Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schen Wesens und sah an den aufgethürmten
morgenden Tag hinauf der vollhieng entweder
von Frühlingsregen oder von Hagelkörnern.
Noch nie hatt' er so weich den Kreis geliebter
Menschen überschauet oder durch die offnen
Thore der Zukunft geblickt als dasmal.

Aber die schöne Stunde störte Malz, der
mit der Nachricht hereinbrach, der hinkende
Herr sey ins Wasser gesprungen. Aus dem
Dachfenster sah man einen zurückkehrenden
Dorf-Leichenzug um die Ufer-Stelle gehäuft,
wo sich Schoppe hineingestürzt. Mit fürchter¬
licher Wildheit -- denn Zorn war in Albano
der Nachbar des Schreckens und Schmerzes --
riß er den trägen Landphysikus zur Hülfe mit
fort und sogar durch harte drohende Worte;
denn Sphex wollte auf einen Wagen passen,
auch mögliche Fälle von zu späten Rettungs¬
anstalten auseinandersetzen und hatte über¬
haupt vielleicht die Hoffnung gern, den Biblio¬
thekar auf den Anatomirtisch als Doktorschmaus
der Wissenschaft aufzutragen.

Der Jüngling rannte mit ihm hinaus --
durch Kornfelder -- unter Thränen -- unter

ſchen Weſens und ſah an den aufgethürmten
morgenden Tag hinauf der vollhieng entweder
von Frühlingsregen oder von Hagelkörnern.
Noch nie hatt' er ſo weich den Kreis geliebter
Menſchen überſchauet oder durch die offnen
Thore der Zukunft geblickt als dasmal.

Aber die ſchöne Stunde ſtörte Malz, der
mit der Nachricht hereinbrach, der hinkende
Herr ſey ins Waſſer geſprungen. Aus dem
Dachfenſter ſah man einen zurückkehrenden
Dorf-Leichenzug um die Ufer-Stelle gehäuft,
wo ſich Schoppe hineingeſtürzt. Mit fürchter¬
licher Wildheit — denn Zorn war in Albano
der Nachbar des Schreckens und Schmerzes —
riß er den trägen Landphyſikus zur Hülfe mit
fort und ſogar durch harte drohende Worte;
denn Sphex wollte auf einen Wagen paſſen,
auch mögliche Fälle von zu ſpäten Rettungs¬
anſtalten auseinanderſetzen und hatte über¬
haupt vielleicht die Hoffnung gern, den Biblio¬
thekar auf den Anatomirtiſch als Doktorſchmaus
der Wiſſenſchaft aufzutragen.

Der Jüngling rannte mit ihm hinaus —
durch Kornfelder — unter Thränen — unter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0492" n="472"/>
&#x017F;chen We&#x017F;ens und &#x017F;ah an den aufgethürmten<lb/>
morgenden Tag hinauf der vollhieng entweder<lb/>
von Frühlingsregen oder von Hagelkörnern.<lb/>
Noch nie hatt' er &#x017F;o weich den Kreis geliebter<lb/>
Men&#x017F;chen über&#x017F;chauet oder durch die offnen<lb/>
Thore der Zukunft geblickt als dasmal.</p><lb/>
          <p>Aber die &#x017F;chöne Stunde &#x017F;törte Malz, der<lb/>
mit der Nachricht hereinbrach, der hinkende<lb/>
Herr &#x017F;ey ins Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;prungen. Aus dem<lb/>
Dachfen&#x017F;ter &#x017F;ah man einen zurückkehrenden<lb/>
Dorf-Leichenzug um die Ufer-Stelle gehäuft,<lb/>
wo &#x017F;ich Schoppe hineinge&#x017F;türzt. Mit fürchter¬<lb/>
licher Wildheit &#x2014; denn Zorn war in Albano<lb/>
der Nachbar des Schreckens und Schmerzes &#x2014;<lb/>
riß er den trägen Landphy&#x017F;ikus zur Hülfe mit<lb/>
fort und &#x017F;ogar durch harte drohende Worte;<lb/>
denn Sphex wollte auf einen Wagen pa&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
auch mögliche Fälle von zu &#x017F;päten Rettungs¬<lb/>
an&#x017F;talten auseinander&#x017F;etzen und hatte über¬<lb/>
haupt vielleicht die Hoffnung gern, den Biblio¬<lb/>
thekar auf den Anatomirti&#x017F;ch als Doktor&#x017F;chmaus<lb/>
der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft aufzutragen.</p><lb/>
          <p>Der Jüngling rannte mit ihm hinaus &#x2014;<lb/>
durch Kornfelder &#x2014; unter Thränen &#x2014; unter<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[472/0492] ſchen Weſens und ſah an den aufgethürmten morgenden Tag hinauf der vollhieng entweder von Frühlingsregen oder von Hagelkörnern. Noch nie hatt' er ſo weich den Kreis geliebter Menſchen überſchauet oder durch die offnen Thore der Zukunft geblickt als dasmal. Aber die ſchöne Stunde ſtörte Malz, der mit der Nachricht hereinbrach, der hinkende Herr ſey ins Waſſer geſprungen. Aus dem Dachfenſter ſah man einen zurückkehrenden Dorf-Leichenzug um die Ufer-Stelle gehäuft, wo ſich Schoppe hineingeſtürzt. Mit fürchter¬ licher Wildheit — denn Zorn war in Albano der Nachbar des Schreckens und Schmerzes — riß er den trägen Landphyſikus zur Hülfe mit fort und ſogar durch harte drohende Worte; denn Sphex wollte auf einen Wagen paſſen, auch mögliche Fälle von zu ſpäten Rettungs¬ anſtalten auseinanderſetzen und hatte über¬ haupt vielleicht die Hoffnung gern, den Biblio¬ thekar auf den Anatomirtiſch als Doktorſchmaus der Wiſſenſchaft aufzutragen. Der Jüngling rannte mit ihm hinaus — durch Kornfelder — unter Thränen — unter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/492
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/492>, abgerufen am 22.11.2024.