Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Augen aufgethan -- Haine und Alleen von kolossali¬
schen Blumen, die so hoch wie Bäume waren, durch¬
zogen im transparenten Zickzack die Au und die
hochstämmige Rose bewarf sie mit einem goldrothen
Schatten, die Hyacinthe mit einem blauen und
die zusammenrinnenden Schatten von allen bereiften
sie mit Silberfarbe -- ein magischer Abendschim¬
mer wallete zwischen den Schattenufern und durch
die Blumenstämme über die Flur wie ein freudiges
Erröthen und Gustav fühlte, das sei der Abend
der Ewigkeit und die Wonne der Ewigkeit -- be¬
glückte Seelen tauchten sich, weit von ihm und
näher den weggleitenden Sonnen, in die zusam¬
mengehenden Abendstralen und ein gedämpftes
Jauchzen stand verhallend wie eine Abendglocke,
über dem himmlischen Arkadien -- bloß Gustav lag
verlassen im Silberschatten der Blumen und sehnte
sich unendlich, aber keine jauchzende Seele kam
herüber -- endlich dufteten in der Luft zwei Leiber
in eine dünne Abendwolke aus einander und das
fallende Gewölk entblößte die zwei Seelen von Bea¬
ta und Amandus -- dieser wollte jene in Gustavs
Arme führen, aber er konnte nicht in den Sil¬
berschatten hinein -- Gustav wollte ihr in die ih¬

Augen aufgethan — Haine und Alleen von koloſſali¬
ſchen Blumen, die ſo hoch wie Baͤume waren, durch¬
zogen im tranſparenten Zickzack die Au und die
hochſtaͤmmige Roſe bewarf ſie mit einem goldrothen
Schatten, die Hyacinthe mit einem blauen und
die zuſammenrinnenden Schatten von allen bereiften
ſie mit Silberfarbe — ein magiſcher Abendſchim¬
mer wallete zwiſchen den Schattenufern und durch
die Blumenſtaͤmme uͤber die Flur wie ein freudiges
Erroͤthen und Guſtav fuͤhlte, das ſei der Abend
der Ewigkeit und die Wonne der Ewigkeit — be¬
gluͤckte Seelen tauchten ſich, weit von ihm und
naͤher den weggleitenden Sonnen, in die zuſam¬
mengehenden Abendſtralen und ein gedaͤmpftes
Jauchzen ſtand verhallend wie eine Abendglocke,
uͤber dem himmliſchen Arkadien — bloß Guſtav lag
verlaſſen im Silberſchatten der Blumen und ſehnte
ſich unendlich, aber keine jauchzende Seele kam
heruͤber — endlich dufteten in der Luft zwei Leiber
in eine duͤnne Abendwolke aus einander und das
fallende Gewoͤlk entbloͤßte die zwei Seelen von Bea¬
ta und Amandus — dieſer wollte jene in Guſtavs
Arme fuͤhren, aber er konnte nicht in den Sil¬
berſchatten hinein — Guſtav wollte ihr in die ih¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="124"/>
Augen aufgethan &#x2014; Haine und Alleen von kolo&#x017F;&#x017F;ali¬<lb/>
&#x017F;chen Blumen, die &#x017F;o hoch wie Ba&#x0364;ume waren, durch¬<lb/>
zogen im tran&#x017F;parenten Zickzack die Au und die<lb/>
hoch&#x017F;ta&#x0364;mmige Ro&#x017F;e bewarf &#x017F;ie mit einem goldrothen<lb/>
Schatten, die Hyacinthe mit einem blauen und<lb/>
die zu&#x017F;ammenrinnenden Schatten von allen bereiften<lb/>
&#x017F;ie mit Silberfarbe &#x2014; ein magi&#x017F;cher Abend&#x017F;chim¬<lb/>
mer wallete zwi&#x017F;chen den Schattenufern und durch<lb/>
die Blumen&#x017F;ta&#x0364;mme u&#x0364;ber die Flur wie ein freudiges<lb/>
Erro&#x0364;then und Gu&#x017F;tav fu&#x0364;hlte, das &#x017F;ei der Abend<lb/>
der Ewigkeit und die Wonne der Ewigkeit &#x2014; be¬<lb/>
glu&#x0364;ckte Seelen tauchten &#x017F;ich, weit von ihm und<lb/>
na&#x0364;her den weggleitenden Sonnen, in die zu&#x017F;am¬<lb/>
mengehenden Abend&#x017F;tralen und ein geda&#x0364;mpftes<lb/>
Jauchzen &#x017F;tand verhallend wie eine Abendglocke,<lb/>
u&#x0364;ber dem himmli&#x017F;chen Arkadien &#x2014; bloß Gu&#x017F;tav lag<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en im Silber&#x017F;chatten der Blumen und &#x017F;ehnte<lb/>
&#x017F;ich unendlich, aber keine jauchzende Seele kam<lb/>
heru&#x0364;ber &#x2014; endlich dufteten in der Luft zwei Leiber<lb/>
in eine du&#x0364;nne Abendwolke aus einander und das<lb/>
fallende Gewo&#x0364;lk entblo&#x0364;ßte die zwei Seelen von Bea¬<lb/>
ta und Amandus &#x2014; die&#x017F;er wollte jene in Gu&#x017F;tavs<lb/>
Arme fu&#x0364;hren, aber er konnte nicht in den Sil¬<lb/>
ber&#x017F;chatten hinein &#x2014; Gu&#x017F;tav wollte ihr in die ih¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0134] Augen aufgethan — Haine und Alleen von koloſſali¬ ſchen Blumen, die ſo hoch wie Baͤume waren, durch¬ zogen im tranſparenten Zickzack die Au und die hochſtaͤmmige Roſe bewarf ſie mit einem goldrothen Schatten, die Hyacinthe mit einem blauen und die zuſammenrinnenden Schatten von allen bereiften ſie mit Silberfarbe — ein magiſcher Abendſchim¬ mer wallete zwiſchen den Schattenufern und durch die Blumenſtaͤmme uͤber die Flur wie ein freudiges Erroͤthen und Guſtav fuͤhlte, das ſei der Abend der Ewigkeit und die Wonne der Ewigkeit — be¬ gluͤckte Seelen tauchten ſich, weit von ihm und naͤher den weggleitenden Sonnen, in die zuſam¬ mengehenden Abendſtralen und ein gedaͤmpftes Jauchzen ſtand verhallend wie eine Abendglocke, uͤber dem himmliſchen Arkadien — bloß Guſtav lag verlaſſen im Silberſchatten der Blumen und ſehnte ſich unendlich, aber keine jauchzende Seele kam heruͤber — endlich dufteten in der Luft zwei Leiber in eine duͤnne Abendwolke aus einander und das fallende Gewoͤlk entbloͤßte die zwei Seelen von Bea¬ ta und Amandus — dieſer wollte jene in Guſtavs Arme fuͤhren, aber er konnte nicht in den Sil¬ berſchatten hinein — Guſtav wollte ihr in die ih¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/134
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/134>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.