Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

geglaubt und es ist warlich nicht einerlei ob uns
ein Tisch oder eine Chaussee trennt -- wenn du ei¬
nen von Hörensagen hassest: so gehe in sein Haus
und sehe zu ob du, wenn du in seinen Gesprächen
so manchen schönen Zug, in seinem Betragen ge¬
gen das Kind oder Weib das er liebt, so manches
Zeichen der Liebe aufgefunden hast, ob du da mit
dem hereingebrachten Hasse wieder hinausgehest.
War gegenwärtiger Verfasser in seinem Leben ge¬
gen etwas eingenommen, so warens die Großen;
seitdem er aber in seinen Klavierstunden zu Schee¬
rau Gelegenheit gehabt, mit manchem Großen
unter einem Deckengemälde zu stehen, seitdem er
selbst unter diesen Riesen mit herumspringt: so
sieht er, daß ein Minister, der ein Volk drückt,
seine Kinder lieben und daß der Menschenfeind am
Sessionstisch, ein Menschenfreund am Nähpult sei¬
nes Weibes seyn kann. So haben die Alpenspitzen
in der Ferne ein kahles steiles Ansehen, in der
Nähe aber Platz und gute Kräuter genug.

Ich gesteh' es also, da nach altväterischer Sit¬
te (an Geburtstagen bei Hofe speist' ich dergleichen
nie) eine Biscuit-Torte aufgetragen wurde, auf
der das Vivat und der Name Röper mit Typen

geglaubt und es iſt warlich nicht einerlei ob uns
ein Tiſch oder eine Chauſſee trennt — wenn du ei¬
nen von Hoͤrenſagen haſſeſt: ſo gehe in ſein Haus
und ſehe zu ob du, wenn du in ſeinen Geſpraͤchen
ſo manchen ſchoͤnen Zug, in ſeinem Betragen ge¬
gen das Kind oder Weib das er liebt, ſo manches
Zeichen der Liebe aufgefunden haſt, ob du da mit
dem hereingebrachten Haſſe wieder hinausgeheſt.
War gegenwaͤrtiger Verfaſſer in ſeinem Leben ge¬
gen etwas eingenommen, ſo warens die Großen;
ſeitdem er aber in ſeinen Klavierſtunden zu Schee¬
rau Gelegenheit gehabt, mit manchem Großen
unter einem Deckengemaͤlde zu ſtehen, ſeitdem er
ſelbſt unter dieſen Rieſen mit herumſpringt: ſo
ſieht er, daß ein Miniſter, der ein Volk druͤckt,
ſeine Kinder lieben und daß der Menſchenfeind am
Seſſionstiſch, ein Menſchenfreund am Naͤhpult ſei¬
nes Weibes ſeyn kann. So haben die Alpenſpitzen
in der Ferne ein kahles ſteiles Anſehen, in der
Naͤhe aber Platz und gute Kraͤuter genug.

Ich geſteh' es alſo, da nach altvaͤteriſcher Sit¬
te (an Geburtstagen bei Hofe ſpeiſt' ich dergleichen
nie) eine Biſcuit-Torte aufgetragen wurde, auf
der das Vivat und der Name Roͤper mit Typen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0345" n="309"/>
geglaubt und es i&#x017F;t warlich nicht einerlei ob uns<lb/>
ein Ti&#x017F;ch oder eine Chau&#x017F;&#x017F;ee trennt &#x2014; wenn du ei¬<lb/>
nen von Ho&#x0364;ren&#x017F;agen ha&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t: &#x017F;o gehe in &#x017F;ein Haus<lb/>
und &#x017F;ehe zu ob du, wenn du in &#x017F;einen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen<lb/>
&#x017F;o manchen &#x017F;cho&#x0364;nen Zug, in &#x017F;einem Betragen ge¬<lb/>
gen das Kind oder Weib das er liebt, &#x017F;o manches<lb/>
Zeichen der Liebe aufgefunden ha&#x017F;t, ob du da mit<lb/>
dem hereingebrachten Ha&#x017F;&#x017F;e wieder hinausgehe&#x017F;t.<lb/>
War gegenwa&#x0364;rtiger Verfa&#x017F;&#x017F;er in &#x017F;einem Leben ge¬<lb/>
gen etwas eingenommen, &#x017F;o warens die Großen;<lb/>
&#x017F;eitdem er aber in &#x017F;einen Klavier&#x017F;tunden zu Schee¬<lb/>
rau Gelegenheit gehabt, mit manchem Großen<lb/>
unter einem Deckengema&#x0364;lde zu &#x017F;tehen, &#x017F;eitdem er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t unter die&#x017F;en Rie&#x017F;en mit herum&#x017F;pringt: &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ieht er, daß ein Mini&#x017F;ter, der ein Volk dru&#x0364;ckt,<lb/>
&#x017F;eine Kinder lieben und daß der Men&#x017F;chenfeind am<lb/>
Se&#x017F;&#x017F;ionsti&#x017F;ch, ein Men&#x017F;chenfreund am Na&#x0364;hpult &#x017F;ei¬<lb/>
nes Weibes &#x017F;eyn kann. So haben die Alpen&#x017F;pitzen<lb/>
in der Ferne ein kahles &#x017F;teiles An&#x017F;ehen, in der<lb/>
Na&#x0364;he aber Platz und gute Kra&#x0364;uter genug.</p><lb/>
          <p>Ich ge&#x017F;teh' es al&#x017F;o, da nach altva&#x0364;teri&#x017F;cher Sit¬<lb/>
te (an Geburtstagen bei Hofe &#x017F;pei&#x017F;t' ich dergleichen<lb/>
nie) eine Bi&#x017F;cuit-Torte aufgetragen wurde, auf<lb/>
der das Vivat und der Name Ro&#x0364;per mit Typen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[309/0345] geglaubt und es iſt warlich nicht einerlei ob uns ein Tiſch oder eine Chauſſee trennt — wenn du ei¬ nen von Hoͤrenſagen haſſeſt: ſo gehe in ſein Haus und ſehe zu ob du, wenn du in ſeinen Geſpraͤchen ſo manchen ſchoͤnen Zug, in ſeinem Betragen ge¬ gen das Kind oder Weib das er liebt, ſo manches Zeichen der Liebe aufgefunden haſt, ob du da mit dem hereingebrachten Haſſe wieder hinausgeheſt. War gegenwaͤrtiger Verfaſſer in ſeinem Leben ge¬ gen etwas eingenommen, ſo warens die Großen; ſeitdem er aber in ſeinen Klavierſtunden zu Schee¬ rau Gelegenheit gehabt, mit manchem Großen unter einem Deckengemaͤlde zu ſtehen, ſeitdem er ſelbſt unter dieſen Rieſen mit herumſpringt: ſo ſieht er, daß ein Miniſter, der ein Volk druͤckt, ſeine Kinder lieben und daß der Menſchenfeind am Seſſionstiſch, ein Menſchenfreund am Naͤhpult ſei¬ nes Weibes ſeyn kann. So haben die Alpenſpitzen in der Ferne ein kahles ſteiles Anſehen, in der Naͤhe aber Platz und gute Kraͤuter genug. Ich geſteh' es alſo, da nach altvaͤteriſcher Sit¬ te (an Geburtstagen bei Hofe ſpeiſt' ich dergleichen nie) eine Biſcuit-Torte aufgetragen wurde, auf der das Vivat und der Name Roͤper mit Typen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/345
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/345>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.