Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Genius zog darauf mit meinem Gustav
unter eine alte ausgemauerte Höhlung im Schloß¬
garten, von der es der Rittmeister bedauerte, daß
er sie nicht längst verschütten lassen. Eine Keller¬
treppe führte links in den Felsenkeller, und rechts
in diese Wölbung, wo eine Karthause mit drei Kam¬
mern stand, die man wegen einer alten Sage die
Dreibrüder-Karthause nennte: auf ihrem Fußboden
lagen drei steinerne Mönche, die die ausgehauenen
Hände ewig über einander legten; und vielleicht
schliefen unter den Kopien die stummen Originale
selber mit ihren untergegangne Seufzern über die
vergehende Welt. Hier waltete bloß der schöne Ge¬
nius über den Kleinen, und bog jeden knospenden
Zweig desselben zur hohen Menschengestalt empor.

Elende Umständlichkeit z. B. über die Lieferan¬
ten der Wäsche etc. werden mir Frauenzimmer am
liebsten erlassen; aber sie werden begieriger seyn,
wie der Genius erzog. Recht gut, sag' ich er
befahl nicht, sondern gewöhnte und erzählte
blos. er wiedersprach weder sich noch dem
Kinde, ja er hatte das gröste Arkanum ihn gut zu
machen -- er wars selbst. Ohne dieses Arkanum könn¬
te man eben so gut den Teufel zum Informator

Der Genius zog darauf mit meinem Guſtav
unter eine alte ausgemauerte Hoͤhlung im Schloß¬
garten, von der es der Rittmeiſter bedauerte, daß
er ſie nicht laͤngſt verſchuͤtten laſſen. Eine Keller¬
treppe fuͤhrte links in den Felſenkeller, und rechts
in dieſe Woͤlbung, wo eine Karthauſe mit drei Kam¬
mern ſtand, die man wegen einer alten Sage die
Dreibruͤder-Karthauſe nennte: auf ihrem Fußboden
lagen drei ſteinerne Moͤnche, die die ausgehauenen
Haͤnde ewig uͤber einander legten; und vielleicht
ſchliefen unter den Kopien die ſtummen Originale
ſelber mit ihren untergegangne Seufzern uͤber die
vergehende Welt. Hier waltete bloß der ſchoͤne Ge¬
nius uͤber den Kleinen, und bog jeden knoſpenden
Zweig deſſelben zur hohen Menſchengeſtalt empor.

Elende Umſtaͤndlichkeit z. B. uͤber die Lieferan¬
ten der Waͤſche ꝛc. werden mir Frauenzimmer am
liebſten erlaſſen; aber ſie werden begieriger ſeyn,
wie der Genius erzog. Recht gut, ſag' ich er
befahl nicht, ſondern gewoͤhnte und erzaͤhlte
blos. er wiederſprach weder ſich noch dem
Kinde, ja er hatte das groͤſte Arkanum ihn gut zu
machen — er wars ſelbſt. Ohne dieſes Arkanum koͤnn¬
te man eben ſo gut den Teufel zum Informator

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0079" n="43"/>
          <p>Der Genius zog darauf mit meinem Gu&#x017F;tav<lb/>
unter eine alte ausgemauerte Ho&#x0364;hlung im Schloß¬<lb/>
garten, von der es der Rittmei&#x017F;ter bedauerte, daß<lb/>
er &#x017F;ie nicht la&#x0364;ng&#x017F;t ver&#x017F;chu&#x0364;tten la&#x017F;&#x017F;en. Eine Keller¬<lb/>
treppe fu&#x0364;hrte links in den Fel&#x017F;enkeller, und rechts<lb/>
in die&#x017F;e Wo&#x0364;lbung, wo eine Karthau&#x017F;e mit drei Kam¬<lb/>
mern &#x017F;tand, die man wegen einer alten Sage die<lb/>
Dreibru&#x0364;der-Karthau&#x017F;e nennte: auf ihrem Fußboden<lb/>
lagen drei &#x017F;teinerne Mo&#x0364;nche, die die ausgehauenen<lb/>
Ha&#x0364;nde ewig u&#x0364;ber einander legten; und vielleicht<lb/>
&#x017F;chliefen unter den Kopien die &#x017F;tummen Originale<lb/>
&#x017F;elber mit ihren untergegangne Seufzern u&#x0364;ber die<lb/>
vergehende Welt. Hier waltete bloß der &#x017F;cho&#x0364;ne Ge¬<lb/>
nius u&#x0364;ber den Kleinen, und bog jeden kno&#x017F;penden<lb/>
Zweig de&#x017F;&#x017F;elben zur hohen Men&#x017F;chenge&#x017F;talt empor.</p><lb/>
          <p>Elende Um&#x017F;ta&#x0364;ndlichkeit z. B. u&#x0364;ber die Lieferan¬<lb/>
ten der Wa&#x0364;&#x017F;che &#xA75B;c. werden mir Frauenzimmer am<lb/>
lieb&#x017F;ten erla&#x017F;&#x017F;en; aber &#x017F;ie werden begieriger &#x017F;eyn,<lb/>
wie der Genius erzog. Recht gut, &#x017F;ag' ich er<lb/>
befahl nicht, &#x017F;ondern <hi rendition="#g">gewo&#x0364;hnte</hi> und <hi rendition="#g">erza&#x0364;hlte</hi><lb/>
blos. er <hi rendition="#g">wieder&#x017F;prach</hi> weder &#x017F;ich noch dem<lb/>
Kinde, ja er hatte das gro&#x0364;&#x017F;te Arkanum ihn gut zu<lb/>
machen &#x2014; er wars &#x017F;elb&#x017F;t. Ohne die&#x017F;es Arkanum ko&#x0364;nn¬<lb/>
te man eben &#x017F;o gut den Teufel zum Informator<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0079] Der Genius zog darauf mit meinem Guſtav unter eine alte ausgemauerte Hoͤhlung im Schloß¬ garten, von der es der Rittmeiſter bedauerte, daß er ſie nicht laͤngſt verſchuͤtten laſſen. Eine Keller¬ treppe fuͤhrte links in den Felſenkeller, und rechts in dieſe Woͤlbung, wo eine Karthauſe mit drei Kam¬ mern ſtand, die man wegen einer alten Sage die Dreibruͤder-Karthauſe nennte: auf ihrem Fußboden lagen drei ſteinerne Moͤnche, die die ausgehauenen Haͤnde ewig uͤber einander legten; und vielleicht ſchliefen unter den Kopien die ſtummen Originale ſelber mit ihren untergegangne Seufzern uͤber die vergehende Welt. Hier waltete bloß der ſchoͤne Ge¬ nius uͤber den Kleinen, und bog jeden knoſpenden Zweig deſſelben zur hohen Menſchengeſtalt empor. Elende Umſtaͤndlichkeit z. B. uͤber die Lieferan¬ ten der Waͤſche ꝛc. werden mir Frauenzimmer am liebſten erlaſſen; aber ſie werden begieriger ſeyn, wie der Genius erzog. Recht gut, ſag' ich er befahl nicht, ſondern gewoͤhnte und erzaͤhlte blos. er wiederſprach weder ſich noch dem Kinde, ja er hatte das groͤſte Arkanum ihn gut zu machen — er wars ſelbſt. Ohne dieſes Arkanum koͤnn¬ te man eben ſo gut den Teufel zum Informator

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/79
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/79>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.