Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

die Wolken hinaustretenden Umrissen vor ihm als
da! -- --

Aber der Abend! -- Die kleinen Kommunikan¬
ten spatzierten da mit leichterem Herzen und volle¬
rem Magen in sittsamen Gruppen herum und fühl¬
ten Essen und Putz. Gustav -- von dessen Flammen
das Abendessen vieles überleget hatte, wie eine her¬
abgeworfne Gans den brennenden Schorstein erstickt;
wiewohl sich noch eine sanfte Glut verhielt -- wan¬
delte seinen Garten jetzt, da sein Kopf kein Tanzplatz
sondern eine Moosbank entzückter Ideen war, lang¬
sam auf und ab und zog die eingeschlafnen Tulpen¬
blätter auseinander, um aus diesem Blumenkarzer
manches verspätete Bienchen zu befreien. Endlich
lehnt' er sich an den Thürstock des hintern Garten¬
thürchens und sah sehnend über die Wiesen ins Dörf¬
chen hinab, wo die gruppirten Eltern zusammen
plauderten und den Kindern eitel nachschaueten, die
heute zum ersten- und wohl zum letztenmale spatzie¬
ren giengen, weil Bauern und Morgenländer nur
Sitzen lieben. Ein Kinderpiquet rückte um die Gar¬
tenmauer herum, vielleicht weil es seinen Staar¬
matz, der heute in die frische Luft mit seinem Bauer
gehangen war, satyrisiren hörte. Kinder sind in

die Wolken hinaustretenden Umriſſen vor ihm als
da! — —

Aber der Abend! — Die kleinen Kommunikan¬
ten ſpatzierten da mit leichterem Herzen und volle¬
rem Magen in ſittſamen Gruppen herum und fuͤhl¬
ten Eſſen und Putz. Guſtav — von deſſen Flammen
das Abendeſſen vieles uͤberleget hatte, wie eine her¬
abgeworfne Gans den brennenden Schorſtein erſtickt;
wiewohl ſich noch eine ſanfte Glut verhielt — wan¬
delte ſeinen Garten jetzt, da ſein Kopf kein Tanzplatz
ſondern eine Moosbank entzuͤckter Ideen war, lang¬
ſam auf und ab und zog die eingeſchlafnen Tulpen¬
blaͤtter auseinander, um aus dieſem Blumenkarzer
manches verſpaͤtete Bienchen zu befreien. Endlich
lehnt' er ſich an den Thuͤrſtock des hintern Garten¬
thuͤrchens und ſah ſehnend uͤber die Wieſen ins Doͤrf¬
chen hinab, wo die gruppirten Eltern zuſammen
plauderten und den Kindern eitel nachſchaueten, die
heute zum erſten- und wohl zum letztenmale ſpatzie¬
ren giengen, weil Bauern und Morgenlaͤnder nur
Sitzen lieben. Ein Kinderpiquet ruͤckte um die Gar¬
tenmauer herum, vielleicht weil es ſeinen Staar¬
matz, der heute in die friſche Luft mit ſeinem Bauer
gehangen war, ſatyriſiren hoͤrte. Kinder ſind in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0248" n="212"/>
die Wolken hinaustretenden Umri&#x017F;&#x017F;en vor ihm als<lb/>
da! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber der Abend! &#x2014; Die kleinen Kommunikan¬<lb/>
ten &#x017F;patzierten da mit leichterem Herzen und volle¬<lb/>
rem Magen in &#x017F;itt&#x017F;amen Gruppen herum und fu&#x0364;hl¬<lb/>
ten E&#x017F;&#x017F;en und Putz. Gu&#x017F;tav &#x2014; von de&#x017F;&#x017F;en Flammen<lb/>
das Abende&#x017F;&#x017F;en vieles u&#x0364;berleget hatte, wie eine her¬<lb/>
abgeworfne Gans den brennenden Schor&#x017F;tein er&#x017F;tickt;<lb/>
wiewohl &#x017F;ich noch eine &#x017F;anfte Glut verhielt &#x2014; wan¬<lb/>
delte &#x017F;einen Garten jetzt, da &#x017F;ein Kopf kein Tanzplatz<lb/>
&#x017F;ondern eine Moosbank entzu&#x0364;ckter Ideen war, lang¬<lb/>
&#x017F;am auf und ab und zog die einge&#x017F;chlafnen Tulpen¬<lb/>
bla&#x0364;tter auseinander, um aus die&#x017F;em Blumenkarzer<lb/>
manches ver&#x017F;pa&#x0364;tete Bienchen zu befreien. Endlich<lb/>
lehnt' er &#x017F;ich an den Thu&#x0364;r&#x017F;tock des hintern Garten¬<lb/>
thu&#x0364;rchens und &#x017F;ah &#x017F;ehnend u&#x0364;ber die Wie&#x017F;en ins Do&#x0364;rf¬<lb/>
chen hinab, wo die gruppirten Eltern zu&#x017F;ammen<lb/>
plauderten und den Kindern eitel nach&#x017F;chaueten, die<lb/>
heute zum er&#x017F;ten- und wohl zum letztenmale &#x017F;patzie¬<lb/>
ren giengen, weil Bauern und Morgenla&#x0364;nder nur<lb/>
Sitzen lieben. Ein Kinderpiquet ru&#x0364;ckte um die Gar¬<lb/>
tenmauer herum, vielleicht weil es &#x017F;einen Staar¬<lb/>
matz, der heute in die fri&#x017F;che Luft mit &#x017F;einem Bauer<lb/>
gehangen war, &#x017F;atyri&#x017F;iren ho&#x0364;rte. Kinder &#x017F;ind in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0248] die Wolken hinaustretenden Umriſſen vor ihm als da! — — Aber der Abend! — Die kleinen Kommunikan¬ ten ſpatzierten da mit leichterem Herzen und volle¬ rem Magen in ſittſamen Gruppen herum und fuͤhl¬ ten Eſſen und Putz. Guſtav — von deſſen Flammen das Abendeſſen vieles uͤberleget hatte, wie eine her¬ abgeworfne Gans den brennenden Schorſtein erſtickt; wiewohl ſich noch eine ſanfte Glut verhielt — wan¬ delte ſeinen Garten jetzt, da ſein Kopf kein Tanzplatz ſondern eine Moosbank entzuͤckter Ideen war, lang¬ ſam auf und ab und zog die eingeſchlafnen Tulpen¬ blaͤtter auseinander, um aus dieſem Blumenkarzer manches verſpaͤtete Bienchen zu befreien. Endlich lehnt' er ſich an den Thuͤrſtock des hintern Garten¬ thuͤrchens und ſah ſehnend uͤber die Wieſen ins Doͤrf¬ chen hinab, wo die gruppirten Eltern zuſammen plauderten und den Kindern eitel nachſchaueten, die heute zum erſten- und wohl zum letztenmale ſpatzie¬ ren giengen, weil Bauern und Morgenlaͤnder nur Sitzen lieben. Ein Kinderpiquet ruͤckte um die Gar¬ tenmauer herum, vielleicht weil es ſeinen Staar¬ matz, der heute in die friſche Luft mit ſeinem Bauer gehangen war, ſatyriſiren hoͤrte. Kinder ſind in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/248
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/248>, abgerufen am 03.05.2024.