Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vielleicht in seinem wärmsten Innersten eine Achtung
für sie keimte, die zu zart und heilig war, in der
freien harten Luft des Gesprächs auszudauern. "Und
sie war natürlich neulich mit in Maussenbach?" sagte
der Eifersüchtige im fatalsten Tone -- "Ja!" aber
so viel vermochte Gustav nicht beizufügen, daß sie da
kein Wort mit ihm gesprochen. Dieses dennoch un¬
erwartete Ja zerstückte auf einmal des Fragers Ge¬
sicht, der seinen Stumpf in die Höhe gehalten (falls
die Hand wäre abgeschossen gewesen) und ge¬
schworen hätte, "es brauche weiter keines Beweises
-- Gustav halte Beaten sichtlich in seinem magneti¬
schen Wirbel -- schweig' er nicht jezt? ließ er ihr
das Bildniß nicht so gleich? wird sie, da sie die Ko¬
pien verwechselte, nicht auch die Originale verwech¬
seln, da sie sich alle vier so gleichen u. s. w."

Amandus liebte sie und dachte, man lieb ihn
auch, und man merke wo er hinaus wolle. Er hatte
Delikatesse genug in seinen eignen Handlungen,
aber nicht genug in den Vermuthungen, die er
von fremden hegte. Er hatte Beaten nämlich oft an
der medizinischen Seite seines Vaters als Patientin
in Maussenbach besucht; er hatte von ihr jene frei¬
müthige Zutraulichkeit erfahren, die viele Mädgen

vielleicht in ſeinem waͤrmſten Innerſten eine Achtung
fuͤr ſie keimte, die zu zart und heilig war, in der
freien harten Luft des Geſpraͤchs auszudauern. „Und
ſie war natuͤrlich neulich mit in Mauſſenbach?“ ſagte
der Eiferſuͤchtige im fatalſten Tone — „Ja!“ aber
ſo viel vermochte Guſtav nicht beizufuͤgen, daß ſie da
kein Wort mit ihm geſprochen. Dieſes dennoch un¬
erwartete Ja zerſtuͤckte auf einmal des Fragers Ge¬
ſicht, der ſeinen Stumpf in die Hoͤhe gehalten (falls
die Hand waͤre abgeſchoſſen geweſen) und ge¬
ſchworen haͤtte, „es brauche weiter keines Beweiſes
— Guſtav halte Beaten ſichtlich in ſeinem magneti¬
ſchen Wirbel — ſchweig' er nicht jezt? ließ er ihr
das Bildniß nicht ſo gleich? wird ſie, da ſie die Ko¬
pien verwechſelte, nicht auch die Originale verwech¬
ſeln, da ſie ſich alle vier ſo gleichen u. ſ. w.“

Amandus liebte ſie und dachte, man lieb ihn
auch, und man merke wo er hinaus wolle. Er hatte
Delikateſſe genug in ſeinen eignen Handlungen,
aber nicht genug in den Vermuthungen, die er
von fremden hegte. Er hatte Beaten naͤmlich oft an
der mediziniſchen Seite ſeines Vaters als Patientin
in Mauſſenbach beſucht; er hatte von ihr jene frei¬
muͤthige Zutraulichkeit erfahren, die viele Maͤdgen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="334"/>
vielleicht in &#x017F;einem wa&#x0364;rm&#x017F;ten Inner&#x017F;ten eine Achtung<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ie keimte, die zu zart und heilig war, in der<lb/>
freien harten Luft des Ge&#x017F;pra&#x0364;chs auszudauern. &#x201E;Und<lb/>
&#x017F;ie war natu&#x0364;rlich neulich mit in Mau&#x017F;&#x017F;enbach?&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
der Eifer&#x017F;u&#x0364;chtige im fatal&#x017F;ten Tone &#x2014; &#x201E;Ja!&#x201C; aber<lb/>
&#x017F;o viel vermochte Gu&#x017F;tav nicht beizufu&#x0364;gen, daß &#x017F;ie da<lb/>
kein Wort mit ihm ge&#x017F;prochen. Die&#x017F;es dennoch un¬<lb/>
erwartete Ja zer&#x017F;tu&#x0364;ckte auf einmal des Fragers Ge¬<lb/>
&#x017F;icht, der &#x017F;einen Stumpf in die Ho&#x0364;he gehalten (falls<lb/>
die Hand wa&#x0364;re abge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en) und ge¬<lb/>
&#x017F;chworen ha&#x0364;tte, &#x201E;es brauche weiter keines Bewei&#x017F;es<lb/>
&#x2014; Gu&#x017F;tav halte Beaten &#x017F;ichtlich in &#x017F;einem magneti¬<lb/>
&#x017F;chen Wirbel &#x2014; &#x017F;chweig' er nicht jezt? ließ er ihr<lb/>
das Bildniß nicht &#x017F;o gleich? wird &#x017F;ie, da &#x017F;ie die Ko¬<lb/>
pien verwech&#x017F;elte, nicht auch die Originale verwech¬<lb/>
&#x017F;eln, da &#x017F;ie &#x017F;ich alle vier &#x017F;o gleichen u. &#x017F;. w.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Amandus liebte &#x017F;ie und dachte, man lieb ihn<lb/>
auch, und man merke wo er hinaus wolle. Er hatte<lb/>
Delikate&#x017F;&#x017F;e genug in &#x017F;einen eignen <hi rendition="#g">Handlungen</hi>,<lb/>
aber nicht genug in den <hi rendition="#g">Vermuthungen</hi>, die er<lb/>
von fremden hegte. Er hatte Beaten na&#x0364;mlich oft an<lb/>
der medizini&#x017F;chen Seite &#x017F;eines Vaters als Patientin<lb/>
in Mau&#x017F;&#x017F;enbach be&#x017F;ucht; er hatte von ihr jene frei¬<lb/>
mu&#x0364;thige Zutraulichkeit erfahren, die viele Ma&#x0364;dgen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[334/0370] vielleicht in ſeinem waͤrmſten Innerſten eine Achtung fuͤr ſie keimte, die zu zart und heilig war, in der freien harten Luft des Geſpraͤchs auszudauern. „Und ſie war natuͤrlich neulich mit in Mauſſenbach?“ ſagte der Eiferſuͤchtige im fatalſten Tone — „Ja!“ aber ſo viel vermochte Guſtav nicht beizufuͤgen, daß ſie da kein Wort mit ihm geſprochen. Dieſes dennoch un¬ erwartete Ja zerſtuͤckte auf einmal des Fragers Ge¬ ſicht, der ſeinen Stumpf in die Hoͤhe gehalten (falls die Hand waͤre abgeſchoſſen geweſen) und ge¬ ſchworen haͤtte, „es brauche weiter keines Beweiſes — Guſtav halte Beaten ſichtlich in ſeinem magneti¬ ſchen Wirbel — ſchweig' er nicht jezt? ließ er ihr das Bildniß nicht ſo gleich? wird ſie, da ſie die Ko¬ pien verwechſelte, nicht auch die Originale verwech¬ ſeln, da ſie ſich alle vier ſo gleichen u. ſ. w.“ Amandus liebte ſie und dachte, man lieb ihn auch, und man merke wo er hinaus wolle. Er hatte Delikateſſe genug in ſeinen eignen Handlungen, aber nicht genug in den Vermuthungen, die er von fremden hegte. Er hatte Beaten naͤmlich oft an der mediziniſchen Seite ſeines Vaters als Patientin in Mauſſenbach beſucht; er hatte von ihr jene frei¬ muͤthige Zutraulichkeit erfahren, die viele Maͤdgen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/370
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/370>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.