Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Menschen nennt, kaum wirbeln sieht -- und die
kouleurten Gold-Insekten, womit das Gewächsreich
musivisch besteckt ist, machen einen gleichgültiger
gegen die Hof-Insekten, womit man einen Thron
fourniert. -- Gegenwärtiger Verfasser stattete alle¬
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Visi¬
te vor und eine nach der Visite ab, die er ei¬
nem kleinern Cercle machte, damit der große die
Eindrücke des kleinen verhütete und verlöschte.

Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie
unbehülflich sich mein Gustav durch zwei Vorzim¬
mer in einen Salon mag haben führen lassen, wo
wenigstens schon an sieben Spieltischen Streiter sa¬
ßen. Feinheit der Denkungsart ist Anlage, Fein¬
heit des Ausdrucks ist eine Frucht, wozu nicht
gerade Hofgärtner nöthig sind; aber Feinheit des
äußern Anstands ist nirgends zu holen als da, wo
sie alles gilt -- in der großen Welt voll Mikro¬
kosmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr
aufzuweisen haben als man gewöhnlich bei meinem
Advozier-Stand sucht; so bin ich nie so eitel, sie
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬
ben am Scheerauer Hof. -- Die Residentin (Bea¬
ta ohnehin nicht) spielte selten, und mit Recht:

Menſchen nennt, kaum wirbeln ſieht — und die
kouleurten Gold-Inſekten, womit das Gewaͤchsreich
muſiviſch beſteckt iſt, machen einen gleichguͤltiger
gegen die Hof-Inſekten, womit man einen Thron
fourniert. — Gegenwaͤrtiger Verfaſſer ſtattete alle¬
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Viſi¬
te vor und eine nach der Viſite ab, die er ei¬
nem kleinern Cercle machte, damit der große die
Eindruͤcke des kleinen verhuͤtete und verloͤſchte.

Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie
unbehuͤlflich ſich mein Guſtav durch zwei Vorzim¬
mer in einen Salon mag haben fuͤhren laſſen, wo
wenigſtens ſchon an ſieben Spieltiſchen Streiter ſa¬
ßen. Feinheit der Denkungsart iſt Anlage, Fein¬
heit des Ausdrucks iſt eine Frucht, wozu nicht
gerade Hofgaͤrtner noͤthig ſind; aber Feinheit des
aͤußern Anſtands iſt nirgends zu holen als da, wo
ſie alles gilt — in der großen Welt voll Mikro¬
koſmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr
aufzuweiſen haben als man gewoͤhnlich bei meinem
Advozier-Stand ſucht; ſo bin ich nie ſo eitel, ſie
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬
ben am Scheerauer Hof. — Die Reſidentin (Bea¬
ta ohnehin nicht) ſpielte ſelten, und mit Recht:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="58"/>
Men&#x017F;chen nennt, kaum wirbeln &#x017F;ieht &#x2014; und die<lb/>
kouleurten Gold-In&#x017F;ekten, womit das Gewa&#x0364;chsreich<lb/>
mu&#x017F;ivi&#x017F;ch be&#x017F;teckt i&#x017F;t, machen einen gleichgu&#x0364;ltiger<lb/>
gegen die Hof-In&#x017F;ekten, womit man einen Thron<lb/><choice><sic>founiert</sic><corr type="corrigenda">fourniert</corr></choice>. &#x2014; Gegenwa&#x0364;rtiger Verfa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tattete alle¬<lb/>
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Vi&#x017F;i¬<lb/>
te <hi rendition="#g">vor</hi> und eine <hi rendition="#g">nach</hi> der Vi&#x017F;ite ab, die er ei¬<lb/>
nem kleinern <hi rendition="#aq">Cercle</hi> machte, damit der große die<lb/>
Eindru&#x0364;cke des kleinen verhu&#x0364;tete und verlo&#x0364;&#x017F;chte.</p><lb/>
          <p>Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie<lb/>
unbehu&#x0364;lflich &#x017F;ich mein Gu&#x017F;tav durch zwei Vorzim¬<lb/>
mer in einen Salon mag haben fu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
wenig&#x017F;tens &#x017F;chon an &#x017F;ieben Spielti&#x017F;chen Streiter &#x017F;a¬<lb/>
ßen. Feinheit der Denkungsart i&#x017F;t Anlage, Fein¬<lb/>
heit des Ausdrucks i&#x017F;t eine Frucht, wozu nicht<lb/>
gerade Hofga&#x0364;rtner no&#x0364;thig &#x017F;ind; aber Feinheit des<lb/>
a&#x0364;ußern An&#x017F;tands i&#x017F;t nirgends zu holen als da, wo<lb/>
&#x017F;ie alles gilt &#x2014; in der <hi rendition="#g">großen</hi> Welt voll <hi rendition="#g">Mikro¬<lb/>
ko&#x017F;men</hi>. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr<lb/>
aufzuwei&#x017F;en haben als man gewo&#x0364;hnlich bei meinem<lb/>
Advozier-Stand &#x017F;ucht; &#x017F;o bin ich nie &#x017F;o eitel, &#x017F;ie<lb/>
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬<lb/>
ben am Scheerauer Hof. &#x2014; Die Re&#x017F;identin (Bea¬<lb/>
ta ohnehin nicht) &#x017F;pielte &#x017F;elten, und mit Recht:<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0068] Menſchen nennt, kaum wirbeln ſieht — und die kouleurten Gold-Inſekten, womit das Gewaͤchsreich muſiviſch beſteckt iſt, machen einen gleichguͤltiger gegen die Hof-Inſekten, womit man einen Thron fourniert. — Gegenwaͤrtiger Verfaſſer ſtattete alle¬ mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Viſi¬ te vor und eine nach der Viſite ab, die er ei¬ nem kleinern Cercle machte, damit der große die Eindruͤcke des kleinen verhuͤtete und verloͤſchte. Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie unbehuͤlflich ſich mein Guſtav durch zwei Vorzim¬ mer in einen Salon mag haben fuͤhren laſſen, wo wenigſtens ſchon an ſieben Spieltiſchen Streiter ſa¬ ßen. Feinheit der Denkungsart iſt Anlage, Fein¬ heit des Ausdrucks iſt eine Frucht, wozu nicht gerade Hofgaͤrtner noͤthig ſind; aber Feinheit des aͤußern Anſtands iſt nirgends zu holen als da, wo ſie alles gilt — in der großen Welt voll Mikro¬ koſmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr aufzuweiſen haben als man gewoͤhnlich bei meinem Advozier-Stand ſucht; ſo bin ich nie ſo eitel, ſie aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬ ben am Scheerauer Hof. — Die Reſidentin (Bea¬ ta ohnehin nicht) ſpielte ſelten, und mit Recht:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/68
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/68>, abgerufen am 24.11.2024.