Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Flüchen -- mit geballter, mit ausgespreitzter
Faust, und immer mehr schwindelte sein Auge
und brannte sein Herz, je näher sie dem dun¬
keln Zirkel zuliefen. Endlich konnten sie den
Bibliothekar nicht nur sehen sondern auch --
hören; wohlbehalten drehte er ihnen den kraus¬
haarigen Kopf aus dem Schilfrohre entgegen
und hob zuweilen, weil er das Trauerkondukt
haranguirte, feurig den behaarten Arm über
die Wasserpflanzen.

Freilich wars so:

Sein Sorites war so lang' er lebte dieser:
"er sey keine Steiß- sondern eine Gesichtsge¬
"burt und trage mithin Kopf und Nase hoch
"und empor*) weil er müsse -- nun kenn' er
"keine ächtere Freiheit als Gesundheit -- jede
"Krankheit schließe die Seele krumm und die
"Erde sey bloß darum ein allgemeines Stock¬
"haus und eine la Salpetiere, weil sie ein

*) Ein mit dem Gesichte zuerst in die Welt tre¬
tendes Kind kann später den Kopf nicht vor¬
wärts beugen. Hausmutter V. B.

Flüchen — mit geballter, mit ausgeſpreitzter
Fauſt, und immer mehr ſchwindelte ſein Auge
und brannte ſein Herz, je näher ſie dem dun¬
keln Zirkel zuliefen. Endlich konnten ſie den
Bibliothekar nicht nur ſehen ſondern auch —
hören; wohlbehalten drehte er ihnen den kraus¬
haarigen Kopf aus dem Schilfrohre entgegen
und hob zuweilen, weil er das Trauerkondukt
haranguirte, feurig den behaarten Arm über
die Waſſerpflanzen.

Freilich wars ſo:

Sein Sorites war ſo lang' er lebte dieſer:
„er ſey keine Steiß- ſondern eine Geſichtsge¬
„burt und trage mithin Kopf und Naſe hoch
„und empor*) weil er müſſe — nun kenn' er
„keine ächtere Freiheit als Geſundheit — jede
„Krankheit ſchließe die Seele krumm und die
„Erde ſey bloß darum ein allgemeines Stock¬
„haus und eine la Salpetière, weil ſie ein

*) Ein mit dem Geſichte zuerſt in die Welt tre¬
tendes Kind kann ſpäter den Kopf nicht vor¬
wärts beugen. Hausmutter V. B.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0493" n="473"/>
Flüchen &#x2014; mit geballter, mit ausge&#x017F;preitzter<lb/>
Fau&#x017F;t, und immer mehr &#x017F;chwindelte &#x017F;ein Auge<lb/>
und brannte &#x017F;ein Herz, je näher &#x017F;ie dem dun¬<lb/>
keln Zirkel zuliefen. Endlich konnten &#x017F;ie den<lb/>
Bibliothekar nicht nur &#x017F;ehen &#x017F;ondern auch &#x2014;<lb/>
hören; wohlbehalten drehte er ihnen den kraus¬<lb/>
haarigen Kopf aus dem Schilfrohre entgegen<lb/>
und hob zuweilen, weil er das Trauerkondukt<lb/>
haranguirte, feurig den behaarten Arm über<lb/>
die Wa&#x017F;&#x017F;erpflanzen.</p><lb/>
          <p>Freilich wars &#x017F;o:</p><lb/>
          <p>Sein Sorites war &#x017F;o lang' er lebte die&#x017F;er:<lb/>
&#x201E;er &#x017F;ey keine Steiß- &#x017F;ondern eine Ge&#x017F;ichtsge¬<lb/>
&#x201E;burt und trage mithin Kopf und Na&#x017F;e hoch<lb/>
&#x201E;und empor<note place="foot" n="*)">Ein mit dem Ge&#x017F;ichte zuer&#x017F;t in die Welt tre¬<lb/>
tendes Kind kann &#x017F;päter den Kopf nicht vor¬<lb/>
wärts beugen. Hausmutter <hi rendition="#aq">V</hi>. B.<lb/></note> weil er mü&#x017F;&#x017F;e &#x2014; nun kenn' er<lb/>
&#x201E;keine ächtere Freiheit als Ge&#x017F;undheit &#x2014; jede<lb/>
&#x201E;Krankheit &#x017F;chließe die Seele krumm und die<lb/>
&#x201E;Erde &#x017F;ey bloß darum ein allgemeines Stock¬<lb/>
&#x201E;haus und eine <hi rendition="#aq">la Salpetière</hi>, weil &#x017F;ie ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[473/0493] Flüchen — mit geballter, mit ausgeſpreitzter Fauſt, und immer mehr ſchwindelte ſein Auge und brannte ſein Herz, je näher ſie dem dun¬ keln Zirkel zuliefen. Endlich konnten ſie den Bibliothekar nicht nur ſehen ſondern auch — hören; wohlbehalten drehte er ihnen den kraus¬ haarigen Kopf aus dem Schilfrohre entgegen und hob zuweilen, weil er das Trauerkondukt haranguirte, feurig den behaarten Arm über die Waſſerpflanzen. Freilich wars ſo: Sein Sorites war ſo lang' er lebte dieſer: „er ſey keine Steiß- ſondern eine Geſichtsge¬ „burt und trage mithin Kopf und Naſe hoch „und empor *) weil er müſſe — nun kenn' er „keine ächtere Freiheit als Geſundheit — jede „Krankheit ſchließe die Seele krumm und die „Erde ſey bloß darum ein allgemeines Stock¬ „haus und eine la Salpetière, weil ſie ein *) Ein mit dem Geſichte zuerſt in die Welt tre¬ tendes Kind kann ſpäter den Kopf nicht vor¬ wärts beugen. Hausmutter V. B.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/493
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/493>, abgerufen am 04.05.2024.