels Kapelle —, ſcheue weiche empfindſame
Sünder, innerlich-bodenloſe Phantaſten, z. B.
Roquairols gern in einer langſamen Spirale
frecher Reden immer tiefer und froher in den
Mittelpunkt der Schlechtigkeit hinabzudrehen
pflegte. Der Fürſt dachte dann, „er denkt ge¬
rade wie ich“; aber Gaſpard macht' es mit
ihm eben ſo.

Auch die wankende, blaſſe Julienne ſchlich
endlich herein, um ihn zu ſehen. Man umgieng,
ſo weit man konnte, ihrentwegen das offne
Grab der Freundin; aber ſie fragte ſelber nach
dem kranken Geliebten derſelben recht angele¬
gentlich. Der Ritter — welcher für die meiſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0411" n="399"/>
          <p>Idoine &#x017F;prach wenig zum Ritter und &#x017F;ah<lb/>
nur zu, wie ihre Freundin Linda ordentlich in<lb/>
kindlicher Liebe überfloß gegen &#x017F;eine fa&#x017F;t väter¬<lb/>
liche. Beide Jungfrauen behandelte er mit ei¬<lb/>
ner achtenden, warmen und zarten Moralität,<lb/>
welche einem Auge (z. B. dem des Für&#x017F;ten) wun¬<lb/>
derbar er&#x017F;cheinen mußte, das oft Zeuge der iro¬<lb/>
ni&#x017F;chen Unbarmherzigkeit gewe&#x017F;en, womit er<lb/>
wurm&#x017F;tichige, anbrüchige Herzen &#x2014; halb einge¬<lb/>
pfarret in Gottes Kirche und halb in des Teu¬<lb/>
fels Kapelle &#x2014;, &#x017F;cheue weiche empfind&#x017F;ame<lb/>
Sünder, innerlich-bodenlo&#x017F;e Phanta&#x017F;ten, z. B.<lb/>
Roquairols gern in einer lang&#x017F;amen Spirale<lb/>
frecher Reden immer tiefer und froher in den<lb/>
Mittelpunkt der Schlechtigkeit hinabzudrehen<lb/>
pflegte. Der Für&#x017F;t dachte dann, &#x201E;er denkt ge¬<lb/>
rade wie ich&#x201C;; aber Ga&#x017F;pard macht' es mit<lb/>
ihm eben &#x017F;o.</p><lb/>
          <p>Auch die wankende, bla&#x017F;&#x017F;e Julienne &#x017F;chlich<lb/>
endlich herein, um ihn zu &#x017F;ehen. Man umgieng,<lb/>
&#x017F;o weit man konnte, ihrentwegen das offne<lb/>
Grab der Freundin; aber &#x017F;ie fragte &#x017F;elber nach<lb/>
dem kranken Geliebten der&#x017F;elben recht angele¬<lb/>
gentlich. Der Ritter &#x2014; welcher für die mei&#x017F;ten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[399/0411] Idoine ſprach wenig zum Ritter und ſah nur zu, wie ihre Freundin Linda ordentlich in kindlicher Liebe überfloß gegen ſeine faſt väter¬ liche. Beide Jungfrauen behandelte er mit ei¬ ner achtenden, warmen und zarten Moralität, welche einem Auge (z. B. dem des Fürſten) wun¬ derbar erſcheinen mußte, das oft Zeuge der iro¬ niſchen Unbarmherzigkeit geweſen, womit er wurmſtichige, anbrüchige Herzen — halb einge¬ pfarret in Gottes Kirche und halb in des Teu¬ fels Kapelle —, ſcheue weiche empfindſame Sünder, innerlich-bodenloſe Phantaſten, z. B. Roquairols gern in einer langſamen Spirale frecher Reden immer tiefer und froher in den Mittelpunkt der Schlechtigkeit hinabzudrehen pflegte. Der Fürſt dachte dann, „er denkt ge¬ rade wie ich“; aber Gaſpard macht' es mit ihm eben ſo. Auch die wankende, blaſſe Julienne ſchlich endlich herein, um ihn zu ſehen. Man umgieng, ſo weit man konnte, ihrentwegen das offne Grab der Freundin; aber ſie fragte ſelber nach dem kranken Geliebten derſelben recht angele¬ gentlich. Der Ritter — welcher für die meiſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/411
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/411>, abgerufen am 05.07.2024.