Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

te Edelsteine, zerbrochen hätten; schon eine frem¬
de sündigende Physiognomie klemmte seine Brust
schmerzhaft ein, wie der Saphyr am Finger des
Unkeuschen erblasset. Dennoch ist seine vieljährige
Aufopferung für Gustav schwer und groß; "er habe
"aber Motiven dazu, sagt' er, die er niemand sa¬
"gen würde als einst seinem Gustav selber." Feine
Leser, die weit denken, werden hoff' ich sich anstel¬
len als fänden sie einen solchen pädagogischen He¬
roismus recht natürlich. Die Tugend der meisten
Menschen ist nur ein Extrablatt und Gelegenheits¬
gedicht in ihrem Altagsleben; allein zwei, drei Ge¬
nien sind doch vorhanden, in deren epischem Leben
die Tugend die Heldin und alles Uebrige Neben¬
partie und Episode ist, und deren Kulmination vom
Volk mehr angestaunet als bewundert werden
kann.

Die ersten dunkeln Jahre lebte Gustav mit sei¬
nem Schutzengel noch in einem überirrdischen Zim¬
mer, er trennte ihn bloß von den schlimmsten Kip¬
perinnen und Wipperinnen der Menschheit, denen
wir eben so viele lahme Beine, als lahme Herzen
zu danken haben -- Mägden und Ammen. Ich
wollte lieber, diese Bestien erzögen uns im zweiten
Jahrzehend als im zweiten Jahr.

te Edelſteine, zerbrochen haͤtten; ſchon eine frem¬
de ſuͤndigende Phyſiognomie klemmte ſeine Bruſt
ſchmerzhaft ein, wie der Saphyr am Finger des
Unkeuſchen erblaſſet. Dennoch iſt ſeine vieljaͤhrige
Aufopferung fuͤr Guſtav ſchwer und groß; „er habe
„aber Motiven dazu, ſagt' er, die er niemand ſa¬
„gen wuͤrde als einſt ſeinem Guſtav ſelber.“ Feine
Leſer, die weit denken, werden hoff' ich ſich anſtel¬
len als faͤnden ſie einen ſolchen paͤdagogiſchen He¬
roiſmus recht natuͤrlich. Die Tugend der meiſten
Menſchen iſt nur ein Extrablatt und Gelegenheits¬
gedicht in ihrem Altagsleben; allein zwei, drei Ge¬
nien ſind doch vorhanden, in deren epiſchem Leben
die Tugend die Heldin und alles Uebrige Neben¬
partie und Epiſode iſt, und deren Kulmination vom
Volk mehr angeſtaunet als bewundert werden
kann.

Die erſten dunkeln Jahre lebte Guſtav mit ſei¬
nem Schutzengel noch in einem uͤberirrdiſchen Zim¬
mer, er trennte ihn bloß von den ſchlimmſten Kip¬
perinnen und Wipperinnen der Menſchheit, denen
wir eben ſo viele lahme Beine, als lahme Herzen
zu danken haben — Maͤgden und Ammen. Ich
wollte lieber, dieſe Beſtien erzoͤgen uns im zweiten
Jahrzehend als im zweiten Jahr.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0078" n="42"/>
te Edel&#x017F;teine, zerbrochen ha&#x0364;tten; &#x017F;chon eine frem¬<lb/>
de &#x017F;u&#x0364;ndigende Phy&#x017F;iognomie klemmte &#x017F;eine Bru&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chmerzhaft ein, wie der Saphyr am Finger des<lb/>
Unkeu&#x017F;chen erbla&#x017F;&#x017F;et. Dennoch i&#x017F;t &#x017F;eine vielja&#x0364;hrige<lb/>
Aufopferung fu&#x0364;r Gu&#x017F;tav &#x017F;chwer und groß; &#x201E;er habe<lb/>
&#x201E;aber Motiven dazu, &#x017F;agt' er, die er niemand &#x017F;a¬<lb/>
&#x201E;gen wu&#x0364;rde als ein&#x017F;t &#x017F;einem Gu&#x017F;tav &#x017F;elber.&#x201C; Feine<lb/>
Le&#x017F;er, die weit denken, werden hoff' ich &#x017F;ich an&#x017F;tel¬<lb/>
len als fa&#x0364;nden &#x017F;ie einen &#x017F;olchen pa&#x0364;dagogi&#x017F;chen He¬<lb/>
roi&#x017F;mus recht natu&#x0364;rlich. Die Tugend der mei&#x017F;ten<lb/>
Men&#x017F;chen i&#x017F;t <choice><sic>nnr</sic><corr>nur</corr></choice> ein Extrablatt und Gelegenheits¬<lb/>
gedicht in ihrem Altagsleben; allein zwei, drei Ge¬<lb/>
nien &#x017F;ind doch vorhanden, in deren epi&#x017F;chem Leben<lb/>
die Tugend die Heldin und alles Uebrige Neben¬<lb/>
partie und Epi&#x017F;ode i&#x017F;t, und deren Kulmination vom<lb/>
Volk mehr ange&#x017F;taunet als bewundert werden<lb/>
kann.</p><lb/>
          <p>Die er&#x017F;ten dunkeln Jahre lebte Gu&#x017F;tav mit &#x017F;ei¬<lb/>
nem Schutzengel noch in einem u&#x0364;berirrdi&#x017F;chen Zim¬<lb/>
mer, er trennte ihn bloß von den &#x017F;chlimm&#x017F;ten Kip¬<lb/>
perinnen und Wipperinnen der Men&#x017F;chheit, denen<lb/>
wir eben &#x017F;o viele lahme Beine, als lahme Herzen<lb/>
zu danken haben &#x2014; Ma&#x0364;gden und Ammen. Ich<lb/>
wollte lieber, die&#x017F;e Be&#x017F;tien erzo&#x0364;gen uns im zweiten<lb/>
Jahrzehend als im zweiten Jahr.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0078] te Edelſteine, zerbrochen haͤtten; ſchon eine frem¬ de ſuͤndigende Phyſiognomie klemmte ſeine Bruſt ſchmerzhaft ein, wie der Saphyr am Finger des Unkeuſchen erblaſſet. Dennoch iſt ſeine vieljaͤhrige Aufopferung fuͤr Guſtav ſchwer und groß; „er habe „aber Motiven dazu, ſagt' er, die er niemand ſa¬ „gen wuͤrde als einſt ſeinem Guſtav ſelber.“ Feine Leſer, die weit denken, werden hoff' ich ſich anſtel¬ len als faͤnden ſie einen ſolchen paͤdagogiſchen He¬ roiſmus recht natuͤrlich. Die Tugend der meiſten Menſchen iſt nur ein Extrablatt und Gelegenheits¬ gedicht in ihrem Altagsleben; allein zwei, drei Ge¬ nien ſind doch vorhanden, in deren epiſchem Leben die Tugend die Heldin und alles Uebrige Neben¬ partie und Epiſode iſt, und deren Kulmination vom Volk mehr angeſtaunet als bewundert werden kann. Die erſten dunkeln Jahre lebte Guſtav mit ſei¬ nem Schutzengel noch in einem uͤberirrdiſchen Zim¬ mer, er trennte ihn bloß von den ſchlimmſten Kip¬ perinnen und Wipperinnen der Menſchheit, denen wir eben ſo viele lahme Beine, als lahme Herzen zu danken haben — Maͤgden und Ammen. Ich wollte lieber, dieſe Beſtien erzoͤgen uns im zweiten Jahrzehend als im zweiten Jahr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/78
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/78>, abgerufen am 01.05.2024.