wie die Schalken die Pagen, die Burgpfaffen die Hofprediger und der Raubadel die Poin¬ teurs? --
Ich kehre zu meinem Gesandten von Ha¬ fenreffer zurück. Am obgedachten ansehnlichen Hofe sitzt dieser trefliche Herr, und fertigt mir -- seinen Nebenarbeiten unbeschadet -- von Monat zu Monat so viele Personalien von meinem Hohenfliessischen Helden zu, als er durch sieben Legazions-Zeichendeuter oder Clairvoyants erwischen kann -- die kleinsten Lappalien sind ihm erheblich genug für eine Depesche. Wahrhaftig eine ganz andre Denk¬ weise als die andrer Gesandten, die nur für Ereignisse, die nachher in die Universalhistorie einrücken, Platz in ihren Berichten machen! -- Hafenreffer hat in jeder Sackgasse, Bedienten¬ stube und Mansarde, in jedem Schornstein und Wirthschaftsgebäude seinen Operngucker von Spion, der oft, um Eine Tugend meines Hel¬ den auszumitteln, sich zehn Sünden unterzie¬ het. Freilich bei solchen Hand- und Spanndien¬ sten des Glücks muß es keinen von uns Wun¬ der nehmen, ich meine nämlich bei einem sol¬
wie die Schalken die Pagen, die Burgpfaffen die Hofprediger und der Raubadel die Poin¬ teurs? —
Ich kehre zu meinem Geſandten von Ha¬ fenreffer zurück. Am obgedachten anſehnlichen Hofe ſitzt dieſer trefliche Herr, und fertigt mir — ſeinen Nebenarbeiten unbeſchadet — von Monat zu Monat ſo viele Perſonalien von meinem Hohenflieſſiſchen Helden zu, als er durch ſieben Legazions-Zeichendeuter oder Clairvoyants erwiſchen kann — die kleinſten Lappalien ſind ihm erheblich genug für eine Depeſche. Wahrhaftig eine ganz andre Denk¬ weiſe als die andrer Geſandten, die nur für Ereigniſſe, die nachher in die Univerſalhiſtorie einrücken, Platz in ihren Berichten machen! — Hafenreffer hat in jeder Sackgaſſe, Bedienten¬ ſtube und Manſarde, in jedem Schornſtein und Wirthſchaftsgebäude ſeinen Operngucker von Spion, der oft, um Eine Tugend meines Hel¬ den auszumitteln, ſich zehn Sünden unterzie¬ het. Freilich bei ſolchen Hand- und Spanndien¬ ſten des Glücks muß es keinen von uns Wun¬ der nehmen, ich meine nämlich bei einem ſol¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0125"n="105"/>
wie die Schalken die Pagen, die Burgpfaffen<lb/>
die Hofprediger und der Raubadel die Poin¬<lb/>
teurs? —</p><lb/><p>Ich kehre zu meinem Geſandten von Ha¬<lb/>
fenreffer zurück. Am obgedachten anſehnlichen<lb/>
Hofe ſitzt dieſer trefliche Herr, und fertigt<lb/>
mir —ſeinen Nebenarbeiten unbeſchadet —<lb/>
von Monat zu Monat ſo viele Perſonalien<lb/>
von meinem Hohenflieſſiſchen Helden zu, als<lb/>
er durch ſieben Legazions-Zeichendeuter oder<lb/>
Clairvoyants erwiſchen kann — die kleinſten<lb/>
Lappalien ſind ihm erheblich genug für eine<lb/>
Depeſche. Wahrhaftig eine ganz andre Denk¬<lb/>
weiſe als die andrer Geſandten, die nur für<lb/>
Ereigniſſe, die nachher in die Univerſalhiſtorie<lb/>
einrücken, Platz in ihren Berichten machen! —<lb/>
Hafenreffer hat in jeder Sackgaſſe, Bedienten¬<lb/>ſtube und Manſarde, in jedem Schornſtein und<lb/>
Wirthſchaftsgebäude ſeinen Operngucker von<lb/>
Spion, der oft, um Eine Tugend meines Hel¬<lb/>
den auszumitteln, ſich zehn Sünden unterzie¬<lb/>
het. Freilich bei ſolchen Hand- und Spanndien¬<lb/>ſten des Glücks muß es keinen von uns Wun¬<lb/>
der nehmen, ich meine nämlich bei einem ſol¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[105/0125]
wie die Schalken die Pagen, die Burgpfaffen
die Hofprediger und der Raubadel die Poin¬
teurs? —
Ich kehre zu meinem Geſandten von Ha¬
fenreffer zurück. Am obgedachten anſehnlichen
Hofe ſitzt dieſer trefliche Herr, und fertigt
mir — ſeinen Nebenarbeiten unbeſchadet —
von Monat zu Monat ſo viele Perſonalien
von meinem Hohenflieſſiſchen Helden zu, als
er durch ſieben Legazions-Zeichendeuter oder
Clairvoyants erwiſchen kann — die kleinſten
Lappalien ſind ihm erheblich genug für eine
Depeſche. Wahrhaftig eine ganz andre Denk¬
weiſe als die andrer Geſandten, die nur für
Ereigniſſe, die nachher in die Univerſalhiſtorie
einrücken, Platz in ihren Berichten machen! —
Hafenreffer hat in jeder Sackgaſſe, Bedienten¬
ſtube und Manſarde, in jedem Schornſtein und
Wirthſchaftsgebäude ſeinen Operngucker von
Spion, der oft, um Eine Tugend meines Hel¬
den auszumitteln, ſich zehn Sünden unterzie¬
het. Freilich bei ſolchen Hand- und Spanndien¬
ſten des Glücks muß es keinen von uns Wun¬
der nehmen, ich meine nämlich bei einem ſol¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/125>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.