Gedanke gesehen, der zurücksinkt unter den Stra¬ len des Genius; und in der andern Welt betet der Mensch seine hiesigen verstummten Gebete hin¬ aus. -- -- --
Am Abend dieses schwärmerischen Tages trug eine wiegende Ruhe auf ihren festen Händen sein überspanntes Herz; er schlug nicht gewaltsam die kurzen Kinder- und Menschen-Arme um die Freu¬ de, sondern diese schloß die Mutterarme leis' um ihn. Dieser Zephyr der Ruhe spielte -- anstatt daß der Orkan des Jauchzens den Menschen durch und wider alles reisset -- noch am Pfingsttage mit seinen Ideen und er lag darauf wie auf einer Wol¬ ke, da er heiter in die Pfingstsonne trat; aber als der Blumengeruch der geschmückten Brust, das Ge¬ fühl des pressenden, rauschenden Anzugs, das Glok¬ kengeläute, dessen fortlaufende Töne wie goldne Fäden um alle einzelne Auftritte liefen nnd sie in Einem verbanden, der Birkenduft und das grüne Helldunkel der Kirche, sogar das Fasten, als alles das seine Ideen und seine Blutkügelchen in fliegende Kreise warf: so stand in seiner Brust eine an¬ gezündete Sonne; das Bild eines tugendhaf¬ ten Menschen brannte nie in so großen über
O 2
Gedanke geſehen, der zuruͤckſinkt unter den Stra¬ len des Genius; und in der andern Welt betet der Menſch ſeine hieſigen verſtummten Gebete hin¬ aus. — — —
Am Abend dieſes ſchwaͤrmeriſchen Tages trug eine wiegende Ruhe auf ihren feſten Haͤnden ſein uͤberſpanntes Herz; er ſchlug nicht gewaltſam die kurzen Kinder- und Menſchen-Arme um die Freu¬ de, ſondern dieſe ſchloß die Mutterarme leiſ' um ihn. Dieſer Zephyr der Ruhe ſpielte — anſtatt daß der Orkan des Jauchzens den Menſchen durch und wider alles reiſſet — noch am Pfingſttage mit ſeinen Ideen und er lag darauf wie auf einer Wol¬ ke, da er heiter in die Pfingſtſonne trat; aber als der Blumengeruch der geſchmuͤckten Bruſt, das Ge¬ fuͤhl des preſſenden, rauſchenden Anzugs, das Glok¬ kengelaͤute, deſſen fortlaufende Toͤne wie goldne Faͤden um alle einzelne Auftritte liefen nnd ſie in Einem verbanden, der Birkenduft und das gruͤne Helldunkel der Kirche, ſogar das Faſten, als alles das ſeine Ideen und ſeine Blutkuͤgelchen in fliegende Kreiſe warf: ſo ſtand in ſeiner Bruſt eine an¬ gezuͤndete Sonne; das Bild eines tugendhaf¬ ten Menſchen brannte nie in ſo großen uͤber
O 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0247"n="211"/>
Gedanke geſehen, der zuruͤckſinkt unter den Stra¬<lb/>
len des Genius; und in der andern Welt betet der<lb/>
Menſch ſeine hieſigen verſtummten Gebete hin¬<lb/>
aus. ———</p><lb/><p>Am Abend dieſes ſchwaͤrmeriſchen Tages trug<lb/>
eine wiegende Ruhe auf ihren feſten Haͤnden ſein<lb/>
uͤberſpanntes Herz; er ſchlug nicht gewaltſam die<lb/>
kurzen Kinder- und Menſchen-Arme um die Freu¬<lb/>
de, ſondern dieſe ſchloß die Mutterarme leiſ' um<lb/>
ihn. Dieſer Zephyr der Ruhe ſpielte — anſtatt<lb/>
daß der Orkan des Jauchzens den Menſchen durch<lb/>
und wider alles reiſſet — noch am Pfingſttage mit<lb/>ſeinen Ideen und <choice><sic>erlag</sic><corr>er lag</corr></choice> darauf wie auf einer Wol¬<lb/>
ke, da er heiter in die Pfingſtſonne trat; aber als<lb/>
der Blumengeruch der geſchmuͤckten Bruſt, <choice><sic>daß</sic><corr>das</corr></choice> Ge¬<lb/>
fuͤhl des preſſenden, rauſchenden Anzugs, das Glok¬<lb/>
kengelaͤute, deſſen fortlaufende Toͤne wie goldne<lb/>
Faͤden um alle einzelne Auftritte liefen nnd ſie in<lb/>
Einem verbanden, der Birkenduft und das gruͤne<lb/>
Helldunkel der Kirche, ſogar das Faſten, als alles<lb/>
das ſeine Ideen und ſeine Blutkuͤgelchen in fliegende<lb/>
Kreiſe warf: ſo ſtand in ſeiner Bruſt eine an¬<lb/>
gezuͤndete Sonne; das Bild eines tugendhaf¬<lb/>
ten Menſchen brannte nie in ſo großen uͤber<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[211/0247]
Gedanke geſehen, der zuruͤckſinkt unter den Stra¬
len des Genius; und in der andern Welt betet der
Menſch ſeine hieſigen verſtummten Gebete hin¬
aus. — — —
Am Abend dieſes ſchwaͤrmeriſchen Tages trug
eine wiegende Ruhe auf ihren feſten Haͤnden ſein
uͤberſpanntes Herz; er ſchlug nicht gewaltſam die
kurzen Kinder- und Menſchen-Arme um die Freu¬
de, ſondern dieſe ſchloß die Mutterarme leiſ' um
ihn. Dieſer Zephyr der Ruhe ſpielte — anſtatt
daß der Orkan des Jauchzens den Menſchen durch
und wider alles reiſſet — noch am Pfingſttage mit
ſeinen Ideen und er lag darauf wie auf einer Wol¬
ke, da er heiter in die Pfingſtſonne trat; aber als
der Blumengeruch der geſchmuͤckten Bruſt, das Ge¬
fuͤhl des preſſenden, rauſchenden Anzugs, das Glok¬
kengelaͤute, deſſen fortlaufende Toͤne wie goldne
Faͤden um alle einzelne Auftritte liefen nnd ſie in
Einem verbanden, der Birkenduft und das gruͤne
Helldunkel der Kirche, ſogar das Faſten, als alles
das ſeine Ideen und ſeine Blutkuͤgelchen in fliegende
Kreiſe warf: ſo ſtand in ſeiner Bruſt eine an¬
gezuͤndete Sonne; das Bild eines tugendhaf¬
ten Menſchen brannte nie in ſo großen uͤber
O 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/247>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.