Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ich meine unter dem Landdienst dieß:
jetzt greift Ihr Trompetenmuskel ein und treibt
den Farsch unter die Zähne -- Ihre Zunge
und Ihre Backen stehen ihm bey und wen-
den, und schaufeln hin und her -- Ausbeugen
kann der Farsch unmöglich -- Auswandern
eben so wenig, weil Sie ihn mit zwey häuti-
gen Klappen (Wangen im gemeinen Leben)
und noch mit dem Ringmuskel oder Sphin-
kter des Mundes (dieß ist nur Ihr erster
Sphinkter, nicht Ihr letzter damit korre-
spondierender, was sich hier nicht weiter zeigen
läßt) auf das Schärfste inhaftieren und ein-
klammern -- kurz der Farsch wird trefflich zu
einem sogenannten Bissen, wie ich sehe, zuge-
hobelt und eingefeuchtet. -- Nun haben Sie
nichts weiter zu thun, (und ich bitte Sie um
diese Gefälligkeit) als den fertigen Bolus in
die Rachenhöle, in den Schlundkopf abzufüh-
ren. Hier aber hört die Allmacht Ihres Gei-
stes, mein Umgelder, gleichsam an einem Gränz-
kordon auf und es kommt nun nicht mehr auf
jenes eben so unerklärliche als erhabne Vermö-

„Ich meine unter dem Landdienſt dieß:
jetzt greift Ihr Trompetenmuskel ein und treibt
den Farſch unter die Zaͤhne — Ihre Zunge
und Ihre Backen ſtehen ihm bey und wen-
den, und ſchaufeln hin und her — Ausbeugen
kann der Farſch unmoͤglich — Auswandern
eben ſo wenig, weil Sie ihn mit zwey haͤuti-
gen Klappen (Wangen im gemeinen Leben)
und noch mit dem Ringmuskel oder Sphin-
kter des Mundes (dieß iſt nur Ihr erſter
Sphinkter, nicht Ihr letzter damit korre-
ſpondierender, was ſich hier nicht weiter zeigen
laͤßt) auf das Schaͤrfſte inhaftieren und ein-
klammern — kurz der Farſch wird trefflich zu
einem ſogenannten Biſſen, wie ich ſehe, zuge-
hobelt und eingefeuchtet. — Nun haben Sie
nichts weiter zu thun, (und ich bitte Sie um
dieſe Gefaͤlligkeit) als den fertigen Bolus in
die Rachenhoͤle, in den Schlundkopf abzufüh-
ren. Hier aber hoͤrt die Allmacht Ihres Gei-
ſtes, mein Umgelder, gleichſam an einem Gränz-
kordon auf und es kommt nun nicht mehr auf
jenes eben ſo unerklaͤrliche als erhabne Vermö-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0078" n="72"/>
            <p>&#x201E;Ich meine unter dem Landdien&#x017F;t dieß:<lb/>
jetzt greift Ihr Trompetenmuskel ein und treibt<lb/>
den Far&#x017F;ch unter die Za&#x0364;hne &#x2014; Ihre Zunge<lb/>
und Ihre Backen &#x017F;tehen ihm bey und wen-<lb/>
den, und &#x017F;chaufeln hin und her &#x2014; Ausbeugen<lb/>
kann der Far&#x017F;ch unmo&#x0364;glich &#x2014; Auswandern<lb/>
eben &#x017F;o wenig, weil Sie ihn mit zwey ha&#x0364;uti-<lb/>
gen Klappen (Wangen im gemeinen Leben)<lb/>
und noch mit dem Ringmuskel oder Sphin-<lb/>
kter des Mundes (dieß i&#x017F;t nur Ihr er&#x017F;ter<lb/>
Sphinkter, nicht Ihr <hi rendition="#g">letzter</hi> damit korre-<lb/>
&#x017F;pondierender, was &#x017F;ich hier nicht weiter zeigen<lb/>
la&#x0364;ßt) auf das Scha&#x0364;rf&#x017F;te inhaftieren und ein-<lb/>
klammern &#x2014; kurz der Far&#x017F;ch wird trefflich zu<lb/>
einem &#x017F;ogenannten Bi&#x017F;&#x017F;en, wie ich &#x017F;ehe, zuge-<lb/>
hobelt und eingefeuchtet. &#x2014; Nun haben Sie<lb/>
nichts weiter zu thun, (und ich bitte Sie um<lb/>
die&#x017F;e Gefa&#x0364;lligkeit) als den fertigen Bolus in<lb/>
die Rachenho&#x0364;le, in den Schlundkopf abzufüh-<lb/>
ren. Hier aber ho&#x0364;rt die Allmacht Ihres Gei-<lb/>
&#x017F;tes, mein Umgelder, gleich&#x017F;am an einem Gränz-<lb/>
kordon auf und es kommt nun nicht mehr auf<lb/>
jenes eben &#x017F;o unerkla&#x0364;rliche als erhabne Vermö-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0078] „Ich meine unter dem Landdienſt dieß: jetzt greift Ihr Trompetenmuskel ein und treibt den Farſch unter die Zaͤhne — Ihre Zunge und Ihre Backen ſtehen ihm bey und wen- den, und ſchaufeln hin und her — Ausbeugen kann der Farſch unmoͤglich — Auswandern eben ſo wenig, weil Sie ihn mit zwey haͤuti- gen Klappen (Wangen im gemeinen Leben) und noch mit dem Ringmuskel oder Sphin- kter des Mundes (dieß iſt nur Ihr erſter Sphinkter, nicht Ihr letzter damit korre- ſpondierender, was ſich hier nicht weiter zeigen laͤßt) auf das Schaͤrfſte inhaftieren und ein- klammern — kurz der Farſch wird trefflich zu einem ſogenannten Biſſen, wie ich ſehe, zuge- hobelt und eingefeuchtet. — Nun haben Sie nichts weiter zu thun, (und ich bitte Sie um dieſe Gefaͤlligkeit) als den fertigen Bolus in die Rachenhoͤle, in den Schlundkopf abzufüh- ren. Hier aber hoͤrt die Allmacht Ihres Gei- ſtes, mein Umgelder, gleichſam an einem Gränz- kordon auf und es kommt nun nicht mehr auf jenes eben ſo unerklaͤrliche als erhabne Vermö-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/78
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/78>, abgerufen am 28.04.2024.