Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

zusammen. Wir konnten ferner unsere Zahlen zu¬
sammensparen; und Kinder heftet nichts so sehr
an Fleiß als ein wachsendes Eigenthum (von
Ziffern oder von Schreibbüchern.) Solche Zahlen
wegstreichen war Strafe. Er machte uns alle da¬
durch so fleißig, besonders mich, daß ich wenige
Jahre darauf im Stande war, eine Biographie
zu schreiben, die noch jetzt gelesen wird."

"Reden Sie mit meinen Lieben nie kurz, nie
allgemein, sondern sinnlich und erzählen Sie
ganz wie Voß seine Idyllen
."

"So hab' ich die Poussiergriffel und Formzeuge
an meinem Gustav gebraucht, wahrhaftig nicht
um ihn seiner Biographie, die ich verfaste, son¬
dern dem Leben anzupassen; ich wollt' aber, der
Henker holte das Menschenherz, das für eigne
Kinder nicht thun will, was es für ein fremdes
that."

"Meine Töchter hingegen, werther Herr Haus¬
lehrer, die ältern sowohl als die jüngern geb' ich
Ihnen nicht in die nämliche Schulstunde -- Mäd¬
gen könnten mit Knaben eben so gut Schlafzimmer
als Schulstube theilen -- und in gar keine. Ein
Hofmeister, der Mädgen zu erziehen wüste (und

zuſammen. Wir konnten ferner unſere Zahlen zu¬
ſammenſparen; und Kinder heftet nichts ſo ſehr
an Fleiß als ein wachſendes Eigenthum (von
Ziffern oder von Schreibbuͤchern.) Solche Zahlen
wegſtreichen war Strafe. Er machte uns alle da¬
durch ſo fleißig, beſonders mich, daß ich wenige
Jahre darauf im Stande war, eine Biographie
zu ſchreiben, die noch jetzt geleſen wird.”

„Reden Sie mit meinen Lieben nie kurz, nie
allgemein, ſondern ſinnlich und erzaͤhlen Sie
ganz wie Voß ſeine Idyllen
.”

„So hab' ich die Pouſſiergriffel und Formzeuge
an meinem Guſtav gebraucht, wahrhaftig nicht
um ihn ſeiner Biographie, die ich verfaſte, ſon¬
dern dem Leben anzupaſſen; ich wollt' aber, der
Henker holte das Menſchenherz, das fuͤr eigne
Kinder nicht thun will, was es fuͤr ein fremdes
that.”

„Meine Toͤchter hingegen, werther Herr Haus¬
lehrer, die aͤltern ſowohl als die juͤngern geb' ich
Ihnen nicht in die naͤmliche Schulſtunde — Maͤd¬
gen koͤnnten mit Knaben eben ſo gut Schlafzimmer
als Schulſtube theilen — und in gar keine. Ein
Hofmeiſter, der Maͤdgen zu erziehen wuͤſte (und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0222" n="186"/>
zu&#x017F;ammen. Wir konnten ferner un&#x017F;ere Zahlen zu¬<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;paren; und Kinder heftet nichts &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
an Fleiß als ein <hi rendition="#g">wach&#x017F;endes Eigenthum</hi> (von<lb/>
Ziffern oder von Schreibbu&#x0364;chern.) Solche Zahlen<lb/>
weg&#x017F;treichen war Strafe. Er machte uns alle da¬<lb/>
durch &#x017F;o fleißig, be&#x017F;onders mich, daß ich wenige<lb/>
Jahre darauf im Stande war, eine Biographie<lb/>
zu &#x017F;chreiben, die noch jetzt gele&#x017F;en wird.&#x201D;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Reden Sie mit meinen Lieben nie kurz, nie<lb/>
allgemein, &#x017F;ondern &#x017F;innlich und <hi rendition="#g">erza&#x0364;hlen Sie<lb/>
ganz wie Voß &#x017F;eine Idyllen</hi>.&#x201D;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So hab' ich die Pou&#x017F;&#x017F;iergriffel und Formzeuge<lb/>
an meinem Gu&#x017F;tav gebraucht, wahrhaftig nicht<lb/>
um ihn &#x017F;einer Biographie, die ich verfa&#x017F;te, &#x017F;on¬<lb/>
dern dem Leben anzupa&#x017F;&#x017F;en; ich wollt' aber, der<lb/>
Henker holte das Men&#x017F;chenherz, das fu&#x0364;r eigne<lb/>
Kinder nicht thun will, was es fu&#x0364;r ein fremdes<lb/>
that.&#x201D;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Meine To&#x0364;chter hingegen, werther Herr Haus¬<lb/>
lehrer, die a&#x0364;ltern &#x017F;owohl als die ju&#x0364;ngern geb' ich<lb/>
Ihnen nicht in die na&#x0364;mliche Schul&#x017F;tunde &#x2014; Ma&#x0364;<lb/>
gen ko&#x0364;nnten mit Knaben eben &#x017F;o gut Schlafzimmer<lb/>
als Schul&#x017F;tube theilen &#x2014; und in gar keine. Ein<lb/>
Hofmei&#x017F;ter, der Ma&#x0364;dgen zu erziehen wu&#x0364;&#x017F;te (und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0222] zuſammen. Wir konnten ferner unſere Zahlen zu¬ ſammenſparen; und Kinder heftet nichts ſo ſehr an Fleiß als ein wachſendes Eigenthum (von Ziffern oder von Schreibbuͤchern.) Solche Zahlen wegſtreichen war Strafe. Er machte uns alle da¬ durch ſo fleißig, beſonders mich, daß ich wenige Jahre darauf im Stande war, eine Biographie zu ſchreiben, die noch jetzt geleſen wird.” „Reden Sie mit meinen Lieben nie kurz, nie allgemein, ſondern ſinnlich und erzaͤhlen Sie ganz wie Voß ſeine Idyllen.” „So hab' ich die Pouſſiergriffel und Formzeuge an meinem Guſtav gebraucht, wahrhaftig nicht um ihn ſeiner Biographie, die ich verfaſte, ſon¬ dern dem Leben anzupaſſen; ich wollt' aber, der Henker holte das Menſchenherz, das fuͤr eigne Kinder nicht thun will, was es fuͤr ein fremdes that.” „Meine Toͤchter hingegen, werther Herr Haus¬ lehrer, die aͤltern ſowohl als die juͤngern geb' ich Ihnen nicht in die naͤmliche Schulſtunde — Maͤd¬ gen koͤnnten mit Knaben eben ſo gut Schlafzimmer als Schulſtube theilen — und in gar keine. Ein Hofmeiſter, der Maͤdgen zu erziehen wuͤſte (und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/222
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/222>, abgerufen am 03.05.2024.