Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Tasse Kaffe, die der Doktor verbot, halb
voll Sahne, damit er ohne Kraft und Nach¬
theil sey.

Die ungeduldige Prinzessin hatte schon
zehnmal nach dem Himmel geschauet, durch
welchen bald Lichtstralen bald Regensäulen flo¬
gen -- bis endlich aus dem verzehrten Wolken¬
schnee das Blau in weiten Feldern wuchs und
Julienne die erfreueten jungen Leute in den
Garten zum Anstoß der Ministerin entführen
konnte, die ungern Lianen dem Serein, fünf
oder sechs Abendwind-Stößen und dem Waten
durch das 1/19 Linie hoch stehende Regenwasser
aussetzte. Sie selber blieb zurück. Wie war
alles drunten so neu gebohren, wiederscheinend
und liebkosend! Die Lerchen stiegen aus den
fernen Feldern wie Töne auf und schmetterten
nahe über dem Garten -- in allen Blättern
hiengen Sterne und die Abendluft warf das
nasse Geschmeide, die zitternden Ohrrosen aus
den Blüthen in die Blumen herab und trieb
süße Düfte den Bienen entgegen. Die Idylle
des Jahrs, der Frühling, theilte sein holdes
Schäferland unter die jungen Seelen aus. Al¬

die Taſſe Kaffe, die der Doktor verbot, halb
voll Sahne, damit er ohne Kraft und Nach¬
theil ſey.

Die ungeduldige Prinzeſſin hatte ſchon
zehnmal nach dem Himmel geſchauet, durch
welchen bald Lichtſtralen bald Regenſäulen flo¬
gen — bis endlich aus dem verzehrten Wolken¬
ſchnee das Blau in weiten Feldern wuchs und
Julienne die erfreueten jungen Leute in den
Garten zum Anſtoß der Miniſterin entführen
konnte, die ungern Lianen dem Serein, fünf
oder ſechs Abendwind-Stößen und dem Waten
durch das 1/19 Linie hoch ſtehende Regenwaſſer
ausſetzte. Sie ſelber blieb zurück. Wie war
alles drunten ſo neu gebohren, wiederſcheinend
und liebkoſend! Die Lerchen ſtiegen aus den
fernen Feldern wie Töne auf und ſchmetterten
nahe über dem Garten — in allen Blättern
hiengen Sterne und die Abendluft warf das
naſſe Geſchmeide, die zitternden Ohrroſen aus
den Blüthen in die Blumen herab und trieb
ſüße Düfte den Bienen entgegen. Die Idylle
des Jahrs, der Frühling, theilte ſein holdes
Schäferland unter die jungen Seelen aus. Al¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="100"/>
die Ta&#x017F;&#x017F;e Kaffe, die der Doktor verbot, halb<lb/>
voll Sahne, damit er ohne Kraft und Nach¬<lb/>
theil &#x017F;ey.</p><lb/>
          <p>Die ungeduldige Prinze&#x017F;&#x017F;in hatte &#x017F;chon<lb/>
zehnmal nach dem Himmel ge&#x017F;chauet, durch<lb/>
welchen bald Licht&#x017F;tralen bald Regen&#x017F;äulen flo¬<lb/>
gen &#x2014; bis endlich aus dem verzehrten Wolken¬<lb/>
&#x017F;chnee das Blau in weiten Feldern wuchs und<lb/>
Julienne die erfreueten jungen Leute in den<lb/>
Garten zum An&#x017F;toß der Mini&#x017F;terin entführen<lb/>
konnte, die ungern Lianen dem <hi rendition="#aq">Serein</hi>, fünf<lb/>
oder &#x017F;echs Abendwind-Stößen und dem Waten<lb/>
durch das 1/19 Linie hoch &#x017F;tehende Regenwa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
aus&#x017F;etzte. Sie &#x017F;elber blieb zurück. Wie war<lb/>
alles drunten &#x017F;o neu gebohren, wieder&#x017F;cheinend<lb/>
und liebko&#x017F;end! Die Lerchen &#x017F;tiegen aus den<lb/>
fernen Feldern wie Töne auf und &#x017F;chmetterten<lb/>
nahe über dem Garten &#x2014; in allen Blättern<lb/>
hiengen Sterne und die Abendluft warf das<lb/>
na&#x017F;&#x017F;e Ge&#x017F;chmeide, die zitternden Ohrro&#x017F;en aus<lb/>
den Blüthen in die Blumen herab und trieb<lb/>
&#x017F;üße Düfte den Bienen entgegen. Die Idylle<lb/>
des Jahrs, der Frühling, theilte &#x017F;ein holdes<lb/>
Schäferland unter die jungen Seelen aus. Al¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0108] die Taſſe Kaffe, die der Doktor verbot, halb voll Sahne, damit er ohne Kraft und Nach¬ theil ſey. Die ungeduldige Prinzeſſin hatte ſchon zehnmal nach dem Himmel geſchauet, durch welchen bald Lichtſtralen bald Regenſäulen flo¬ gen — bis endlich aus dem verzehrten Wolken¬ ſchnee das Blau in weiten Feldern wuchs und Julienne die erfreueten jungen Leute in den Garten zum Anſtoß der Miniſterin entführen konnte, die ungern Lianen dem Serein, fünf oder ſechs Abendwind-Stößen und dem Waten durch das 1/19 Linie hoch ſtehende Regenwaſſer ausſetzte. Sie ſelber blieb zurück. Wie war alles drunten ſo neu gebohren, wiederſcheinend und liebkoſend! Die Lerchen ſtiegen aus den fernen Feldern wie Töne auf und ſchmetterten nahe über dem Garten — in allen Blättern hiengen Sterne und die Abendluft warf das naſſe Geſchmeide, die zitternden Ohrroſen aus den Blüthen in die Blumen herab und trieb ſüße Düfte den Bienen entgegen. Die Idylle des Jahrs, der Frühling, theilte ſein holdes Schäferland unter die jungen Seelen aus. Al¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/108
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/108>, abgerufen am 21.11.2024.