hepunkte des Hebels; daher können Sie mit Ihren Hundszähnen keine Nuß aufbeißen, ob wol mit den Weisheitszähnen. Aber wei- ter! Indem Sie nun den Farsch da auf Ih- ren Teller erblicken: so bekommt (bemerken Sie sich jetzt) die Parotis (hier ungefähr lie- gend) so wie die Speicheldrüse des Unterkiefers auch, Erekzionen, und endlich gießt sie durch den stenonischen Gang dem Farsche den nöthi- gen Speichel zu, dessen Schaum, wie jeder andere, Sie bloß den ausdehnenden Luftarten verdanken. Ich bitte Sie, lieber Zoller, fort- zukäuen, denn nun fließet noch aus dem du- ctus nasalis und aus den Thränendrüsen alles nach, woraus Sie Hoffnung schöpfen, so viel zu verdauen, als Sie hier verzehren. Nach diesem Seedienst kommt der Landdienst." --
Hier lachte der Zoller über die Maßen, theils um höflich zu erscheinen, theils das Mis- behagen zu verhehlen, womit er unter diesem Privatissimum von Lehr-Cursus alles ver- schlang; -- gleichwol mußt' er fortfahren, zu genießen. --
hepunkte des Hebels; daher koͤnnen Sie mit Ihren Hundszaͤhnen keine Nuß aufbeißen, ob wol mit den Weisheitszaͤhnen. Aber wei- ter! Indem Sie nun den Farſch da auf Ih- ren Teller erblicken: ſo bekommt (bemerken Sie ſich jetzt) die Parotis (hier ungefaͤhr lie- gend) ſo wie die Speicheldruͤſe des Unterkiefers auch, Erekzionen, und endlich gießt ſie durch den ſtenoniſchen Gang dem Farſche den noͤthi- gen Speichel zu, deſſen Schaum, wie jeder andere, Sie bloß den ausdehnenden Luftarten verdanken. Ich bitte Sie, lieber Zoller, fort- zukaͤuen, denn nun fließet noch aus dem du- ctus nasalis und aus den Thraͤnendruͤſen alles nach, woraus Sie Hoffnung ſchoͤpfen, ſo viel zu verdauen, als Sie hier verzehren. Nach dieſem Seedienſt kommt der Landdienſt.” —
Hier lachte der Zoller uͤber die Maßen, theils um hoͤflich zu erſcheinen, theils das Mis- behagen zu verhehlen, womit er unter dieſem Privatiſſimum von Lehr-Curſus alles ver- ſchlang; — gleichwol mußt’ er fortfahren, zu genießen. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0077"n="71"/>
hepunkte des Hebels; daher koͤnnen Sie mit<lb/>
Ihren Hundszaͤhnen keine Nuß aufbeißen,<lb/>
ob wol mit den Weisheitszaͤhnen. Aber wei-<lb/>
ter! Indem Sie nun den Farſch da auf Ih-<lb/>
ren Teller erblicken: ſo bekommt (bemerken<lb/>
Sie ſich jetzt) die Parotis (hier ungefaͤhr lie-<lb/>
gend) ſo wie die Speicheldruͤſe des Unterkiefers<lb/>
auch, Erekzionen, und endlich gießt ſie durch<lb/>
den ſtenoniſchen Gang dem Farſche den noͤthi-<lb/>
gen Speichel zu, deſſen Schaum, wie jeder<lb/>
andere, Sie bloß den ausdehnenden Luftarten<lb/>
verdanken. Ich bitte Sie, lieber Zoller, fort-<lb/>
zukaͤuen, denn nun fließet noch aus dem <hirendition="#aq">du-<lb/>
ctus nasalis</hi> und aus den Thraͤnendruͤſen alles<lb/>
nach, woraus Sie Hoffnung ſchoͤpfen, ſo viel<lb/>
zu verdauen, als Sie hier verzehren. Nach<lb/>
dieſem Seedienſt kommt der Landdienſt.”—</p><lb/><p>Hier lachte der Zoller uͤber die Maßen,<lb/>
theils um hoͤflich zu erſcheinen, theils das Mis-<lb/>
behagen zu verhehlen, womit er unter dieſem<lb/>
Privatiſſimum von Lehr-Curſus alles ver-<lb/>ſchlang; — gleichwol mußt’ er fortfahren, zu<lb/>
genießen. —</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[71/0077]
hepunkte des Hebels; daher koͤnnen Sie mit
Ihren Hundszaͤhnen keine Nuß aufbeißen,
ob wol mit den Weisheitszaͤhnen. Aber wei-
ter! Indem Sie nun den Farſch da auf Ih-
ren Teller erblicken: ſo bekommt (bemerken
Sie ſich jetzt) die Parotis (hier ungefaͤhr lie-
gend) ſo wie die Speicheldruͤſe des Unterkiefers
auch, Erekzionen, und endlich gießt ſie durch
den ſtenoniſchen Gang dem Farſche den noͤthi-
gen Speichel zu, deſſen Schaum, wie jeder
andere, Sie bloß den ausdehnenden Luftarten
verdanken. Ich bitte Sie, lieber Zoller, fort-
zukaͤuen, denn nun fließet noch aus dem du-
ctus nasalis und aus den Thraͤnendruͤſen alles
nach, woraus Sie Hoffnung ſchoͤpfen, ſo viel
zu verdauen, als Sie hier verzehren. Nach
dieſem Seedienſt kommt der Landdienſt.” —
Hier lachte der Zoller uͤber die Maßen,
theils um hoͤflich zu erſcheinen, theils das Mis-
behagen zu verhehlen, womit er unter dieſem
Privatiſſimum von Lehr-Curſus alles ver-
ſchlang; — gleichwol mußt’ er fortfahren, zu
genießen. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/77>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.