Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

entschlummerten Kinder in die größere Ruhestätte
legt. Sonntags floh Gustav aus dem Schlosse, wo
die lärmenden Staatswägen und Bedienten gleich¬
sam über sein Herz giengen, mit eingehüllten Sin¬
nen hinaus. Es fühlte heute zum erstenmale, daß
er auf der Erde nicht einheimisch sei, das Sonnen¬
licht schien ihm das in unsere Nacht gewebte Däm¬
mer-Licht eines größern Monds zu seyn. Ob er
gleich jetzt seinem weggerückten Freunde sich auf
dieser Erde weder nähern noch entziehen konnte:
so sagte sein Schmerz doch, wenn er auch nicht
den Leichnam, nicht den Sarg, sondern nur das
Grabes-Beet umfaßte, das auf diesen Saamen
einer schönern Erde drückte, so würd' ihm wohl
seyn; und er stellte sich daher auf einen entfern¬
ten Hügel, um zu sehen ob noch Leute auf dem
Eremitenberge wären.

Sein Auge begegnete gerade dem größten Jam¬
mer, den es an diesem Abend für ihn hienieden
gab: der durch den Abend hindurch blinkende weis¬
se Sarg wurde herausgehoben -- eine entzweifal¬
lende Rose, eine durchlöcherte Puppe, ein sich aus¬
spannender Schmetterling, der jene als Würm¬
chen zernagt hatte, waren auf die Sargpuppe ge¬

entſchlummerten Kinder in die groͤßere Ruheſtaͤtte
legt. Sonntags floh Guſtav aus dem Schloſſe, wo
die laͤrmenden Staatswaͤgen und Bedienten gleich¬
ſam uͤber ſein Herz giengen, mit eingehuͤllten Sin¬
nen hinaus. Es fuͤhlte heute zum erſtenmale, daß
er auf der Erde nicht einheimiſch ſei, das Sonnen¬
licht ſchien ihm das in unſere Nacht gewebte Daͤm¬
mer-Licht eines groͤßern Monds zu ſeyn. Ob er
gleich jetzt ſeinem weggeruͤckten Freunde ſich auf
dieſer Erde weder naͤhern noch entziehen konnte:
ſo ſagte ſein Schmerz doch, wenn er auch nicht
den Leichnam, nicht den Sarg, ſondern nur das
Grabes-Beet umfaßte, das auf dieſen Saamen
einer ſchoͤnern Erde druͤckte, ſo wuͤrd' ihm wohl
ſeyn; und er ſtellte ſich daher auf einen entfern¬
ten Huͤgel, um zu ſehen ob noch Leute auf dem
Eremitenberge waͤren.

Sein Auge begegnete gerade dem groͤßten Jam¬
mer, den es an dieſem Abend fuͤr ihn hienieden
gab: der durch den Abend hindurch blinkende weiſ¬
ſe Sarg wurde herausgehoben — eine entzweifal¬
lende Roſe, eine durchloͤcherte Puppe, ein ſich aus¬
ſpannender Schmetterling, der jene als Wuͤrm¬
chen zernagt hatte, waren auf die Sargpuppe ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="100"/>
ent&#x017F;chlummerten Kinder in die gro&#x0364;ßere Ruhe&#x017F;ta&#x0364;tte<lb/>
legt. Sonntags floh Gu&#x017F;tav aus dem Schlo&#x017F;&#x017F;e, wo<lb/>
die la&#x0364;rmenden Staatswa&#x0364;gen und Bedienten gleich¬<lb/>
&#x017F;am u&#x0364;ber &#x017F;ein Herz giengen, mit eingehu&#x0364;llten Sin¬<lb/>
nen hinaus. Es fu&#x0364;hlte heute zum er&#x017F;tenmale, daß<lb/>
er auf der Erde nicht einheimi&#x017F;ch &#x017F;ei, das Sonnen¬<lb/>
licht &#x017F;chien ihm das in un&#x017F;ere Nacht gewebte Da&#x0364;m¬<lb/>
mer-Licht eines gro&#x0364;ßern Monds zu &#x017F;eyn. Ob er<lb/>
gleich jetzt &#x017F;einem weggeru&#x0364;ckten Freunde &#x017F;ich auf<lb/>
die&#x017F;er Erde weder na&#x0364;hern noch entziehen konnte:<lb/>
&#x017F;o &#x017F;agte &#x017F;ein Schmerz doch, wenn er auch nicht<lb/>
den Leichnam, nicht den Sarg, &#x017F;ondern nur das<lb/>
Grabes-Beet umfaßte, das auf die&#x017F;en Saamen<lb/>
einer &#x017F;cho&#x0364;nern Erde dru&#x0364;ckte, &#x017F;o wu&#x0364;rd' ihm wohl<lb/>
&#x017F;eyn; und er &#x017F;tellte &#x017F;ich daher auf einen entfern¬<lb/>
ten Hu&#x0364;gel, um zu &#x017F;ehen ob noch Leute auf dem<lb/>
Eremitenberge wa&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Sein Auge begegnete gerade dem gro&#x0364;ßten Jam¬<lb/>
mer, den es an die&#x017F;em Abend fu&#x0364;r ihn hienieden<lb/>
gab: der durch den Abend hindurch blinkende wei&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;e Sarg wurde herausgehoben &#x2014; eine entzweifal¬<lb/>
lende Ro&#x017F;e, eine durchlo&#x0364;cherte Puppe, ein &#x017F;ich aus¬<lb/>
&#x017F;pannender Schmetterling, der jene als Wu&#x0364;rm¬<lb/>
chen zernagt hatte, waren auf die Sargpuppe ge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0110] entſchlummerten Kinder in die groͤßere Ruheſtaͤtte legt. Sonntags floh Guſtav aus dem Schloſſe, wo die laͤrmenden Staatswaͤgen und Bedienten gleich¬ ſam uͤber ſein Herz giengen, mit eingehuͤllten Sin¬ nen hinaus. Es fuͤhlte heute zum erſtenmale, daß er auf der Erde nicht einheimiſch ſei, das Sonnen¬ licht ſchien ihm das in unſere Nacht gewebte Daͤm¬ mer-Licht eines groͤßern Monds zu ſeyn. Ob er gleich jetzt ſeinem weggeruͤckten Freunde ſich auf dieſer Erde weder naͤhern noch entziehen konnte: ſo ſagte ſein Schmerz doch, wenn er auch nicht den Leichnam, nicht den Sarg, ſondern nur das Grabes-Beet umfaßte, das auf dieſen Saamen einer ſchoͤnern Erde druͤckte, ſo wuͤrd' ihm wohl ſeyn; und er ſtellte ſich daher auf einen entfern¬ ten Huͤgel, um zu ſehen ob noch Leute auf dem Eremitenberge waͤren. Sein Auge begegnete gerade dem groͤßten Jam¬ mer, den es an dieſem Abend fuͤr ihn hienieden gab: der durch den Abend hindurch blinkende weiſ¬ ſe Sarg wurde herausgehoben — eine entzweifal¬ lende Roſe, eine durchloͤcherte Puppe, ein ſich aus¬ ſpannender Schmetterling, der jene als Wuͤrm¬ chen zernagt hatte, waren auf die Sargpuppe ge¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/110
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/110>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.