chen Schöpfrade, das mir Fortuna selber um¬ dreht -- bei solchen Diebsdaumen, die man meinem eignen Schreibdaumen anschienet -- bei solchen Silhouetteurs eines Helden, die alles machen außer der Farbe -- kurz bei einer so außerordentlichen Vereinigung von Umständen oder Montgolfieren kann es freilich nichts als was man erwartet, seyn, wenn der Mann, den sie heben, droben aus seiner Berghöhe ein Werk zusammenbringt und nachher herunter¬ schickt, das man (denn es verdients) nach dem jüngsten Tage auf der Sonne, auf dem Ura¬ nus und Sirius frei übersetzt, und auf welches sogar der glückliche Posenschraper, der die Kiele dazu abzog, und der Setzer, der die Errata druckt, sich mehr einbilden wollen, als der Au¬ tor selber, und in welches weder die schnelle Sense noch der träge Zahn der Zeit -- be¬ sonders da man dieses Gebiß nach Erfordern mit der Zahnsäge der kritischen Feile entzwei¬ bringen kann -- einzuschneiden vermögend sind. -- Fügt der Verfasser solchen Vorzügen noch gar den der Demuth bei: so ist ihm niemand weiter zu vergleichen; aber leider hält jede Na¬
chen Schöpfrade, das mir Fortuna ſelber um¬ dreht — bei ſolchen Diebsdaumen, die man meinem eignen Schreibdaumen anſchienet — bei ſolchen Silhouetteurs eines Helden, die alles machen außer der Farbe — kurz bei einer ſo außerordentlichen Vereinigung von Umſtänden oder Montgolfieren kann es freilich nichts als was man erwartet, ſeyn, wenn der Mann, den ſie heben, droben aus ſeiner Berghöhe ein Werk zuſammenbringt und nachher herunter¬ ſchickt, das man (denn es verdients) nach dem jüngſten Tage auf der Sonne, auf dem Ura¬ nus und Sirius frei überſetzt, und auf welches ſogar der glückliche Poſenſchraper, der die Kiele dazu abzog, und der Setzer, der die Errata druckt, ſich mehr einbilden wollen, als der Au¬ tor ſelber, und in welches weder die ſchnelle Senſe noch der träge Zahn der Zeit — be¬ ſonders da man dieſes Gebiß nach Erfordern mit der Zahnſäge der kritiſchen Feile entzwei¬ bringen kann — einzuſchneiden vermögend ſind. — Fügt der Verfaſſer ſolchen Vorzügen noch gar den der Demuth bei: ſo iſt ihm niemand weiter zu vergleichen; aber leider hält jede Na¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0126"n="106"/>
chen Schöpfrade, das mir Fortuna ſelber um¬<lb/>
dreht — bei ſolchen Diebsdaumen, die man<lb/>
meinem eignen Schreibdaumen anſchienet —<lb/>
bei ſolchen Silhouetteurs eines Helden, die alles<lb/>
machen außer der Farbe — kurz bei einer ſo<lb/>
außerordentlichen Vereinigung von Umſtänden<lb/>
oder Montgolfieren kann es freilich nichts als<lb/>
was man erwartet, ſeyn, wenn der Mann,<lb/>
den ſie heben, droben aus ſeiner Berghöhe ein<lb/>
Werk zuſammenbringt und nachher herunter¬<lb/>ſchickt, das man (denn es verdients) nach dem<lb/>
jüngſten Tage auf der Sonne, auf dem Ura¬<lb/>
nus und Sirius frei überſetzt, und auf welches<lb/>ſogar der glückliche Poſenſchraper, der die Kiele<lb/>
dazu abzog, und der Setzer, der die Errata<lb/>
druckt, ſich mehr einbilden wollen, als der Au¬<lb/>
tor ſelber, und in welches weder die ſchnelle<lb/><hirendition="#g">Senſe</hi> noch der träge <hirendition="#g">Zahn</hi> der Zeit — be¬<lb/>ſonders da man dieſes Gebiß nach Erfordern<lb/>
mit der Zahnſäge der kritiſchen Feile entzwei¬<lb/>
bringen kann — einzuſchneiden vermögend ſind.<lb/>— Fügt der Verfaſſer ſolchen Vorzügen noch<lb/>
gar den der Demuth bei: ſo iſt ihm niemand<lb/>
weiter zu vergleichen; aber leider hält jede Na¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[106/0126]
chen Schöpfrade, das mir Fortuna ſelber um¬
dreht — bei ſolchen Diebsdaumen, die man
meinem eignen Schreibdaumen anſchienet —
bei ſolchen Silhouetteurs eines Helden, die alles
machen außer der Farbe — kurz bei einer ſo
außerordentlichen Vereinigung von Umſtänden
oder Montgolfieren kann es freilich nichts als
was man erwartet, ſeyn, wenn der Mann,
den ſie heben, droben aus ſeiner Berghöhe ein
Werk zuſammenbringt und nachher herunter¬
ſchickt, das man (denn es verdients) nach dem
jüngſten Tage auf der Sonne, auf dem Ura¬
nus und Sirius frei überſetzt, und auf welches
ſogar der glückliche Poſenſchraper, der die Kiele
dazu abzog, und der Setzer, der die Errata
druckt, ſich mehr einbilden wollen, als der Au¬
tor ſelber, und in welches weder die ſchnelle
Senſe noch der träge Zahn der Zeit — be¬
ſonders da man dieſes Gebiß nach Erfordern
mit der Zahnſäge der kritiſchen Feile entzwei¬
bringen kann — einzuſchneiden vermögend ſind.
— Fügt der Verfaſſer ſolchen Vorzügen noch
gar den der Demuth bei: ſo iſt ihm niemand
weiter zu vergleichen; aber leider hält jede Na¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/126>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.