muth und keine Spannung eine Welle gewor¬ fen -- und die dünne zarte, kaum gebogene Augenbraunen-Linie -- und das Angesicht, gleich einer vollendeten Perle oval und weiß -- und die loßgeringelte Locke auf den Maien¬ blümchen an ihrem Herzen liegend -- und den feinen Grazienwuchs, der wie die weiße Beklei¬ dung die Gestalt zu erhöhen schien -- und die idealische Stille ihres Wesens, mit der sie statt des Arms nur die Finger auf das Geländer legte, gleichsam als schwebe die Psyche nur über der Lilienglocke des Körpers und erschüt¬ tere und beuge sie nie -- und die großen blauen Augen, die sich, indeß das Haupt ein wenig sank, unaussprechlich-schön aufschlugen und sich in Träume und in ferne unter Abendröthen wiederglänzende Ebenen zu verlieren schienen.--
-- Du überglücklicher Mensch! -- Dir er¬ scheint die einzige sichtbare Göttinn, die Schön¬ heit, so plötzlich mit ihrer Allmacht und von allen ihren Himmeln begleitet und die Göttinn giebt dir den Wahnsinn -- die Gegenwart mit ihren Gestalten wird dir unbekannt -- die Vergangenheit vergeht -- die nahen Töne
ziehen
muth und keine Spannung eine Welle gewor¬ fen — und die dünne zarte, kaum gebogene Augenbraunen-Linie — und das Angeſicht, gleich einer vollendeten Perle oval und weiß — und die loßgeringelte Locke auf den Maien¬ blümchen an ihrem Herzen liegend — und den feinen Grazienwuchs, der wie die weiße Beklei¬ dung die Geſtalt zu erhöhen ſchien — und die idealiſche Stille ihres Weſens, mit der ſie ſtatt des Arms nur die Finger auf das Geländer legte, gleichſam als ſchwebe die Pſyche nur über der Lilienglocke des Körpers und erſchüt¬ tere und beuge ſie nie — und die großen blauen Augen, die ſich, indeß das Haupt ein wenig ſank, unausſprechlich-ſchön aufſchlugen und ſich in Träume und in ferne unter Abendröthen wiederglänzende Ebenen zu verlieren ſchienen.—
— Du überglücklicher Menſch! — Dir er¬ ſcheint die einzige ſichtbare Göttinn, die Schön¬ heit, ſo plötzlich mit ihrer Allmacht und von allen ihren Himmeln begleitet und die Göttinn giebt dir den Wahnſinn — die Gegenwart mit ihren Geſtalten wird dir unbekannt — die Vergangenheit vergeht — die nahen Töne
ziehen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0372"n="352"/>
muth und keine Spannung eine Welle gewor¬<lb/>
fen — und die dünne zarte, kaum gebogene<lb/>
Augenbraunen-Linie — und das Angeſicht,<lb/>
gleich einer vollendeten Perle oval und weiß —<lb/>
und die <choice><sic>losgeriegelte</sic><corrtype="corrigenda">loßgeringelte</corr></choice> Locke auf den Maien¬<lb/>
blümchen an ihrem Herzen liegend — und den<lb/>
feinen Grazienwuchs, der wie die weiße Beklei¬<lb/>
dung die Geſtalt zu erhöhen ſchien — und die<lb/>
idealiſche Stille ihres Weſens, mit der ſie ſtatt<lb/>
des Arms nur die Finger auf das Geländer<lb/>
legte, gleichſam als ſchwebe die Pſyche nur<lb/>
über der Lilienglocke des Körpers und erſchüt¬<lb/>
tere und beuge ſie nie — und die großen blauen<lb/>
Augen, die ſich, indeß das Haupt ein wenig<lb/>ſank, unausſprechlich-ſchön aufſchlugen und ſich<lb/>
in Träume und in ferne unter Abendröthen<lb/>
wiederglänzende Ebenen zu verlieren ſchienen.—</p><lb/><p>— Du überglücklicher Menſch! — Dir er¬<lb/>ſcheint die einzige ſichtbare Göttinn, die Schön¬<lb/>
heit, ſo plötzlich mit ihrer Allmacht und von<lb/>
allen ihren Himmeln begleitet und die Göttinn<lb/>
giebt dir den Wahnſinn — die Gegenwart mit<lb/>
ihren Geſtalten wird dir unbekannt — die<lb/>
Vergangenheit vergeht — die nahen Töne<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ziehen<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[352/0372]
muth und keine Spannung eine Welle gewor¬
fen — und die dünne zarte, kaum gebogene
Augenbraunen-Linie — und das Angeſicht,
gleich einer vollendeten Perle oval und weiß —
und die loßgeringelte Locke auf den Maien¬
blümchen an ihrem Herzen liegend — und den
feinen Grazienwuchs, der wie die weiße Beklei¬
dung die Geſtalt zu erhöhen ſchien — und die
idealiſche Stille ihres Weſens, mit der ſie ſtatt
des Arms nur die Finger auf das Geländer
legte, gleichſam als ſchwebe die Pſyche nur
über der Lilienglocke des Körpers und erſchüt¬
tere und beuge ſie nie — und die großen blauen
Augen, die ſich, indeß das Haupt ein wenig
ſank, unausſprechlich-ſchön aufſchlugen und ſich
in Träume und in ferne unter Abendröthen
wiederglänzende Ebenen zu verlieren ſchienen.—
— Du überglücklicher Menſch! — Dir er¬
ſcheint die einzige ſichtbare Göttinn, die Schön¬
heit, ſo plötzlich mit ihrer Allmacht und von
allen ihren Himmeln begleitet und die Göttinn
giebt dir den Wahnſinn — die Gegenwart mit
ihren Geſtalten wird dir unbekannt — die
Vergangenheit vergeht — die nahen Töne
ziehen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/372>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.