er die stille Gestalt im Sorgestuhl erblickte, mit den entfärbten Blumenkelchen der Wangen, aber fester gewurzelt in jedem Entschluß, eine kälter gebietende Heilige: so stieg in ihm die aus ihren Briefen zugleich gesogne Erbitterung und Entzündung miteinander höher -- nur in sol¬ chen Brusthöhlen, zugleich mit Metall- und mit Darmsaiten, mit Härte und Wollust, bespannt, ist ein solcher Bund von Lust und Galle denk¬ lich. Bouverots ganze Vergangenheit und Le¬ bens Geschichtbücher müßten -- wie die von Herodot den 9 Musen -- so den 3 Parzen, je¬ der eines, zugeeignet werden.
Er schlich ins Fenster, setzte sich und sein Farben-Kästchen hin hastig fieng zu punk¬ tiren an. Unterdessen ließ sich Liane von ih¬ rem sehr gebildeten, belesenen Kammermädchen aus dem zweiten Bande der oeuvres spirituel¬ les von Fenelon vorlesen. Zefisio'n rührte der Erzbischof gar nicht -- was er etwa von rei¬ ner Liebe (sur le pur amour de Dieu) ver¬ nahm, setzt' er zu unreiner durch Anwendungen um und ließ sich teuflisch entzünden durch das
er die ſtille Geſtalt im Sorgeſtuhl erblickte, mit den entfärbten Blumenkelchen der Wangen, aber feſter gewurzelt in jedem Entſchluß, eine kälter gebietende Heilige: ſo ſtieg in ihm die aus ihren Briefen zugleich geſogne Erbitterung und Entzündung miteinander höher — nur in ſol¬ chen Bruſthöhlen, zugleich mit Metall- und mit Darmſaiten, mit Härte und Wolluſt, beſpannt, iſt ein ſolcher Bund von Luſt und Galle denk¬ lich. Bouverots ganze Vergangenheit und Le¬ bens Geſchichtbücher müßten — wie die von Herodot den 9 Muſen — ſo den 3 Parzen, je¬ der eines, zugeeignet werden.
Er ſchlich ins Fenſter, ſetzte ſich und ſein Farben-Käſtchen hin haſtig fieng zu punk¬ tiren an. Unterdeſſen ließ ſich Liane von ih¬ rem ſehr gebildeten, beleſenen Kammermädchen aus dem zweiten Bande der oeuvres spirituel¬ les von Fenelon vorleſen. Zefiſio'n rührte der Erzbiſchof gar nicht — was er etwa von rei¬ ner Liebe (sur le pur amour de Dieu) ver¬ nahm, ſetzt' er zu unreiner durch Anwendungen um und ließ ſich teufliſch entzünden durch das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0254"n="242"/>
er die ſtille Geſtalt im Sorgeſtuhl erblickte,<lb/>
mit den entfärbten Blumenkelchen der Wangen,<lb/>
aber feſter gewurzelt in jedem Entſchluß, eine<lb/>
kälter gebietende Heilige: ſo ſtieg in ihm die<lb/>
aus ihren Briefen zugleich geſogne Erbitterung<lb/>
und Entzündung miteinander höher — nur in ſol¬<lb/>
chen Bruſthöhlen, zugleich mit Metall- und mit<lb/>
Darmſaiten, mit Härte und Wolluſt, beſpannt,<lb/>
iſt ein ſolcher Bund von Luſt und Galle denk¬<lb/>
lich. Bouverots ganze Vergangenheit und Le¬<lb/>
bens Geſchichtbücher müßten — wie die von<lb/>
Herodot den 9 Muſen —ſo den 3 Parzen, je¬<lb/>
der eines, zugeeignet werden.</p><lb/><p>Er ſchlich ins Fenſter, ſetzte ſich und ſein<lb/>
Farben-Käſtchen hin haſtig fieng zu punk¬<lb/>
tiren an. Unterdeſſen ließ ſich Liane von ih¬<lb/>
rem ſehr gebildeten, beleſenen Kammermädchen<lb/>
aus dem zweiten Bande der <hirendition="#aq">oeuvres spirituel¬<lb/>
les</hi> von <hirendition="#aq">Fenelon</hi> vorleſen. Zefiſio'n rührte der<lb/>
Erzbiſchof gar nicht — was er etwa von rei¬<lb/>
ner Liebe (<hirendition="#aq">sur le pur amour de Dieu</hi>) ver¬<lb/>
nahm, ſetzt' er zu unreiner durch Anwendungen<lb/>
um und ließ ſich teufliſch entzünden durch das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[242/0254]
er die ſtille Geſtalt im Sorgeſtuhl erblickte,
mit den entfärbten Blumenkelchen der Wangen,
aber feſter gewurzelt in jedem Entſchluß, eine
kälter gebietende Heilige: ſo ſtieg in ihm die
aus ihren Briefen zugleich geſogne Erbitterung
und Entzündung miteinander höher — nur in ſol¬
chen Bruſthöhlen, zugleich mit Metall- und mit
Darmſaiten, mit Härte und Wolluſt, beſpannt,
iſt ein ſolcher Bund von Luſt und Galle denk¬
lich. Bouverots ganze Vergangenheit und Le¬
bens Geſchichtbücher müßten — wie die von
Herodot den 9 Muſen — ſo den 3 Parzen, je¬
der eines, zugeeignet werden.
Er ſchlich ins Fenſter, ſetzte ſich und ſein
Farben-Käſtchen hin haſtig fieng zu punk¬
tiren an. Unterdeſſen ließ ſich Liane von ih¬
rem ſehr gebildeten, beleſenen Kammermädchen
aus dem zweiten Bande der oeuvres spirituel¬
les von Fenelon vorleſen. Zefiſio'n rührte der
Erzbiſchof gar nicht — was er etwa von rei¬
ner Liebe (sur le pur amour de Dieu) ver¬
nahm, ſetzt' er zu unreiner durch Anwendungen
um und ließ ſich teufliſch entzünden durch das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/254>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.