Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beschneiden will, so freundlich wie Große gegen
die Opfer ihrer Rettung stellen muß.

Inzwischen ist doch das noch das verdrüßlichste
Skandal, daß ich gegenwärtig im -- Viehstall
schreibe. Der soll auch (nach neuern schwedischen
Büchern) eine Apotheke und ein Seehaven gegen
kurzen Athem seyn. Meiner wollte sich indeß noch
nicht verlängern, ob ich gleich schon drei Trinita¬
tis hier sitze und drei lange Sektores (wie das Je¬
suskind,) am Geburtsorte viel dümmerer Wesen
in die Welt setze. Man muß selber an einem sol¬
chen Orte der Hektik wegen im juristischen oder
ästhetischen Fache (weil ich beides Bellettrist und
Rechtskonsulent bin) gearbeitet haben, um aus Er¬
fahrung zu wissen: daß da oft die erträglichsten
Einfälle viel stärkere Stimmen als die der litte¬
rarischen und juristischen Richter gegen sich haben
und dadurch zum Henker gehen.

Während Fenk und Gustav mehr Traurigkeit
als Geld verreiseten, ob sie gleich nicht so lange
ausblieben wie alle meine inrotulierten Akten: so
gieng auch Oefel weiter, nämlich in seinem ro¬
mantischen Großsultan und tockierte mit dem grö¬
sten Vergnügen den Kummer seines Freundes hin¬

beſchneiden will, ſo freundlich wie Große gegen
die Opfer ihrer Rettung ſtellen muß.

Inzwiſchen iſt doch das noch das verdruͤßlichſte
Skandal, daß ich gegenwaͤrtig im — Viehſtall
ſchreibe. Der ſoll auch (nach neuern ſchwediſchen
Buͤchern) eine Apotheke und ein Seehaven gegen
kurzen Athem ſeyn. Meiner wollte ſich indeß noch
nicht verlaͤngern, ob ich gleich ſchon drei Trinita¬
tis hier ſitze und drei lange Sektores (wie das Je¬
ſuskind,) am Geburtsorte viel duͤmmerer Weſen
in die Welt ſetze. Man muß ſelber an einem ſol¬
chen Orte der Hektik wegen im juriſtiſchen oder
aͤſthetiſchen Fache (weil ich beides Bellettriſt und
Rechtskonſulent bin) gearbeitet haben, um aus Er¬
fahrung zu wiſſen: daß da oft die ertraͤglichſten
Einfaͤlle viel ſtaͤrkere Stimmen als die der litte¬
rariſchen und juriſtiſchen Richter gegen ſich haben
und dadurch zum Henker gehen.

Waͤhrend Fenk und Guſtav mehr Traurigkeit
als Geld verreiſeten, ob ſie gleich nicht ſo lange
ausblieben wie alle meine inrotulierten Akten: ſo
gieng auch Oefel weiter, naͤmlich in ſeinem ro¬
mantiſchen Großſultan und tockierte mit dem groͤ¬
ſten Vergnuͤgen den Kummer ſeines Freundes hin¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="109"/>
be&#x017F;chneiden will, &#x017F;o freundlich wie Große gegen<lb/>
die Opfer ihrer Rettung &#x017F;tellen muß.</p><lb/>
          <p>Inzwi&#x017F;chen i&#x017F;t doch das noch das verdru&#x0364;ßlich&#x017F;te<lb/>
Skandal, daß ich gegenwa&#x0364;rtig im &#x2014; Vieh&#x017F;tall<lb/>
&#x017F;chreibe. Der &#x017F;oll auch (nach neuern &#x017F;chwedi&#x017F;chen<lb/>
Bu&#x0364;chern) eine Apotheke und ein Seehaven gegen<lb/>
kurzen Athem &#x017F;eyn. Meiner wollte &#x017F;ich indeß noch<lb/>
nicht verla&#x0364;ngern, ob ich gleich &#x017F;chon drei Trinita¬<lb/>
tis hier &#x017F;itze und drei lange Sektores (wie das Je¬<lb/>
&#x017F;uskind,) am Geburtsorte viel du&#x0364;mmerer We&#x017F;en<lb/>
in die Welt &#x017F;etze. Man muß &#x017F;elber an einem &#x017F;ol¬<lb/>
chen Orte der Hektik wegen im juri&#x017F;ti&#x017F;chen oder<lb/>
a&#x0364;&#x017F;theti&#x017F;chen Fache (weil ich beides Bellettri&#x017F;t und<lb/>
Rechtskon&#x017F;ulent bin) gearbeitet haben, um aus Er¬<lb/>
fahrung zu wi&#x017F;&#x017F;en: daß da oft die ertra&#x0364;glich&#x017F;ten<lb/>
Einfa&#x0364;lle viel &#x017F;ta&#x0364;rkere <hi rendition="#g">Stimmen</hi> als die der litte¬<lb/>
rari&#x017F;chen und juri&#x017F;ti&#x017F;chen Richter gegen &#x017F;ich haben<lb/>
und dadurch zum Henker gehen.</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend Fenk und Gu&#x017F;tav mehr Traurigkeit<lb/>
als Geld verrei&#x017F;eten, ob &#x017F;ie gleich nicht &#x017F;o lange<lb/>
ausblieben wie alle meine inrotulierten Akten: &#x017F;o<lb/>
gieng auch Oefel weiter, na&#x0364;mlich in &#x017F;einem ro¬<lb/>
manti&#x017F;chen Groß&#x017F;ultan und tockierte mit dem gro&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;ten Vergnu&#x0364;gen den Kummer &#x017F;eines Freundes hin¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0119] beſchneiden will, ſo freundlich wie Große gegen die Opfer ihrer Rettung ſtellen muß. Inzwiſchen iſt doch das noch das verdruͤßlichſte Skandal, daß ich gegenwaͤrtig im — Viehſtall ſchreibe. Der ſoll auch (nach neuern ſchwediſchen Buͤchern) eine Apotheke und ein Seehaven gegen kurzen Athem ſeyn. Meiner wollte ſich indeß noch nicht verlaͤngern, ob ich gleich ſchon drei Trinita¬ tis hier ſitze und drei lange Sektores (wie das Je¬ ſuskind,) am Geburtsorte viel duͤmmerer Weſen in die Welt ſetze. Man muß ſelber an einem ſol¬ chen Orte der Hektik wegen im juriſtiſchen oder aͤſthetiſchen Fache (weil ich beides Bellettriſt und Rechtskonſulent bin) gearbeitet haben, um aus Er¬ fahrung zu wiſſen: daß da oft die ertraͤglichſten Einfaͤlle viel ſtaͤrkere Stimmen als die der litte¬ rariſchen und juriſtiſchen Richter gegen ſich haben und dadurch zum Henker gehen. Waͤhrend Fenk und Guſtav mehr Traurigkeit als Geld verreiſeten, ob ſie gleich nicht ſo lange ausblieben wie alle meine inrotulierten Akten: ſo gieng auch Oefel weiter, naͤmlich in ſeinem ro¬ mantiſchen Großſultan und tockierte mit dem groͤ¬ ſten Vergnuͤgen den Kummer ſeines Freundes hin¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/119
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/119>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.