Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

meines Vaters Sekundenuhr, die neben dem Schach¬
brett lag, schon viel über halb zwölf -- er hatte
nur 3 Offiziere und ich noch alle meine -- ohn'
ein Wunderwerk war er in 18 Minuten matt --
eine fliegende Röthe spannte einmal ums andre
sein ganzes Gesicht -- wir wurden zuletzt ordent¬
lich beklemmt und selbst der Doktor sagte kein lu¬
stiges Wort mehr -- blos mein weißes Miezgen
marschierte schnurrend auf dem Spieltisch herum --
kein Mensch denkt natürlicher Weise auf die Katze
und er bietet mir im Spiele das erste Schach --
nun mocht' er (oder war ichs, denn ich schlage zu¬
weilen auch solche Pralltriller auf dem Tische) mit
den Fingern einen auf der Bande machen -- wie
der Blitz fährt die Bestie, die es für eine Maus
halten muß, darauf hin und schmeißet uns das
ganze Spiel um und da sitzen wir! Stellen Sie
sich vor! Ich halb froh, daß ihm diese Mittels¬
person die Beschämung des förmlichen Korbes ab¬
nimmt -- Er mit einem Gesicht voll Trostlosigkeit
und Zorn -- mein Vater mit einem voll Verlegen¬
heit und Zorn -- und der Doktor, der in der Stu¬
be mit den 10 Fingern herumschnalzet und schwört:
"der Rittmeister hätt' es gewonnen, so gewiß wie

meines Vaters Sekundenuhr, die neben dem Schach¬
brett lag, ſchon viel uͤber halb zwoͤlf — er hatte
nur 3 Offiziere und ich noch alle meine — ohn'
ein Wunderwerk war er in 18 Minuten matt —
eine fliegende Roͤthe ſpannte einmal ums andre
ſein ganzes Geſicht — wir wurden zuletzt ordent¬
lich beklemmt und ſelbſt der Doktor ſagte kein lu¬
ſtiges Wort mehr — blos mein weißes Miezgen
marſchierte ſchnurrend auf dem Spieltiſch herum —
kein Menſch denkt natuͤrlicher Weiſe auf die Katze
und er bietet mir im Spiele das erſte Schach —
nun mocht' er (oder war ichs, denn ich ſchlage zu¬
weilen auch ſolche Pralltriller auf dem Tiſche) mit
den Fingern einen auf der Bande machen — wie
der Blitz faͤhrt die Beſtie, die es fuͤr eine Maus
halten muß, darauf hin und ſchmeißet uns das
ganze Spiel um und da ſitzen wir! Stellen Sie
ſich vor! Ich halb froh, daß ihm dieſe Mittels¬
perſon die Beſchaͤmung des foͤrmlichen Korbes ab¬
nimmt — Er mit einem Geſicht voll Troſtloſigkeit
und Zorn — mein Vater mit einem voll Verlegen¬
heit und Zorn — und der Doktor, der in der Stu¬
be mit den 10 Fingern herumſchnalzet und ſchwoͤrt:
”der Rittmeiſter haͤtt' es gewonnen, ſo gewiß wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0056" n="20"/>
meines Vaters Sekundenuhr, die neben dem Schach¬<lb/>
brett lag, &#x017F;chon viel u&#x0364;ber halb zwo&#x0364;lf &#x2014; er hatte<lb/>
nur 3 Offiziere und ich noch alle meine &#x2014; ohn'<lb/>
ein Wunderwerk war er in 18 Minuten matt &#x2014;<lb/>
eine fliegende Ro&#x0364;the &#x017F;pannte einmal ums andre<lb/>
&#x017F;ein ganzes Ge&#x017F;icht &#x2014; wir wurden zuletzt ordent¬<lb/>
lich beklemmt und &#x017F;elb&#x017F;t der Doktor &#x017F;agte kein lu¬<lb/>
&#x017F;tiges Wort mehr &#x2014; blos mein weißes Miezgen<lb/>
mar&#x017F;chierte &#x017F;chnurrend auf dem Spielti&#x017F;ch herum &#x2014;<lb/>
kein Men&#x017F;ch denkt natu&#x0364;rlicher Wei&#x017F;e auf die Katze<lb/>
und er bietet mir im Spiele das er&#x017F;te Schach &#x2014;<lb/>
nun mocht' er (oder war ichs, denn ich &#x017F;chlage zu¬<lb/>
weilen auch &#x017F;olche Pralltriller auf dem Ti&#x017F;che) mit<lb/>
den Fingern einen auf der Bande machen &#x2014; wie<lb/>
der Blitz fa&#x0364;hrt die Be&#x017F;tie, die es fu&#x0364;r eine Maus<lb/>
halten muß, darauf hin und &#x017F;chmeißet uns das<lb/>
ganze Spiel um und da &#x017F;itzen wir! Stellen Sie<lb/>
&#x017F;ich vor! Ich halb froh, daß ihm die&#x017F;e Mittels¬<lb/>
per&#x017F;on die Be&#x017F;cha&#x0364;mung des fo&#x0364;rmlichen Korbes ab¬<lb/>
nimmt &#x2014; Er mit einem Ge&#x017F;icht voll Tro&#x017F;tlo&#x017F;igkeit<lb/>
und Zorn &#x2014; mein Vater mit einem voll Verlegen¬<lb/>
heit und Zorn &#x2014; und der Doktor, der in der Stu¬<lb/>
be mit den 10 Fingern herum&#x017F;chnalzet und &#x017F;chwo&#x0364;rt:<lb/>
&#x201D;der Rittmei&#x017F;ter ha&#x0364;tt' es gewonnen, &#x017F;o gewiß wie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0056] meines Vaters Sekundenuhr, die neben dem Schach¬ brett lag, ſchon viel uͤber halb zwoͤlf — er hatte nur 3 Offiziere und ich noch alle meine — ohn' ein Wunderwerk war er in 18 Minuten matt — eine fliegende Roͤthe ſpannte einmal ums andre ſein ganzes Geſicht — wir wurden zuletzt ordent¬ lich beklemmt und ſelbſt der Doktor ſagte kein lu¬ ſtiges Wort mehr — blos mein weißes Miezgen marſchierte ſchnurrend auf dem Spieltiſch herum — kein Menſch denkt natuͤrlicher Weiſe auf die Katze und er bietet mir im Spiele das erſte Schach — nun mocht' er (oder war ichs, denn ich ſchlage zu¬ weilen auch ſolche Pralltriller auf dem Tiſche) mit den Fingern einen auf der Bande machen — wie der Blitz faͤhrt die Beſtie, die es fuͤr eine Maus halten muß, darauf hin und ſchmeißet uns das ganze Spiel um und da ſitzen wir! Stellen Sie ſich vor! Ich halb froh, daß ihm dieſe Mittels¬ perſon die Beſchaͤmung des foͤrmlichen Korbes ab¬ nimmt — Er mit einem Geſicht voll Troſtloſigkeit und Zorn — mein Vater mit einem voll Verlegen¬ heit und Zorn — und der Doktor, der in der Stu¬ be mit den 10 Fingern herumſchnalzet und ſchwoͤrt: ”der Rittmeiſter haͤtt' es gewonnen, ſo gewiß wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/56
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/56>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.