Sie könnens) müste so viel Welt, so viel Weiber¬ kenntnis, so viel Witz, so viel launigte Gewandt¬ heit bei eben so vieler Festigkeit besitzen -- inzwi¬ schen erzieht eine recht gescheute Gouvernante die meinigen -- häusliche Arbeit unter dem Auge einer gebildeten Mutter."
"Ehe ich diese Instruktion beschließe, merk' ich noch an, daß sie ganz unnütz ist -- erstlich für Sie weil ein Mann von Genie auch mit jeder an¬ dern Methode allmächtig bleibt, zweitens für den lahmen Kopf, weil er Kindern die Geisteskräfte, er mags machen wie er will, wie ein alter Schlaf¬ genoß einem jungen die körperlichen, stets aus¬ zehren wird. Ich habe überhaupt diesen pädagogi¬ schen Schwabenspiegel lange vor meinen Kindern in die Welt vorausgeschickt -- mithin gar nicht für Sie, sondern für ein Buch." --
Nämlich für dieses.
Um meinem Prinzipal zu zeigen, was ich in der Pädagogik gethan hätte, sagt' ich so: Der Superintendent in Oberscheerau hat einen Wach¬ telhund, Hetz genannt, den er für keine Mena¬ gerie Schooshunde weggiebt. Nun sollte man den¬ ken, der Mann, da er Beichtkinder, natürliche
Sie koͤnnens) muͤſte ſo viel Welt, ſo viel Weiber¬ kenntnis, ſo viel Witz, ſo viel launigte Gewandt¬ heit bei eben ſo vieler Feſtigkeit beſitzen — inzwi¬ ſchen erzieht eine recht geſcheute Gouvernante die meinigen — haͤusliche Arbeit unter dem Auge einer gebildeten Mutter.“
„Ehe ich dieſe Inſtruktion beſchließe, merk' ich noch an, daß ſie ganz unnuͤtz iſt — erſtlich fuͤr Sie weil ein Mann von Genie auch mit jeder an¬ dern Methode allmaͤchtig bleibt, zweitens fuͤr den lahmen Kopf, weil er Kindern die Geiſteskraͤfte, er mags machen wie er will, wie ein alter Schlaf¬ genoß einem jungen die koͤrperlichen, ſtets aus¬ zehren wird. Ich habe uͤberhaupt dieſen paͤdagogi¬ ſchen Schwabenſpiegel lange vor meinen Kindern in die Welt vorausgeſchickt — mithin gar nicht fuͤr Sie, ſondern fuͤr ein Buch.“ —
Naͤmlich fuͤr dieſes.
Um meinem Prinzipal zu zeigen, was ich in der Paͤdagogik gethan haͤtte, ſagt' ich ſo: Der Superintendent in Oberſcheerau hat einen Wach¬ telhund, Hetz genannt, den er fuͤr keine Mena¬ gerie Schooshunde weggiebt. Nun ſollte man den¬ ken, der Mann, da er Beichtkinder, natuͤrliche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0223"n="187"/>
Sie koͤnnens) muͤſte ſo viel Welt, ſo viel Weiber¬<lb/>
kenntnis, ſo viel Witz, ſo viel launigte Gewandt¬<lb/>
heit bei eben ſo vieler Feſtigkeit beſitzen — inzwi¬<lb/>ſchen erzieht eine recht geſcheute Gouvernante<lb/>
die meinigen — haͤusliche Arbeit unter dem Auge<lb/>
einer gebildeten Mutter.“</p><lb/><p>„Ehe ich dieſe Inſtruktion beſchließe, merk'<lb/>
ich noch an, daß ſie ganz unnuͤtz iſt — erſtlich fuͤr<lb/>
Sie weil ein Mann von Genie auch mit jeder an¬<lb/>
dern Methode allmaͤchtig bleibt, zweitens fuͤr den<lb/>
lahmen Kopf, weil er Kindern die Geiſteskraͤfte,<lb/>
er mags machen wie er will, wie ein alter Schlaf¬<lb/>
genoß einem jungen die koͤrperlichen, ſtets aus¬<lb/>
zehren wird. Ich habe uͤberhaupt dieſen paͤdagogi¬<lb/>ſchen Schwabenſpiegel lange vor meinen Kindern<lb/>
in die Welt vorausgeſchickt — mithin gar nicht<lb/>
fuͤr Sie, ſondern fuͤr ein <choice><sic>Bnch</sic><corr>Buch</corr></choice>.“—</p><lb/><p>Naͤmlich fuͤr dieſes.</p><lb/><p>Um meinem Prinzipal zu zeigen, was ich in<lb/>
der Paͤdagogik gethan haͤtte, ſagt' ich ſo: Der<lb/>
Superintendent in Oberſcheerau hat einen Wach¬<lb/>
telhund, <hirendition="#g">Hetz</hi> genannt, den er fuͤr keine Mena¬<lb/>
gerie Schooshunde weggiebt. Nun ſollte man den¬<lb/>
ken, der Mann, da er Beichtkinder, natuͤrliche<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[187/0223]
Sie koͤnnens) muͤſte ſo viel Welt, ſo viel Weiber¬
kenntnis, ſo viel Witz, ſo viel launigte Gewandt¬
heit bei eben ſo vieler Feſtigkeit beſitzen — inzwi¬
ſchen erzieht eine recht geſcheute Gouvernante
die meinigen — haͤusliche Arbeit unter dem Auge
einer gebildeten Mutter.“
„Ehe ich dieſe Inſtruktion beſchließe, merk'
ich noch an, daß ſie ganz unnuͤtz iſt — erſtlich fuͤr
Sie weil ein Mann von Genie auch mit jeder an¬
dern Methode allmaͤchtig bleibt, zweitens fuͤr den
lahmen Kopf, weil er Kindern die Geiſteskraͤfte,
er mags machen wie er will, wie ein alter Schlaf¬
genoß einem jungen die koͤrperlichen, ſtets aus¬
zehren wird. Ich habe uͤberhaupt dieſen paͤdagogi¬
ſchen Schwabenſpiegel lange vor meinen Kindern
in die Welt vorausgeſchickt — mithin gar nicht
fuͤr Sie, ſondern fuͤr ein Buch.“ —
Naͤmlich fuͤr dieſes.
Um meinem Prinzipal zu zeigen, was ich in
der Paͤdagogik gethan haͤtte, ſagt' ich ſo: Der
Superintendent in Oberſcheerau hat einen Wach¬
telhund, Hetz genannt, den er fuͤr keine Mena¬
gerie Schooshunde weggiebt. Nun ſollte man den¬
ken, der Mann, da er Beichtkinder, natuͤrliche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/223>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.