Ich gieng und umarmte ihn nicht: die besten Gefühle haften stärker, wenn man ihnen nicht er¬ laubt, sich auszudrücken. Er blieb und seine Ge¬ fühle wendeten sich an Guido's Bild; aber das konnte ihn nicht an seine eigne Gestalt erinnern -- denn eine Mannsperson kann 20 Jahre alt wer¬ den, ohne ihre Zähne, und 25 Jahre, ohne ih¬ re Augen-Wimpern zu kennen, indeß ein Mäd¬ chen dahinter kömmt vor der Firmelung -- Son¬ dern das Bild regte alles was in ihm vom Anden¬ ken und von der Liebe gegen seinen Genius schlum¬ merte, wieder auf; ja er fand am Portrait lau¬ ter Aehnlichkeiten mit seinem weggeflohenen Freun¬ de aus und sah dessen Gestallt im gemalten Nichts wie in einem Holspiegel.
Sein Gehirn brannte wie eine glimmende Steinkohlenmine im Traume auf dem Kopfkissen fort. Ihm kams darin vor als zerlief' er in einen reinen Thautropfen und ein blauer Blumenkelch sög' ihn ein -- dann streckte sich die schwankende Blume mit ihm hoch empor und höb' ihn in ein hohes hohes Zimmer, wo sein Freund der Genius oder Guido mit dessen Schwester spielte, dem der Arm, so oft er ihn nach Gustav herausstreckte,
Ich gieng und umarmte ihn nicht: die beſten Gefuͤhle haften ſtaͤrker, wenn man ihnen nicht er¬ laubt, ſich auszudruͤcken. Er blieb und ſeine Ge¬ fuͤhle wendeten ſich an Guido's Bild; aber das konnte ihn nicht an ſeine eigne Geſtalt erinnern — denn eine Mannsperſon kann 20 Jahre alt wer¬ den, ohne ihre Zaͤhne, und 25 Jahre, ohne ih¬ re Augen-Wimpern zu kennen, indeß ein Maͤd¬ chen dahinter koͤmmt vor der Firmelung — Son¬ dern das Bild regte alles was in ihm vom Anden¬ ken und von der Liebe gegen ſeinen Genius ſchlum¬ merte, wieder auf; ja er fand am Portrait lau¬ ter Aehnlichkeiten mit ſeinem weggeflohenen Freun¬ de aus und ſah deſſen Geſtallt im gemalten Nichts wie in einem Holſpiegel.
Sein Gehirn brannte wie eine glimmende Steinkohlenmine im Traume auf dem Kopfkiſſen fort. Ihm kams darin vor als zerlief' er in einen reinen Thautropfen und ein blauer Blumenkelch ſoͤg' ihn ein — dann ſtreckte ſich die ſchwankende Blume mit ihm hoch empor und hoͤb' ihn in ein hohes hohes Zimmer, wo ſein Freund der Genius oder Guido mit deſſen Schweſter ſpielte, dem der Arm, ſo oft er ihn nach Guſtav herausſtreckte,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0317"n="281"/><p>Ich gieng und umarmte ihn nicht: die beſten<lb/>
Gefuͤhle haften ſtaͤrker, wenn man ihnen nicht er¬<lb/>
laubt, ſich auszudruͤcken. Er blieb und ſeine Ge¬<lb/>
fuͤhle wendeten ſich an Guido's Bild; aber das<lb/>
konnte ihn nicht an ſeine eigne Geſtalt erinnern<lb/>— denn eine Mannsperſon kann 20 Jahre alt wer¬<lb/>
den, ohne ihre Zaͤhne, und 25 Jahre, ohne ih¬<lb/>
re Augen-Wimpern zu kennen, indeß ein Maͤd¬<lb/>
chen dahinter koͤmmt vor der Firmelung — Son¬<lb/>
dern das Bild regte alles was in ihm vom Anden¬<lb/>
ken und von der Liebe gegen ſeinen <choice><sic>Genuß</sic><corrtype="corrigenda">Genius</corr></choice>ſchlum¬<lb/>
merte, wieder auf; ja er fand am Portrait lau¬<lb/>
ter Aehnlichkeiten mit ſeinem weggeflohenen Freun¬<lb/>
de aus und ſah deſſen Geſtallt im gemalten Nichts<lb/>
wie in einem Holſpiegel.</p><lb/><p>Sein Gehirn brannte wie eine glimmende<lb/>
Steinkohlenmine im Traume auf dem Kopfkiſſen<lb/>
fort. Ihm kams darin vor als zerlief' er in einen<lb/>
reinen Thautropfen und ein blauer Blumenkelch<lb/>ſoͤg' ihn ein — dann ſtreckte ſich die ſchwankende<lb/>
Blume mit ihm hoch empor und hoͤb' ihn in ein<lb/>
hohes hohes Zimmer, wo ſein Freund der Genius<lb/>
oder Guido mit deſſen Schweſter ſpielte, dem der<lb/>
Arm, ſo oft er ihn nach Guſtav herausſtreckte,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[281/0317]
Ich gieng und umarmte ihn nicht: die beſten
Gefuͤhle haften ſtaͤrker, wenn man ihnen nicht er¬
laubt, ſich auszudruͤcken. Er blieb und ſeine Ge¬
fuͤhle wendeten ſich an Guido's Bild; aber das
konnte ihn nicht an ſeine eigne Geſtalt erinnern
— denn eine Mannsperſon kann 20 Jahre alt wer¬
den, ohne ihre Zaͤhne, und 25 Jahre, ohne ih¬
re Augen-Wimpern zu kennen, indeß ein Maͤd¬
chen dahinter koͤmmt vor der Firmelung — Son¬
dern das Bild regte alles was in ihm vom Anden¬
ken und von der Liebe gegen ſeinen Genius ſchlum¬
merte, wieder auf; ja er fand am Portrait lau¬
ter Aehnlichkeiten mit ſeinem weggeflohenen Freun¬
de aus und ſah deſſen Geſtallt im gemalten Nichts
wie in einem Holſpiegel.
Sein Gehirn brannte wie eine glimmende
Steinkohlenmine im Traume auf dem Kopfkiſſen
fort. Ihm kams darin vor als zerlief' er in einen
reinen Thautropfen und ein blauer Blumenkelch
ſoͤg' ihn ein — dann ſtreckte ſich die ſchwankende
Blume mit ihm hoch empor und hoͤb' ihn in ein
hohes hohes Zimmer, wo ſein Freund der Genius
oder Guido mit deſſen Schweſter ſpielte, dem der
Arm, ſo oft er ihn nach Guſtav herausſtreckte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/317>, abgerufen am 13.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.