Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zen dieser Stichwunden. Gegen keine Gemüthser¬
schütterung ist ein guter Gegenbeweis so schwer zu
führen als gegen die Angst; ich führe daher gar
keinen seit Jahr und Tag, sondern ich gebe ihr
das Aergste, was sie behauptet, sofort gerne zu,
und falle dann bloß die andere Gemüthsbewegung,
die aus dem besorgten Aergsten kommen kann, mit
der Frage an: "und wenn's wär?"

Jeder Fliegenschwamm im Walde wurde breit
getreten und jeder Baumspecht aufgejagt, um den
Kopf zum Hut zu finden -- aber vergeblich -- und
am dritten Tage gieng der Rittmeister, dessen Ge¬
sicht eine Aezplatte des Schmerzes war, ohne Ab¬
sicht zu suchen so vertieft im Walde herum, daß er
einen mit Koffern und Bedienten, ausgelegten Rei¬
sewagen durchs Gebüsch schwerlich hätte fliegen sehen,
wenn nicht daraus wie ein Freuden-Donnerschlag
die Stimme seines verlohrenen Sohnes ihn erschüt¬
tert hätte. Er rennt nach, der Wagen schießet vor¬
aus und im Freien sieht er ihn schon hinter seinem
Schlosse stäuben. Außer sich kommt er in Schloshof
angestürmt, um nachzusprengen und um es -- blei¬
ben zu lassen. Denn oben an der Hausthüre stand
die in einen Globus zusammengelaufne Schlos-Ge¬

zen dieſer Stichwunden. Gegen keine Gemuͤthser¬
ſchuͤtterung iſt ein guter Gegenbeweis ſo ſchwer zu
fuͤhren als gegen die Angſt; ich fuͤhre daher gar
keinen ſeit Jahr und Tag, ſondern ich gebe ihr
das Aergſte, was ſie behauptet, ſofort gerne zu,
und falle dann bloß die andere Gemuͤthsbewegung,
die aus dem beſorgten Aergſten kommen kann, mit
der Frage an: „und wenn's waͤr?“

Jeder Fliegenſchwamm im Walde wurde breit
getreten und jeder Baumſpecht aufgejagt, um den
Kopf zum Hut zu finden — aber vergeblich — und
am dritten Tage gieng der Rittmeiſter, deſſen Ge¬
ſicht eine Aezplatte des Schmerzes war, ohne Ab¬
ſicht zu ſuchen ſo vertieft im Walde herum, daß er
einen mit Koffern und Bedienten, ausgelegten Rei¬
ſewagen durchs Gebuͤſch ſchwerlich haͤtte fliegen ſehen,
wenn nicht daraus wie ein Freuden-Donnerſchlag
die Stimme ſeines verlohrenen Sohnes ihn erſchuͤt¬
tert haͤtte. Er rennt nach, der Wagen ſchießet vor¬
aus und im Freien ſieht er ihn ſchon hinter ſeinem
Schloſſe ſtaͤuben. Außer ſich kommt er in Schloshof
angeſtuͤrmt, um nachzuſprengen und um es — blei¬
ben zu laſſen. Denn oben an der Hausthuͤre ſtand
die in einen Globus zuſammengelaufne Schlos-Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0104" n="68"/>
zen die&#x017F;er Stichwunden. Gegen keine Gemu&#x0364;thser¬<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tterung i&#x017F;t ein guter Gegenbeweis &#x017F;o &#x017F;chwer zu<lb/>
fu&#x0364;hren als gegen die Ang&#x017F;t; ich fu&#x0364;hre daher gar<lb/>
keinen &#x017F;eit Jahr und Tag, &#x017F;ondern ich gebe ihr<lb/>
das Aerg&#x017F;te, was &#x017F;ie behauptet, &#x017F;ofort gerne zu,<lb/>
und falle dann bloß die andere Gemu&#x0364;thsbewegung,<lb/>
die aus dem be&#x017F;orgten Aerg&#x017F;ten kommen kann, mit<lb/>
der Frage an: &#x201E;und wenn's wa&#x0364;r?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Jeder Fliegen&#x017F;chwamm im Walde wurde breit<lb/>
getreten und jeder Baum&#x017F;pecht aufgejagt, um den<lb/>
Kopf zum Hut zu finden &#x2014; aber vergeblich &#x2014; und<lb/>
am dritten Tage gieng der Rittmei&#x017F;ter, de&#x017F;&#x017F;en Ge¬<lb/>
&#x017F;icht eine Aezplatte des Schmerzes war, ohne Ab¬<lb/>
&#x017F;icht zu &#x017F;uchen &#x017F;o vertieft im Walde herum, daß er<lb/>
einen mit Koffern und Bedienten, ausgelegten Rei¬<lb/>
&#x017F;ewagen durchs Gebu&#x0364;&#x017F;ch &#x017F;chwerlich ha&#x0364;tte fliegen &#x017F;ehen,<lb/>
wenn nicht daraus wie ein Freuden-Donner&#x017F;chlag<lb/>
die Stimme &#x017F;eines verlohrenen Sohnes ihn er&#x017F;chu&#x0364;t¬<lb/>
tert ha&#x0364;tte. Er rennt nach, der Wagen &#x017F;chießet vor¬<lb/>
aus und im Freien &#x017F;ieht er ihn &#x017F;chon hinter &#x017F;einem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ta&#x0364;uben. Außer &#x017F;ich kommt er in Schloshof<lb/>
ange&#x017F;tu&#x0364;rmt, um nachzu&#x017F;prengen und um es &#x2014; blei¬<lb/>
ben zu la&#x017F;&#x017F;en. Denn oben an der Hausthu&#x0364;re &#x017F;tand<lb/>
die in einen Globus zu&#x017F;ammengelaufne Schlos-Ge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0104] zen dieſer Stichwunden. Gegen keine Gemuͤthser¬ ſchuͤtterung iſt ein guter Gegenbeweis ſo ſchwer zu fuͤhren als gegen die Angſt; ich fuͤhre daher gar keinen ſeit Jahr und Tag, ſondern ich gebe ihr das Aergſte, was ſie behauptet, ſofort gerne zu, und falle dann bloß die andere Gemuͤthsbewegung, die aus dem beſorgten Aergſten kommen kann, mit der Frage an: „und wenn's waͤr?“ Jeder Fliegenſchwamm im Walde wurde breit getreten und jeder Baumſpecht aufgejagt, um den Kopf zum Hut zu finden — aber vergeblich — und am dritten Tage gieng der Rittmeiſter, deſſen Ge¬ ſicht eine Aezplatte des Schmerzes war, ohne Ab¬ ſicht zu ſuchen ſo vertieft im Walde herum, daß er einen mit Koffern und Bedienten, ausgelegten Rei¬ ſewagen durchs Gebuͤſch ſchwerlich haͤtte fliegen ſehen, wenn nicht daraus wie ein Freuden-Donnerſchlag die Stimme ſeines verlohrenen Sohnes ihn erſchuͤt¬ tert haͤtte. Er rennt nach, der Wagen ſchießet vor¬ aus und im Freien ſieht er ihn ſchon hinter ſeinem Schloſſe ſtaͤuben. Außer ſich kommt er in Schloshof angeſtuͤrmt, um nachzuſprengen und um es — blei¬ ben zu laſſen. Denn oben an der Hausthuͤre ſtand die in einen Globus zuſammengelaufne Schlos-Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/104
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/104>, abgerufen am 28.04.2024.