Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und begleiteten den verreisenden Sommer höflich
bis an die Thüre. Ich seh' es voraus, ich würde
mich heute an der milden Sonne die ein sanft um
uns schleichender Mond geworden ist, und die im
Nachsommer den weiblichen Artikel verdient, nicht
satt sehen können, wenn ich nicht mein Auge nach
Scheerau's Berge richten müste, wo meine Guten
wohnen und von wannen heute mein Doktor mich
besuchen wird. -- --

Unter die Erde ist der Tag und seine Sonne.
Komme glücklich heim, geliebter Freund! auf den
Silber-Grund, den der Mond auf deinem Weg
anlegt, mahle deine Seele das verlohrne Eden der
Jugend und der schwarze Schatten, den du und
dein scheues Roß auf den Strahlenboden werfen,
müsse euch nachschwimmen, aber nicht voraus! --

Warum sind die meisten Einwohner dieses
Buchs gerade Fenks Freunde? -- aus zwei recht
vernünftigen Gründen. Erstlich verquickt sich das
humoristische Quecksilber, das aus ihm neben der
Wärme des Herzens glänzt, mit allen Karakte¬
ren am leichtesten. Zweitens ist er ein morali¬
scher Optimist. Zehn metaphysische Optimisten
würd' ich für einen moralischen auszahlen, der

nicht

und begleiteten den verreiſenden Sommer hoͤflich
bis an die Thuͤre. Ich ſeh' es voraus, ich wuͤrde
mich heute an der milden Sonne die ein ſanft um
uns ſchleichender Mond geworden iſt, und die im
Nachſommer den weiblichen Artikel verdient, nicht
ſatt ſehen koͤnnen, wenn ich nicht mein Auge nach
Scheerau's Berge richten muͤſte, wo meine Guten
wohnen und von wannen heute mein Doktor mich
beſuchen wird. — —

Unter die Erde iſt der Tag und ſeine Sonne.
Komme gluͤcklich heim, geliebter Freund! auf den
Silber-Grund, den der Mond auf deinem Weg
anlegt, mahle deine Seele das verlohrne Eden der
Jugend und der ſchwarze Schatten, den du und
dein ſcheues Roß auf den Strahlenboden werfen,
muͤſſe euch nachſchwimmen, aber nicht voraus! —

Warum ſind die meiſten Einwohner dieſes
Buchs gerade Fenks Freunde? — aus zwei recht
vernuͤnftigen Gruͤnden. Erſtlich verquickt ſich das
humoriſtiſche Queckſilber, das aus ihm neben der
Waͤrme des Herzens glaͤnzt, mit allen Karakte¬
ren am leichteſten. Zweitens iſt er ein morali¬
ſcher Optimiſt. Zehn metaphyſiſche Optimiſten
wuͤrd' ich fuͤr einen moraliſchen auszahlen, der

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0420" n="384"/>
und begleiteten den verrei&#x017F;enden Sommer ho&#x0364;flich<lb/>
bis an die Thu&#x0364;re. Ich &#x017F;eh' es voraus, ich wu&#x0364;rde<lb/>
mich heute an der milden Sonne die ein &#x017F;anft um<lb/>
uns &#x017F;chleichender Mond geworden i&#x017F;t, und die im<lb/>
Nach&#x017F;ommer den weiblichen Artikel verdient, nicht<lb/>
&#x017F;att &#x017F;ehen ko&#x0364;nnen, wenn ich nicht mein Auge nach<lb/>
Scheerau's Berge richten mu&#x0364;&#x017F;te, wo meine Guten<lb/>
wohnen und von wannen heute mein Doktor mich<lb/>
be&#x017F;uchen wird. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Unter die Erde i&#x017F;t der Tag und &#x017F;eine Sonne.<lb/>
Komme glu&#x0364;cklich heim, geliebter Freund! auf den<lb/>
Silber-Grund, den der Mond auf deinem Weg<lb/>
anlegt, mahle deine Seele das verlohrne Eden der<lb/>
Jugend und der &#x017F;chwarze Schatten, den du und<lb/>
dein &#x017F;cheues Roß auf den Strahlenboden werfen,<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e euch nach&#x017F;chwimmen, aber nicht voraus! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Warum &#x017F;ind die mei&#x017F;ten Einwohner die&#x017F;es<lb/>
Buchs gerade Fenks Freunde? &#x2014; aus zwei recht<lb/>
vernu&#x0364;nftigen Gru&#x0364;nden. Er&#x017F;tlich verquickt &#x017F;ich das<lb/>
humori&#x017F;ti&#x017F;che Queck&#x017F;ilber, das aus ihm neben der<lb/>
Wa&#x0364;rme des Herzens gla&#x0364;nzt, mit allen Karakte¬<lb/>
ren am leichte&#x017F;ten. Zweitens i&#x017F;t er ein <hi rendition="#g">morali¬<lb/>
&#x017F;cher Optimi&#x017F;t</hi>. Zehn metaphy&#x017F;i&#x017F;che Optimi&#x017F;ten<lb/>
wu&#x0364;rd' ich fu&#x0364;r einen morali&#x017F;chen auszahlen, der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[384/0420] und begleiteten den verreiſenden Sommer hoͤflich bis an die Thuͤre. Ich ſeh' es voraus, ich wuͤrde mich heute an der milden Sonne die ein ſanft um uns ſchleichender Mond geworden iſt, und die im Nachſommer den weiblichen Artikel verdient, nicht ſatt ſehen koͤnnen, wenn ich nicht mein Auge nach Scheerau's Berge richten muͤſte, wo meine Guten wohnen und von wannen heute mein Doktor mich beſuchen wird. — — Unter die Erde iſt der Tag und ſeine Sonne. Komme gluͤcklich heim, geliebter Freund! auf den Silber-Grund, den der Mond auf deinem Weg anlegt, mahle deine Seele das verlohrne Eden der Jugend und der ſchwarze Schatten, den du und dein ſcheues Roß auf den Strahlenboden werfen, muͤſſe euch nachſchwimmen, aber nicht voraus! — Warum ſind die meiſten Einwohner dieſes Buchs gerade Fenks Freunde? — aus zwei recht vernuͤnftigen Gruͤnden. Erſtlich verquickt ſich das humoriſtiſche Queckſilber, das aus ihm neben der Waͤrme des Herzens glaͤnzt, mit allen Karakte¬ ren am leichteſten. Zweitens iſt er ein morali¬ ſcher Optimiſt. Zehn metaphyſiſche Optimiſten wuͤrd' ich fuͤr einen moraliſchen auszahlen, der nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/420
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/420>, abgerufen am 07.05.2024.